Ny informasjon om utstedelse av prisliste for tomter i Ho Chi Minh-byen

Den 15. oktober sendte kontoret til folkekomiteen i Ho Chi Minh-byen et dokument til den stående komiteen i byens råd for vurdering av landprislister (Finansdepartementet), Institutt for naturressurser og miljø, Institutt for informasjon og kommunikasjon om «gjennomføring av vurderingen av beslutningen om å justere beslutning 02/2020 som regulerer landprislisten i Ho Chi Minh-byen».

Herr Phan Van Mai, leder av folkekomiteen i Ho Chi Minh-byen, leder av byens råd for taksering av landprislister, har gitt den stående komiteen i Ho Chi Minh-byens råd for taksering av landprislister (forkortet byens landprisliste) i oppgave å raskt gjennomgå innsendt materiale fra Departementet for naturressurser og miljø (DONRE) for å fullføre dokumentasjonen som rapporterer takseringsresultatene av utkastet til beslutning om å justere beslutning nr. 02/2020, og sende det til lederen av byens råd for taksering av landprislister på ettermiddagen 15. oktober.

Tomteprislisten i Ho Chi Minh-byen vil ha stor innvirkning på folk.

Folkekomiteen i Ho Chi Minh-byen ga også departementet for naturressurser og miljø i oppgave, basert på resultatene av takseringen fra byens takseringsråd for landprislister, å fullføre dokumentasjonen (med utkast) og sende den til styringskomiteen for utarbeidelse og justering av landprislisten for kommentarer til den reviderte og supplerte landprislisten, og sende den til folkekomiteen i Ho Chi Minh-byen ettermiddagen 16. oktober.

I tillegg må Departementet for naturressurser og miljø koordinere med Departementet for informasjon og kommunikasjon for å gi innhold om retningen, prosessen og resultatene av beslutningen om å justere beslutning nr. 02/2020 for å spre dette til organisasjoner og enkeltpersoner i Ho Chi Minh-byen med nøyaktig og effektiv informasjon og korrekt vurdering av retningslinjer og lovbestemmelser.

Kontoret til folkekomiteen i Ho Chi Minh-byen koordinerer med kontoret til bypartikomiteen for å forberede innhold og dokumenter til møtet i styringskomiteen for utarbeidelse og justering av landprislister.

Samtidig overvåke, oppfordre til og koordinere med den stående komiteen i byens råd for taksering av landpriser, departementet for naturressurser og miljø og relevante etater og enheter for å raskt fullføre arbeidsinnholdet knyttet til endring og supplering av landprislisten i Ho Chi Minh-byen, for å sikre at tidsfristen går i samsvar med forskriftene.

Mange landområder vil svinge etter at landprislisten er brukt.

Angående spørsmålet om utstedelse av en ny prisliste for land i Ho Chi Minh-byen, som rapportert av Nguoi Dua Tin 14. oktober, har departementet for naturressurser og miljø i Ho Chi Minh-byen dokument nr. 10487, som er sendt til byens råd for taksering av landprislister for å utstede en beslutning om å justere beslutning nr. 02/2020.

Derfor har Departementet for naturressurser og miljø foreslått mange alternativer for å justere den nye prislisten for land for å erstatte den gamle. Partikomiteen i Ho Chi Minh-byen organiserte også en prosess for å samle inn meninger fra publikum gjennom nettbaserte spørreundersøkelser.

Kilde: https://www.nguoiduatin.vn/thong-tin-moi-ve-viec-ban-hanh-bang-gia-dat-tai-tphcm-204241015141548162.htm