Pressemelding nr. 25, 7. sesjon, 15. nasjonalforsamling

Mandag 24. juni fortsatte nasjonalforsamlingen den tjuetredje arbeidsdagen av den 7. sesjonen i den 15. nasjonalforsamlingen i Nasjonalforsamlingshuset i Hanoi , under ledelse av formannen for nasjonalforsamlingen Tran Thanh Man.

Utsikt fra møtet i salen på den 7. sesjonen, den 15. nasjonalforsamlingen , 24. juni. (Foto: DANG KHOA)

Morgen

Under ledelse av viseformann i nasjonalforsamlingen, Nguyen Khac Dinh, holdt nasjonalforsamlingen et plenumsmøte i salen med følgende innhold:

Innhold 1: Nasjonalforsamlingen lyttet til medlem av nasjonalforsamlingens stående komité, leder av nasjonalforsamlingens justiskomité, Le Thi Nga, som presenterte en rapport om forklaring, godkjenning og revisjon av lovutkastet om organisering av folkedomstoler (endret).

Deretter stemte nasjonalforsamlingen for å vedta loven om organisering av folkedomstoler (endret) ved elektronisk avstemning, med følgende resultater: 464 delegater deltok i avstemningen (tilsvarende 95,28 % av det totale antallet delegater fra nasjonalforsamlingen); 459 delegater godkjente (tilsvarende 94,25 % av det totale antallet delegater fra nasjonalforsamlingen); 4 delegater godkjente ikke (tilsvarende 0,82 % av det totale antallet delegater fra nasjonalforsamlingen); 1 delegat stemte ikke (tilsvarende 0,21 % av det totale antallet delegater).

Innhold 2: Nasjonalforsamlingen diskuterte lovutkastet om forebygging og bekjempelse av menneskehandel (endret) i salen. 24 representanter fra nasjonalforsamlingen tok ordet, og flertallet av meningene var enige om nødvendigheten av å endre loven om forebygging og bekjempelse av menneskehandel for å sikre konsistens i rettssystemet og overvinne mangler i implementeringen av gjeldende lover om forebygging og bekjempelse av menneskehandel.

I tillegg analyserte og vurderte delegatene grundig den praktiske situasjonen, de eksisterende problemene og vanskelighetene, og foreslo løsninger for å justere og perfeksjonere mange av innholdene og bestemmelsene i lovutkastet, nærmere bestemt: omfang og emner for regulering; menneskehandel; forbudte handlinger i menneskehandel; statlig politikk for å forebygge og bekjempe menneskehandel; forskrifter om fritak fra straffeansvar og administrativ håndtering av ofre som er tvunget til å begå ulovlige handlinger; emner og støtteordninger; innledende nødytelser, lånestøtte til ofre; prinsipper for likestilling; anmeldelse, rapportering, begjæring, anmeldelse av brudd; beskyttelsestiltak og gjeldende myndighet; informasjon, propaganda og utdanning om forebygging og bekjempelse av menneskehandel; håndtering av sikkerhet og orden...

Delegatene foreslo å vurdere og supplere en rekke forskrifter, som for eksempel: forskrifter knyttet til kjøp og salg av fostre i livmoren; forskrifter om forbud mot forsettlig rapportering, angivelse, anklage eller falsk uttalelse om forebygging og bekjempelse av menneskehandel; klargjøring av forskriftene om fritak fra strafferettslig ansvar og administrativ håndtering av ofre som er tvunget til å begå ulovlige handlinger; supplerende spesifikke forskrifter om etablering, forvaltning og drift av fasiliteter for å motta og støtte ofre basert på å imøtekomme deres kjønnsbehov, rettigheter og legitime og juridiske interesser; forskrifter om å tildele ansvar til etaten der offeret bor for å overvåke og støtte offerets reintegrering, og gi den mest effektive støtten til ofre, spesielt kvinner, barn og mindreårige; ansvaret til Vietnams kvinneunion og Ho Chi Minh kommunistiske ungdomsunion for å forebygge og bekjempe menneskehandel; vurdere å legge til emnet strafferettslig ansvar som en kommersiell juridisk enhet for forbrytelsen menneskehandel; forskning på budsjetttildeling for steder med vanskeligheter med å forebygge og bekjempe menneskehandel; prioritering av budsjetttildeling for områder med alvorlige og kompliserte menneskehandelssituasjoner; supplere konseptet menneskehandel for å sikre mer helhetlighet...

På slutten av diskusjonen tok minister for offentlig sikkerhet, Luong Tam Quang, en tale for å forklare og avklare en rekke problemstillinger som ble reist av delegater fra nasjonalforsamlingen.

Ettermiddag

Under ledelse av viseformannen i nasjonalforsamlingen, Nguyen Duc Hai, holdt nasjonalforsamlingen et plenumsmøte i salen med følgende innhold:

Innhold 1: Nasjonalforsamlingen lyttet til medlem av nasjonalforsamlingens stående komité, leder av nasjonalforsamlingens finans- og budsjettkomité, Le Quang Manh, som presenterte en rapport som forklarte, mottok og reviderte utkastet til resolusjon om godkjenning av statsbudsjettet for 2022.

Deretter stemte nasjonalforsamlingen for å vedta resolusjonen om godkjenning av statsbudsjettet for 2022 ved elektronisk avstemning, med følgende resultater: 460 delegater deltok i avstemningen (tilsvarende 94,46 % av det totale antallet delegater fra nasjonalforsamlingen); 459 delegater godkjente (tilsvarende 94,25 % av det totale antallet delegater fra nasjonalforsamlingen); 1 delegat godkjente ikke (tilsvarende 0,21 % av det totale antallet delegater fra nasjonalforsamlingen).

Innhold 2: Nasjonalforsamlingen diskuterte utkastet til merverdiavgiftslov (endret) i salen. I diskusjonssesjonen tok 19 representanter fra nasjonalforsamlingen ordet, og 1 delegat debatterte. Gjennom diskusjonen ble representantene enige om nødvendigheten av å endre merverdiavgiftsloven for å overvinne manglene og begrensningene i gjeldende lov, institusjonalisere partiets politikk for å endre og supplere lover om skatter og avgifter i henhold til markedsprinsipper, i tråd med internasjonal praksis, knyttet til omstrukturering av inntektskilder, utvidelse av skattegrunnlaget, forbedring av effektiviteten i skatteforvaltningen og anvendelse av rimelige skattesatser.

I tillegg fokuserte delegatene på å diskutere spesifikt innhold som: skattebetalere; ikke-avgiftspliktige emner; skattepliktig pris; skattesats; skattesats for gjødsel; fradrag for inngående MVA; tilleggsfradragsoppgave; MVA-refusjon; vilkår for fradrag med 0 % skattesats; tidspunkt for fastsettelse av MVA...

Delegatene ba utkastet til lov om å avklare det juridiske grunnlaget og vurdere virkningen på å avgjøre tilfeller der man ikke må betale utgående merverdiavgift som fastsatt i dekret nr. 209/2013/ND-CP uten å fortsatt tillate fradrag for inngående og utgående merverdiavgift som ikke er underlagt merverdiavgift som fastsatt i lovutkastet; nøye vurdere virkningen av å endre gjødselvarer fra ikke-avgiftspliktige til å være underlagt skattesatsen på 5 %; tydelig definere skattebetalernes juridiske status som enkeltpersoner og juridiske enheter for å sikre deres status og juridiske enheter; det er nødvendig å utforme skattepolitikk i henhold til en plan; nøye identifisere spesifikke tilfeller av fradrag med en skattesats på 0 % som skal fastsettes i loven, regjeringen bør ikke gis i oppgave å regulere klare problemstillinger; vurdere å øke budsjettinntektene ved å justere merverdiavgiften...

På slutten av diskusjonen tok finansminister Ho Duc Phoc ordet for å forklare og avklare en rekke problemstillinger som ble reist av delegater fra nasjonalforsamlingen.

Tirsdag 25. juni 2024, morgen: Nasjonalforsamlingen stemte for å vedta resolusjonen som godkjenner dokumentet om Storbritannias og Nord-Irlands tiltredelse til den omfattende og progressive avtalen om trans-Stillehavspartnerskap (CPTPP); diskuterte i salen utkastet til lov om notarisering (endret); deretter møttes nasjonalforsamlingen separat for å behandle og avgjøre innholdet innenfor sin jurisdiksjon. Ettermiddag: Nasjonalforsamlingen fortsatte å møtes separat for å behandle og avgjøre innholdet innenfor sin jurisdiksjon.

Kilde