Styrking av forskningsarbeid, som bidrar til å forbedre effektiviteten i planleggingen og implementeringen av Vietnams utenrikspolitikk i den nye tiden

TCCS – Utenrikspolitisk forskning i Vietnam har de siste årene gitt et viktig bidrag til forskning, rådgivning og effektiv betjening av planlegging og implementering av partiets og statens politikk. I dagens og fremtidens kontekst er utenriksarbeid tverrfaglig og flerfaglig; derfor må utenrikspolitisk forskning også utvides når det gjelder innhold, felt og tilnærminger.

Politbyråmedlem og president Luong Cuong med delegater ved seremonien for å tildele titler til ambassadører_Kilde: nhandan.vn

Utenrikspolitikk og utenrikspolitiske studier

Utenrikspolitikk er, i ordets ordelag, et sett med mål og tiltak som et land implementerer for å sikre og maksimere nasjonale interesser. Utenrikspolitikk omfatter mål og verktøy bestemt og brukt av staten. Fra et annet perspektiv er utenrikspolitikk en del av offentlig politikk, derfor er det staten som implementerer utenrikspolitikken. Men med det stadig tettere forholdet mellom innenriks- og utenrikssaker, mellom nasjonale og internasjonale spørsmål, og fremveksten av stadig flere globale spørsmål, blir de involverte subjektene og innholdet i utenriksaktiviteter stadig mer mangfoldige, noe som tydelig vises i prosessen med å planlegge og implementere utenrikspolitikk i dag.

En annen måte å forstå det på er at utenrikspolitikk er et vitenskapelig felt, fordi det planlegges og implementeres på grunnlag av forskningsresultater og systematisk ordnede data. I denne prosessen spiller vitenskapelig forskning en rolle i å levere data, og fungerer som en referanse for beslutningstakere. For eksempel, i den moderne politikkutformingsprosessen, spiller data en spesielt viktig rolle. I utenriksdepartementet i mange land kalles dette den "datadrevne politikk"-tilnærmingen, som betyr å ta objektive vitenskapelige data som grunnlag, i stedet for å stole på følelsene eller emosjonene til beslutningstakeren. Vitenskapelig forskning bidrar til å forbedre påliteligheten og bidra til å minimere feil i politikkutformingsprosessen. For eksempel må et lands holdning til klimaendringer være basert på pålitelige vitenskapelige forskningsparametere og resultater. I denne forbindelse har FNs miljøprogram (UNEP) aktivt etterlyst og deltatt i mange initiativer for å fremme databaserte klimahandlinger, vanligvis #Data4BetterClimateAction-kampanjen. Kampanjen tar sikte på å fremme og øke bevisstheten om verdien av klimatransparens for å håndtere nasjonale utviklingsprioriteringer, samtidig som man implementerer internasjonale forpliktelser om klimaendringer ⁽¹⁾ . Gjennom dette kan man se at land rundt om i verden for tiden anerkjenner den viktige rollen data og objektiv vitenskapelig analyse spiller i effektiv og transparent politikkplanlegging og implementering. Dette forklarer også hvorfor tenketanker i økende grad spiller en fremtredende rolle i politikkplanleggings- og implementeringsprosessen i mange land.

Utenrikspolitikk er også en kunst, fordi den tross alt er en syntese av mange faktorer, som nasjonale interesser, kultur, historie, politisk system og beslutningstakerkapasitet. Spesielt den politiske kulturfaktoren spiller en spesielt viktig rolle, og påvirker dypt dannelsen av mål, innhold, ideologi, planleggingsprosess og tiltak for å implementere et lands utenrikspolitikk ⁽²⁾ . I mange tilfeller, for det samme problemet, er politiske løsninger mellom land ikke helt de samme, på grunn av forskjeller i strategisk kultur og spesifikke politiske tradisjoner i hvert land. Spesifisiteten i utenrikspolitikk kan bare forklares grundig gjennom forskning som kombinerer kvantitativ og kvalitativ; i mange tilfeller kan den ikke objektiviseres eller universaliseres fullstendig.

I den nåværende situasjonen i Vietnam har den 13. nasjonale partikongressen (januar 2021) foreslått kravet om å fremme utenrikspolitikkens banebrytende rolle i å skape og opprettholde et fredelig og stabilt miljø; effektivt mobilisere eksterne ressurser for utvikling; og samtidig styrke landets internasjonale posisjon og prestisje. På den nasjonale vitenskapelige konferansen «Vietnams utenrikspolitikk og diplomati i den nye æraen, æraen med nasjonal oppgang» (mars 2025) viste visestatsminister og utenriksminister Bui Thanh Son til generalsekretær To Lams retning om kravet om å objektivt, vitenskapelig og mest mulig nøyaktig vurdere landets fordeler og vanskeligheter når man går inn i den nye æraen. Derfra må Vietnams posisjon korrekt identifiseres og passende løsninger finnes for å bringe landet fremover, og tydelig identifisere utenrikspolitikk som en «viktig, regelmessig» oppgave. Utenrikspolitikk må implementeres synkront, tett og effektivt på alle tre pilarer: partidiplomati, statsdiplomati og folkelig diplomati, for å mobilisere deltakelsen fra hele det politiske systemet, skape en omfattende nasjonal styrke i å svare på utfordringer og utnytte muligheter i prosessen med internasjonal integrasjon. Med andre ord må utenrikspolitikk forstås som et sett med systematiske, tverrsektorielle og tverrsektorielle mål og løsninger, under ledelse av partiet og statens enhetlige ledelse, for å sikre og fremme nasjonale interesser på den internasjonale arenaen. I likhet med forsvars- og sikkerhetsfeltet må Vietnams utenrikspolitikk sikre synkronitet, helhetlighet og være alles sak, den felles oppgaven for hele det politiske systemet.

Utenrikspolitisk forskning er nært knyttet til forskning på internasjonale relasjoner, men det finnes også forskjeller som må avklares. For det første har utenrikspolitisk forskning en tendens til å fokusere på enhetsnivå – nemlig stater – og vektlegger rollen til individuelle ledere, apparater, etater og beslutningstakere. I mellomtiden har forskning på internasjonale relasjoner en tendens til å analysere emner og faktorer på system-, struktur- og internasjonal ordennivå, slik som studier av den globale situasjonen, den komparative korrelasjonen av krefter eller virkemåten til det internasjonale systemet. For det andre blir et lands utenrikspolitikk ofte sett på som dets respons på press, problemer eller muligheter som oppstår fra det internasjonale miljøet. Derfor argumenteres det for at det er nødvendig å skille tydelig mellom utenrikspolitisk forskning og forskning på internasjonale relasjoner, fordi disse er to uavhengige akademiske felt, selv om begge tilhører den statsvitenskapelige disiplinen.

Det finnes imidlertid en oppfatning om at denne separasjonen bare er relativ, fordi systemiske faktorer også er viktige innspill i den utenrikspolitiske prosessen. For eksempel kan utenrikspolitikken til mange sørøstasiatiske land knapt ignorere den strategiske konkurransen mellom store land og nåværende maktsentre – en av de viktigste eksterne faktorene som påvirker landenes politiske valg. Tvert imot har politiske beslutninger i land, spesielt store land, også evnen til å forme eller endre strukturen i det internasjonale systemet. I realiteten bidrar ikke bare store land, men også mellomstore og små land betydelig til å forme den regionale og globale situasjonen. En studie viser at de fleste multilaterale samarbeidsinitiativene innen forebygging og kontroll av pandemier foreslås av mellomstore og små land ⁽³⁾ som svar på ikke-tradisjonelle sikkerhetsutfordringer .

Teorier om internasjonale relasjoner og utenrikspolitikk skjærer hverandre, noe som gjenspeiles i de mange felles bekymringene og forskningsomfangene, når begge tar for seg kjernespørsmål, som nasjonale interesser, komparativ maktkorrelasjon, internasjonal kontekst, samt verktøy for implementering av politikk, fra politikk, økonomi, forsvar - sikkerhet til kultur og vitenskap - teknologi. Temaer som menneskelig sikkerhet, klimaendringer eller cybersikkerhet blir i økende grad konvergenspunkter i forskning på både utenrikspolitisk og internasjonal relasjonsteorinivå, noe som viser sammenvevingen og komplementariteten mellom de to feltene. Følgelig bidrar en tverrfaglig tilnærming ikke bare til å utdype den teoretiske forståelsen, men forbedrer også evnen til å tolke og utforme politikk i en stadig mer kompleks global kontekst.

Forskning på utenrikspolitikk i Vietnam

I Vietnam får utenrikspolitisk forskning stadig større oppmerksomhet og promotering. I en arbeidssesjon med partikomiteen i Utenriksdepartementet i anledning 79-årsjubileet for etableringen av den diplomatiske sektoren (29. august 2024) understreket generalsekretær To Lam: Diplomatiet må nå nye høyder, proaktivt og raskt, være pioner i å oppdage muligheter og utfordringer, og øke positive bidrag til en vellykket implementering av 100 år lange strategiske mål under partiets ledelse. Samtidig bekreftet han at landet vårt står overfor et nytt historisk utgangspunkt, noe som stiller presserende krav til den diplomatiske sektoren om å forbedre forsknings- og prognosekapasiteten for å effektivt kunne tjene arbeidet med utenrikspolitisk planlegging ⁽⁴⁾ . I tillegg slo dokumentet fra den 13. nasjonale partikongressen tydelig fast: "Styrk forskning, prognoser og strategisk rådgivning om utenrikssaker, ikke vær passiv eller overrasket" ⁽⁵⁾ . Dermed kan man se at partiet og staten legger spesiell vekt på forskning og rådgivningsarbeid i planlegging og implementering av utenrikspolitikk, spesielt i sammenheng med stadig mer komplekse og ustabile internasjonale og regionale situasjoner. For tiden spiller mange etater en viktig rolle på dette feltet, vanligvis Det sentrale teoretiske rådet, Ho Chi Minh-nasjonale akademi for politikk; Communist Magazine, Vietnam Academy of Social Sciences, forskningsenheter under Utenriksdepartementet, Forsvarsdepartementet, Ministry of Public Security, sammen med mange andre universiteter og forskningsinstitutter i og utenfor det politiske systemet. Denne mangfoldige deltakelsen bidrar ikke bare til å utdype det teoretiske grunnlaget, men forbedrer også kvaliteten på strategisk rådgivningsarbeid i utenrikspolitisk planlegging i samsvar med landets utviklings- og internasjonale integrasjonskrav.

Gjennom årene har utenrikspolitisk forskning i Vietnam oppnådd mange viktige resultater, og gitt praktiske bidrag til nasjonalt forsvar og utvikling. President Ho Chi Minh understreket en gang: «For å lykkes må du vite alt på forhånd», og bekreftet den viktige rollen til prognoser og strategisk forskning. Faktisk har forskning og rådgivningsaktiviteter effektivt støttet den politiske kampfronten i hver historisk periode, spesielt i motstandskrigen mot amerikansk imperialisme for å redde landet. Den diplomatiske sektoren bidro til den historiske seieren 30. april 1975 ved å raskt og korrekt vurdere den internasjonale situasjonen, tydelig identifisere partnere og mål, og dermed støtte partiets sentralkomité i å ta rettidige og passende beslutninger. I løpet av «kamp- og forhandlingsfasen» gikk diplomatiet ikke bare hånd i hånd med militære angrep, men intensiverte også de politiske angrepene, og den offentlige opinionen tvang USA til å slutte å bombe Nord-Vietnam, akseptere et strategisk skifte og sette seg ned for forhandlinger med Vietnam ⁽⁶⁾ .

Vietnams prestasjoner innen utenrikspolitikk i nyere tid har hatt viktige bidrag fra forskning og politisk rådgivning. Kvalitetsforskning er grunnlaget for å bygge effektiv politikk, egnet for den nasjonale og internasjonale konteksten. Mange strategiske forskningsbyråer i Vietnam har blitt internasjonalt anerkjent. I følge Global Go To Think Tank-rangeringen fra 2020, kunngjort av University of Pennsylvania (USA), rangerte Institute of World Economics and Politics som nummer 23 og Diplomatic Academy som nummer 36 i gruppen av forsknings- og politisk rådgivningsorganisasjoner under den globale regjeringen ⁽⁷⁾ . Det er verdt å merke seg at det utenrikspolitiske forskningsteamet i Vietnam ikke bare publiserer mange innenlandske publikasjoner, men også fremmer internasjonale publikasjoner, og de dukker i økende grad opp i prestisjetunge tidsskrifter i ISI- og Scopus-systemene. Dette demonstrerer den stadig dypere integreringen av vietnamesiske forskere i det globale akademiske samfunnet, samtidig som det bidrar til å forbedre kvaliteten på utenrikspolitisk planlegging og implementering i den nye konteksten.

I tillegg til resultatene har forskningsarbeidet i Vietnam fortsatt mange begrensninger og utfordringer. Først og fremst er ikke investeringen av ressurser til forskning i samsvar med praktiske krav, er fortsatt spredt, mangler fokus og har ikke dannet strategiske spydspisser. Fasiliteter og infrastruktur som betjener forskningen er generelt fortsatt på et gjennomsnittlig nivå og oppfyller ikke utviklingskravene i sammenheng med global kunnskapskonkurranse. Produktiviteten og kvaliteten på forskerteamets internasjonale publikasjoner er fortsatt lav sammenlignet med regionalt og globalt nivå. Spesielt mangler det fortsatt et team av ledende kadrer med kapasitet til å lede tverrfaglige, storskala internasjonale forskningsoppgaver ( ⁸⁾ , noe som påvirker evnen til å lede og skape gjennombrudd innen utenrikspolitisk forskning, så vel som innen samfunnsvitenskap generelt. Forskningskapasiteten og den strategiske rådgivningen til vietnamesiske kadrer er fortsatt begrenset, det finnes ikke mange attraktive utenlandske informasjonsprodukter, og nye medier har ikke blitt effektivt utnyttet. Vietnams nåværende forskning, situasjonsanalyse og strategiske prognosearbeid står også overfor mange utfordringer, i stor grad som følge av den raskt skiftende og uforutsigbare regionale og globale konteksten. Komplekse utviklingstrekk, som geopolitisk konkurranse mellom store land, endringer i maktbalansen og den stadig tydeligere fremveksten av ikke-tradisjonelle sikkerhetsutfordringer, fra klimaendringer, pandemier til cybersikkerhet og kriser i forsyningskjeden, stiller økende krav til kapasiteten til å analysere, forutsi og utvikle politiske scenarier.

Mange land i verden bruker tilstrekkelige ressurser på strategisk forskning, spesielt innen utenrikspolitikk. For eksempel eier Institute for Strategic Studies under Kinas utenriksdepartement opptil 160 000 bøker til forskning. Når det gjelder budsjett, viser Chinese Academy of Social Sciences (CASS) en enestående investeringsskala. For forskningsprosjekter relatert til «Belt and Road Initiative» (BRI) bare i perioden 2013–2021 har CASS forvaltet et budsjett på opptil 260 millioner USD. Når det gjelder menneskelige ressurser har CASS omtrent 4200 personer, hvorav 3200 er profesjonelle forskere ⁽⁹⁾ . På regionalt nivå prioriterer Singapore dette feltet tydelig. I 2021 bestemte landet seg for å øke budsjettet for samfunnsvitenskapelig og humanistisk forskning til 340 millioner USD for perioden 2021–2025 ⁽¹⁰⁾ .

Mange studier om Vietnams utenrikspolitikk i dag har ennå ikke oppnådd optimal kvalitet, spesielt når det gjelder metodikk og dokumentasjon. Mange arbeider har ikke vist gjennombrudd i tenkning eller evnen til å anvende dem i praksis. Samtidig utvides den utenrikspolitiske agendaen i økende grad, og blir mer tverrfaglig og flerfaglig, noe som krever en fleksibel, integrert og oppdatert forskningstilnærming. Den internasjonale konteksten utvikler seg raskt, komplekst og uforutsigbart, noe som gir mange nye utfordringer for forskning, prognoser og politisk rådgivning. Mens utenrikspolitiske studier tidligere hovedsakelig fokuserte på tradisjonelle felt som politikk - sikkerhet og økonomi, har omfanget nå blitt betydelig utvidet. Globaliseringsprosessen, den fjerde industrielle revolusjonen og økningen av ikke-tradisjonelle sikkerhetsutfordringer krever at forskere justerer sine tilnærminger og forskningsinnhold for å holde tritt med virkeligheten.

Med de analyserte subjektive og objektive forholdene kan det bekreftes at behovet for å forbedre kvaliteten på utenrikspolitisk forskning er et presserende krav for Vietnam i dag. Dette er også en vanlig trend i mange land i verden, hvor forskning anses som en organisk del av hele prosessen med å planlegge og implementere utenrikspolitikk. For å oppfylle dette kravet er det nødvendig å skape forhold for at teamet av forskere, vitenskapsmenn og eksperter innen internasjonale relasjoner og utenrikspolitikk kan fremme sin rolle og bidra mer til politikkutformingsprosessen. På alle felt, spesielt utenrikssaker – et felt som er både komplekst og nært knyttet til landets kjerneinteresser – er rollen til et team av kompetente eksperter uerstattelig. Å lytte til og effektivt utnytte kunnskap fra forskere vil bidra til at utenrikspolitiske beslutninger blir mer proaktive, fleksible og nærmere situasjonens krav. Forsknings- og rådgivende organer i utenrikssektoren må også gå fra reaktiv til proaktiv tenkning, fra å reagere på utfordringer til å lede med strategisk visjon. Vitenskapelig forskning, spesielt prognoseforskning, må plasseres i sentrum av politikkutformingsprosessen for å bedre forberede seg på de neste stadiene, i sammenheng med et usikkert internasjonalt miljø og økende strategisk konkurranse.

Politbyråmedlem og statsminister Pham Minh Chinh deltar på åpningssesjonen til FNs tredje havkonferanse (UNOC 3) i Frankrike. Foto: VNA

Å bidra til å forbedre kvaliteten på forskningen på Vietnams utenrikspolitikk

Basert på utenrikspolitikken til den 13. nasjonale partikongressen, resolusjon nr. 59-NQ/TW, datert 24. januar 2025, fra politbyrået, «Om internasjonal integrasjon i den nye situasjonen» og resolusjon nr. 57-NQ/TW, datert 22. desember 2024, fra politbyrået, «Om gjennombrudd innen vitenskapelig og teknologisk utvikling, innovasjon og nasjonal digital transformasjon», sammen med de ovennevnte tilnærmingene og analysene, for å bidra til å forbedre effektiviteten av forskningsarbeidet som tjener implementeringen av partiets og statens utenrikspolitikk, samtidig som nasjonale interesser i den nye æraen sikres og maksimeres, er det nødvendig å implementere en rekke spesifikke løsninger som følger:

For det første , når det gjelder forskningstemaer, er det i tillegg til tradisjonelle temaer som nasjonal utenrikspolitikk, bilaterale og multilaterale relasjoner, nødvendig å fremme grundig forskning på spesifikke aspekter og nye problemstillinger for å håndtere praktiske politiske utfordringer i sammenheng med raskt skiftende internasjonale situasjoner. Bedre tilgang til aktuelle fremtredende temaer, som rollen til kunstig intelligens (KI) i utenrikspolitikkplanlegging og implementering; problemstillinger knyttet til den fjerde industrielle revolusjonen og utenrikssaker, som grenseoverskridende dataflyt, beskyttelse av nasjonal suverenitet i cyberspace, samt multilaterale digitale tilkoblingsmodeller. Generalsekretær To Lam talte på den nasjonale konferansen for å formidle og implementere de "fire søylene" ⁽¹¹⁾ i politbyråets resolusjon (18. mai 2025), og understreket: "Perfeksjonere institusjoner, proaktivt fjerne juridiske og administrative barrierer, skape et gunstig miljø for innovasjon, forskning og anvendelse av vitenskap og teknologi, gjøre institusjoner til nasjonale konkurransefortrinn" ⁽¹²⁾ .

For det andre , når det gjelder forskningstilnærminger og -metoder, bør vi ytterligere fremme systematisk, tverrfaglig og flerfaglig forskning. Utenrikspolitisk forskning har som formål å undersøke strategiske problemstillinger, nært knyttet til vitale interesser for mennesker, bedrifter og lokalsamfunn. Derfor er det ekstremt nødvendig å sikre helhetlighet i å identifisere, vurdere problemer og foreslå løsninger. Forskningen må også gjenspeile de flerdimensjonale synspunktene og stemmene til subjekter og objekter som berøres av politikken, og krever samtidig tettere koordinering og forbindelse mellom etater og forskningsinstitutter.

For det tredje , når det gjelder forskningsressurser, bør det vies mer oppmerksomhet til rollen til objektive vitenskapelige data. For eksempel må Vietnams beslutninger om klimaendringer være basert på pålitelig vitenskapelig forskning og data. I mange tilfeller må utenrikspolitisk forskning ha tilgang til store, anerkjente databaser som Verdensbanken (WB), Det internasjonale pengefondet (IMF), FNs organisasjon for utdanning, vitenskap og kultur (UNESCO), FNs særorganisasjoner, samt akademiske dataplattformer som ProQuest, JSTOR og AI-verktøy. I denne retningen er det nødvendig å øke bruken av kvantitative forskningsmetoder, spesielt for å vurdere effektiviteten og virkningen av politikk.

For det fjerde , når det gjelder forskningsorganisering, må man fortsette å styrke den tette koordineringen mellom forsknings- og politiske rådgivende organer i departementer, avdelinger, organisasjoner og lokaliteter for å fremme de komparative fordelene til hver enhet, samtidig som man unngår duplisering av forskningsemner og -fag. Vitenskapsstyringsorganer som Vitenskaps- og teknologidepartementet må fremme en sterkere koordinerende og regulerende rolle i forskningsaktiviteter for å sikre kvalitet og effektivitet. Internasjonalt samarbeid innen utenrikspolitisk forskning er også en nødvendig retning, avhengig av hvert spesifikke felt, problemstilling og partner, og samtidig må man sikte mot samsvar med høyere internasjonale standarder, for eksempel publisering av vitenskapelige arbeider i henhold til ISI/Scopus-standarder.

For det femte , når det gjelder ressurser, fortsett å fokusere på å forbedre kapasiteten til forskningsinstitusjonene, spesielt teamet av ansatte som utfører forskning. Økte investeringer i fasiliteter, arbeidsforhold og godtgjørelse for forskningspersonell er ekstremt nødvendig. Samtidig må man forbedre og effektivisere bruken av budsjettressurser til utenrikspolitisk forskning. Som nevnt har dagens investeringer i forskning ennå ikke oppfylt de praktiske kravene og er fortsatt ganske beskjedne. Derfor er en godt forberedt og effektivt brukt ressurs et solid grunnlag for bærekraftig utvikling av forskningsarbeidet.

Vitenskapelig forskning, inkludert utenrikspolitisk forskning i Vietnam, har oppnådd mange positive resultater de siste årene. Resultatene innen utenrikssaker siden starten av den 13. partikongressen har alle gitt viktige bidrag fra forskningsresultater og råd fra etater innen utenriksfeltet, fra situasjonsvurdering og prognoser til politikkplanlegging og implementering. Sammen med den stadig dypere internasjonale integrasjonsprosessen har utenrikspolitisk forskning i Vietnam utvidet seg i innhold, programomfang og blitt mer mangfoldig når det gjelder deltakere, under ledelse av partiet, enhetlig styring av staten og aktiv koordinering av forsknings- og politikkutformingsorganer.

Stilt overfor de økende kravene til objektivitet og subjektivitet, må utenrikspolitisk forskning i Vietnam fortsette å forbedres på en passende måte. Først og fremst er det nødvendig å bekrefte at forskning er et obligatorisk trinn og spiller en grunnleggende rolle i prosessen med politisk planlegging og implementering. All politikk må være basert på systematisk, systematisk vitenskapelig forskning og ha objektiv kritikk. Nært og sammenkoblet samarbeid mellom forsknings- og rådgivningsbyråer er et presserende krav i sammenheng med at utenriksspørsmål blir stadig mer tverrfaglige og flerfaglige. Utenrikspolitisk forskning må tilnærmes på regjeringsomfattende, til og med systemomfattende, skala. Evnen til å effektivt koordinere mellom subjektene som deltar i politisk planlegging og implementering avgjør kvaliteten og aktualiteten til politiske tiltak. Samtidig må investeringer i å forbedre forskningspersonalets kapasitet og tildele ressurser på riktig måte ha en fundamental endring for å møte kravene til å bygge et omfattende og moderne diplomati i den nye æraen, som bidrar til å sikre de høyeste nasjonale interessene, spesielt i perioden fra nå til 2030, med en visjon for 2045.

-------------------------

* Artikkelen er et resultat av forskningen på det vitenskapelige emnet «Sammendrag, evaluering, lærdommer fra Vietnams diplomatiske erfaring etter 40 år med renovering og politiske anbefalinger for Vietnam fra nå til 2030» under «Forskningsprogrammet som oppsummerer 40 år av Vietnams diplomatiske historie (1986–2026)».

(1) «Data for bedre klimahandling», FNs miljøprogram, 2021, https://unepdtu.org/data-for-better-climate-action/
(2) Rujing Ye - IA Khan: «En sammenligning av utenrikspolitikk mellom Kina og USA basert på teorier om politisk kultur», SHS Web of Conferences, bind 187, nr. 5, 20. mars 2024
(3) Hillary Briffa: «Små stater og COVID-19: Utfordringer og muligheter for multilateralisme», Global Perspectives, bind 4, nr. 1, 2023, https://online.ucpress.edu/gp/article/4/1/57708/195113/Small-States-and-COVID-19-Challenges-and
(4) Se: «Generalsekretær og president To Lam: Vietnamesisk diplomati må heve seg for å være verdig til å være «avantgarden», den vietnamesiske revolusjonens samlede arm», Vietnam News Agency, 29. august 2025, https://nvsk.vnanet.vn/tong-bi-thu-chu-tich-nuoc-to-lam-ngoai-giao-viet-nam-phai-vuon-len-xung-dang-la-doi-quan-tien-phong-binh-chung-hop-thanh-cua-cach-mang-viet-nam-8-151308.vna
(5) Dokumenter fra den 13. nasjonale delegatkongressen, National Political Publishing House Truth, Hanoi, 2021, bind I, s. 165
(6) Bui Thanh Son: «Vietnamesisk diplomati bidrar til frigjøringen av Sør og nasjonal gjenforening – Historiske lærdommer som fortsatt er verdifulle», Government Electronic Newspaper, 30. april 2025, https://baochinhphu.vn/ngoai-giao-viet-nam-dong-gop-vao-giai-phong-mien-nam-thong-nhat-dat-nuoc-nhung-bai-hoc-lich-su-con-nguyen-gia-tri-102250429175746744.htm
(7) James G. McGann: «2020 Global Go To Think Tank Index Report», Think Tanks and Civil Societies Program (TTCSP), University of Pennsylvania, 28. januar 2021, https://www.bruegel.org/sites/default/files/wp-content/uploads/2021/03/2020-Global-Go-To-Think-Tank-Index-Report-Bruegel.pdf
(8) Huynh Thanh Dat: «Økende investeringer på riktig nivå for grunnforskning – en grunnleggende faktor for å skape et gjennombrudd innen vitenskap, teknologi og innovasjonsutvikling for landets bærekraftige utvikling», Electronic Communist Magazine, 25. september 2022, https://www.tapchicongsan.org.vn/media-story/-/asset_publisher/V8hhp4dK31Gf/content/tang-cuong-dau-tu-dung-tam-cho-nghien-cuu-co-ban-nhan-to-nen-tang-tao-dot-pha-phat-trien-khoa-hoc-cong-nghe-va-doi-moi-sang-tao-vi-su-phat-trien-ben-v
(9) Se: «Universitetet ved Det kinesiske akademi for samfunnsvitenskap (Beijing)», Concurrences, 2025, https://awards.concurrences.com/en/authors/university-of-chinese-academy-of-social-sciences
(10) Cheryl Tan: «MOE skal øke utgiftene til 457 millioner dollar over de neste fem årene for å styrke forskning innen samfunnsvitenskap og humaniora», The Straitstimes, 21. september 2021, https://www.straitstimes.com/singapore/moe-to-raise-spending-to-457m-over-next-five-years-to-boost-social-science-and-humanities
(11) Fire resolusjoner fra Politbyrået, inkludert: Resolusjon nr. 57-NQ/TW, datert 22. desember 2024, «Om vitenskap og teknologi, innovasjon og nasjonal digital transformasjon»; Resolusjon nr. 59-NQ/TW, datert 24. januar 2025, «Om internasjonal integrasjon i den nye situasjonen»; Resolusjon nr. 66-NQ/TW, datert 30. april 2025, «Om innovasjon i lovgivning og håndheving for å møte kravene til nasjonal utvikling i den nye æraen» og Resolusjon nr. 68-NQ/TW, datert 4. mai 2025, «Om privat økonomisk utvikling»
(12) Til Lam: «Fulltekst av generalsekretær Lams tale på konferansen for å implementere resolusjon 66 og resolusjon 68», Government Electronic Newspaper, 21. mai 2025, https://xaydungchinhsach.chinhphu.vn/toan-van-phat-bieu-cua-tong-bi-thu-to-lam-tai-hoi-nghi-trien-khai-nghi-quyet-66-va-nghi-quyet-68-119250518131926033.htm  

Kilde: https://tapchicongsan.org.vn/web/guest/quoc-phong-an-ninh-oi-ngoai1/-/2018/1098802/tang-cuong-cong-tac-nghien-cuu%2C-gop-phan-nang-cao-hieu-qua-hoach-dinh-va-trien-khai-chinh-sach-doi-ngoai-cua-viet-nam-trong-ky-nguyen-moi.aspx