Mer motivasjon for å bevare kulturarven i det sentrale høylandet, Gong-kulturrommet

Prosjektet «Bevaring og fremme av kulturminneverdiene til Gia Lai Gong kulturområde i perioden 2023–2025» forventes å gi ny vitalitet og ytterligere motivere arbeidet med å bevare lokal kulturarv i virvelvinden av moderne kulturelle strømmer.

Gia Lai-provinsen har implementert mange løsninger og handlingsprogrammer for å beskytte det sentrale høylandets gong-kulturområde. (Foto: Hoang Ngoc)

I de senere årene har gongkulturområdene i det sentrale høylandet generelt og Gia Lai spesielt også møtt store utfordringer. Mange tradisjonelle ritualer og urfolkskulturområder har gradvis forsvunnet fra livene til etniske samfunn. Situasjonen med blødende gong, landsbyer som fullstendig mangler gong- og xoang-rytmer, og stillheten fra fortryllende episke melodier er ikke lenger sjelden i Gia Lai.

Ny vitalitet

Stilt overfor ovennevnte situasjon har Gia Lai implementert mange løsninger og handlingsprogrammer for å beskytte gong-kulturområdet . Nylig utstedte Gia Lai provinsielle folkekomité beslutning nr. 09/QD-UBND som godkjente prosjektet for å bevare og fremme kulturminneverdien til gong-kulturområdet i det sentrale høylandet i provinsen for perioden 2023–2025.

Følgelig er det overordnede målet med prosjektet å bevare og fremme de gode tradisjonelle verdiene til kulturarven i Central Highlands Gong Cultural Space i provinsen, i tråd med sosioøkonomisk utvikling, internasjonale integrasjonstrender og knyttet til lokal turismeutvikling; og å promotere Central Highlands Gong Cultural Space i Gia Lai bredt til innenlandske og utenlandske venner.

Prosjektet har fire mål: Samle inn statistikk om eksisterende gongsett, gongutøvere, gongstemmere, tradisjonell gongmusikk osv.; bygge seks tradisjonelle "ronghus - vannbrygge"-modeller av de etniske gruppene Bahnar og Jrai for å gjenopprette den tradisjonelle gongkulturen i provinsen; gjenskape noen tradisjonelle festivaler ved hjelp av gonger fra Bahnar- og Jrai-folket i provinsen; øving på gongopptredener opprettholdes regelmessig i de etniske landsbyene Bahnar og Jrai i hele provinsen.

Prosjektets åtte innholds- og delprosjekter inkluderer: Prosjekt for å undersøke og kartlegge gonger og gongutøvere i hele provinsen; Prosjekt for å restaurere noen ritualer og festivaler ved bruk av gonger fra de etniske gruppene Bahnar og Jrai i provinsen; Prosjekt for å organisere klasser for å lære bort gongspill og gongstemming for Bahnar- og Jrai-folket i provinsen; Organisere opplæringskurs om bevaring og promotering av kulturarvsverdien til gong-kulturrommet for tjenestemenn på distrikts- og kommunenivå; Organisere vitenskapelige seminarer om gonger kombinert med fotoutstillinger om samfunnsaktiviteter som bruker gonger; Organisere regionale gongfestivaler og gongkulturfestivalen i Central Highlands i Gia Lai-provinsen annethvert år; Prosjekt for å restaurere gongkulturrommet i Central Highlands; Prosjekt for å bygge utstillingsrommet for gongkulturrommet i Central Highlands i Gia Lai-provinsen.

Unike reiselivsprodukter

I et forsøk på å beskytte og bevare det kulturelle området Gong i det sentrale høylandet, har departementet for kultur, sport og turisme i Gia Lai-provinsen organisert «Weekend Gong»-modellen. Modellen ble første gang avholdt 30. april - 1. mai 2022 på Dai Doan Ket-plassen i Pleiku City. Dette er en roterende aktivitet mellom håndverkertroppene til de to etniske gruppene Bahnar og Jrai som bor i Gia Lai-provinsen, med deltakelse fra rundt 40 håndverkere i hver forestilling, som finner sted hver lørdag kveld fra kl. 19.00 til 21.00.

I 2005 ble Gong Cultural Space i det sentrale høylandet anerkjent av UNESCO som et «mesterverk av menneskehetens muntlige og immaterielle kulturarv». Denne tittelen er nå endret til «Representativ immateriell kulturarv for menneskeheten».

«Weekend Gong»-programmet hver kveld inkluderer: Gong-opptreden kombinert med tradisjonell dans (suang), folkesanger, folkedanser, fremføring av bambusinstrumenter og gjenskaping av tradisjonelle ritualer og festivaler. I tillegg kan besøkende samhandle og ta bilder med kunstnerne, lære om tradisjonell kultur, delta i dans- eller gong-opplevelser og nyte krukkevin og grillet kylling tilberedt av kunstnerne.

Gongene, musikkinstrumentene, kostymene og rekvisittene som brukes av kunstnerne i «Weekend Gong»-programmet er alle originale, tro mot tradisjonen, med stort sett ingen moderne eller innovative elementer. Aktivitetene finner sted i et naturlig, åpent område på grønt gress, under trærne, uten noen teatralitet. Kunstgruppene deltar med en fri og komfortabel tankegang, og uttrykker den tradisjonelle kulturelle skjønnheten til nasjonen sin.

Modellen har i utgangspunktet oppnådd suksess i arbeidet med å bevare og fremme verdien av kulturarv, kombinert med turismeutvikling i Gia Lai-provinsen. Ifølge departementet for kultur, sport og turisme i Gia Lai tiltrekker «Weekend Gong» seg hver kveld tusenvis av turister og innbyggere, hvorav mange holder hender og blir med i suang (danse)-sirkelen med Bahnar- og Jrai-håndverkerne.

Ikke bare innenlandske og utenlandske turister, men også mange studenter har ansett programmet som et interessant reisemål, et nødvendig supplement til det lokale utdanningsprogrammet de må lære på skolen. De fleste av publikum som kommer til «Weekend Gong» bruker sosiale nettverk, som gjør at bilder og videoer om gongkultur spres mer.

«Weekend Gong» er også en mulighet for landsbykunstnere til å ha et rom der de kan utøve sin kulturarv og fritt skape den kulturarven de holder. Modellen har skapt forhold for at gonger kan vende tilbake til sitt opprinnelige miljø, og for at håndverkere kan uttrykke folkets kulturelle skjønnhet på en naturlig måte, samtidig som den blir en interessant opplevelse for turister, bidrar til å fremme lokal turismeutvikling og introduserer og promoterer bildet av landet og folket i Gia Lai.

Tilsett katalysator

Besøkende som kommer til Gia Lai i november, vil kunne nyte en pulserende festivalsesong på platået. Gong-kulturfestivalen med temaet «Kulturelle farger», som varer i to dager, 11.–12. november, vil samle rundt 1000 lokale Bahnar- og Jrai-håndverkere og etniske minoritetssamfunn i flere provinser i det sentrale høylandet for å vise frem de mest unike og særegne trekkene ved gong-kulturrommet.

Gjenforeningen var enda mer meningsfull da Jrai-artistene fra Gia Lai-provinsen nettopp kom tilbake fra en opptreden på World Sound Festival (Jeonju International Sori Festival) i Sør-Korea.

Mester Nguyen Quang Tue, leder for avdelingen for kulturforvaltning (avdeling for kultur, sport og turisme i Gia Lai), leder for håndverkergruppen, delte: «Ved deltagelse i World Sound Festival, blant moderne utstyr og musikk, var det bare Vietnam og Chile av 11 deltakende land som brakte folkemusikk til scenen. Det er derfor vi fikk oppmerksomhet, oppfølging og støtte fra et stort publikum gjennom hele programmene.»

Da de kom tilbake fra Korea, brakte hver artist i truppen med seg en stor følelse av stolthet, et ønske om å spre og dele sine egne erfaringer i «kimchiens land», og dermed vekke i hver person kjærligheten og ønsket om å opptre, bringe gonger utover landsbyrommet, tilføre verdi for å bevare og fremme identitet.

Gong-kulturfestivalen er en flott mulighet for hver deltaker til å innse statusen, rollen og ansvaret til «eieren» av gong-kulturarven, og dermed forsøke å øve dyktig, smidig og legge sjelen i hver melodi.

Mester Nguyen Quang Tue mener at den regelmessige organiseringen av Gong-kulturfestivalen er en katalysator for å bevare og fremme de unike verdiene til Gia Lai spesielt og det sentrale høylandet generelt. «Gjennom hver festival blir folk minnet om de unike kulturelle trekkene som har blitt arvet fra sine forfedre i tusenvis av år, og oppfordres til å restaurere og bevare, lære og fremme videre», sa lederen for kulturforvaltningsavdelingen.

I tillegg til å nyte de spesielle gongopptredenene på åpningskvelden av den provinsielle kultur-turismeuken, kan folk og turister også delta i gatefestivalprogrammet med parader og opptredener av gonglag. I tillegg til dette er det træromkransede området på Dai Doan Ket-plassen (Pleiku City) et ideelt sted for enheter å gjenskape landsbyområdet under festivalen, som yrer av gonger. Noen steder vil også gjenopprette viktige tilbedelsesseremonier i folks liv i henhold til tradisjonelle skikker fra urbefolkningen.

Vi tror at med deres innsats og forsøk vil Gia Lai-folket elske mer tradisjonelle musikkinstrumenter, urfolksfestivaler og være entusiastiske i å bevare og fremme kulturarven til det sentrale høylandets Gong-kulturområde.

Kilde: https://baoquocte.vn/them-dong-luc-bao-ton-di-san-khong-gian-van-hoa-cong-chieng-tay-nguyen-248940.html