Gjenskaping av «Tet in Hell Village» med koreografi

RED-studentgruppen – ISB Dance Club har nettopp lansert prosjektet «Xich Linh», der de gjenskaper et vietnamesisk skrekkkulturelt verk gjennom dansens språk.

Bak kulissene-bilder av prosjektet «Xich Linh» - Foto: RED - ISB Dance Club

Truong Thi Mai Ly, leder av RED-gruppen, sa at det å velge verket Tet i Hell Village ikke bare var en utfordring, men også en mulighet til å formidle mystikken og dybden i folkekulturen.

Hun delte: «Vi ble tiltrukket av bildet av skurken «Fru Vien». Det var en utfordring og også en mulighet for gruppen til å gjenskape kulturen i den nordlige fjellregionen gjennom dansen.»

Ærer vietnamesere i alle rammer

Et av prosjektets spesielle trekk er bruken av vietnamesisk skrivestil i stedet for kinesiske tegn, noe som hjelper gruppen med å bekrefte sin nasjonale kulturelle identitet.

Rimtatoveringer ble håndtegnet av medlemmer innen 3 timer - Foto: Moment Before

Bak kulissene-bilder av Xich Linh-prosjektet - Foto: RED - ISB Dance Club

Regissøren for prosjektet «Xich Linh» er også representant for produksjonsenheten Moment Before – Jayden Tran sa:

«Først var jeg nølende fordi jeg trodde at vietnamesiske skrifttyper ville ha problemer med å skape den skrekkstemningen vi ønsket. Men dere overbeviste meg ved å lage en håndskrevet skrifttype i kursiv stil, som både beholder tradisjonelle trekk og skaper en følelse av mystikk.»

RED-gruppen fikk også entusiastisk støtte fra forfatteren Thao Trang, forfatteren av romanen Tet i helveteslandsbyen .

«Støtten fra Thao Trang hjelper oss ikke bare med å forstå romanen dypere, men inspirerer oss også til å våge å uttrykke oss gjennom dans», sa Ton Nu Yen Vy, prosjektleder for «Xich Linh».

Thao Trang svarte ikke bare på spørsmål om handlingen og settingen, men koblet også gruppen sammen med den kreative regissøren av den originale filmen for å designe kostymer spesielt for gruppen.

Jayden betrodde seg til Tuoi Tre: «Hvordan lage kostymer som både er tradisjonelle og passer til skrekkstemningen er et vanskelig problem. Fru Trang hjalp oss med å lage unike design som passer til rommet og filmens ånd.»

Noen fremragende scener i kortfilmen Xich Linh

Ikke begrens deg til å være student!

Filmingen foregikk over to dager i Cu Chi-tunnelene, men RED-ISB Dance Club-teamet brukte mye tid på å utvikle ideer og gjennomføre dem.

Filmstedet var i en gummiskog med våt mark, noe som gjorde det vanskelig å utføre dansetrinnene. Mange medlemmer skled og falt under filmingen, noe som tvang gruppen til å filme på nytt flere ganger for å få de perfekte bildene.

Gjensidig støtte mellom medlemmene er imidlertid nøkkelfaktoren som hjelper dem med å overvinne utfordringer under prosjektgjennomføringen.

Jayden har en beskjed til unge mennesker som forfølger sin lidenskap for kunst: «Ikke begrens deg til bare å være student. Når du gjør et prosjekt, vær veldig seriøs og press det så langt som mulig. Jeg synes at når du tør å gå utenfor komfortsonen din og utfordre grensene dine, vil resultatene alltid være overraskende og verdifulle.»

Skrifttypen som RED-teamet laget var inspirert av skrivestilen til kursiv skrift. Foto: RED - ISB Dance Club

Prosjektet «Xich Linh» som ble annonsert 11. oktober fikk sterk støtte fra nettsamfunnet, og innlegget på fansiden tiltrakk seg mer enn 170 000 visninger og nesten 3000 likerklikk.

Tidligere hadde RED - ISB Dance Club denne forestillingen på Uni-Verse Dance Competition 2024 for studenter, og den ble også høyt verdsatt av dommerne og publikum.

Kilde: https://tuoitre.vn/tai-hien-tet-o-lang-dia-nguc-bang-vu-dao-20241028091958839.htm