Statsminister Pham Minh Chinh: Kultur er den «røde tråden» som forbinder mennesker, nasjoner og verden.

Statsminister Pham Minh Chinh understreket behovet for å fortsette å fremme kulturens rolle som en iboende styrke, en kraft for internasjonal solidaritet og et delt ansvar i møte med naturkatastrofer og konsekvensene av klimaendringer under åpningsseremonien for den første verdenskulturfestivalen i Hanoi.

Kvelden 10. oktober fant åpningsseremonien for den første verdenskulturfestivalen i Hanoi sted ved Thang Long keiserlige citadell.

Til stede på arrangementet var statsminister Pham Minh Chinh, kona til generalsekretær To Lam - fru Ngo Phuong Ly; herr Nguyen Van Hung, medlem av partiets sentralkomité, minister for kultur, sport og turisme ; herr Le Hai Binh - varamedlem i partiets sentralkomité, fast viseminister for kultur, sport og turisme; herr Nguyen Manh Cuong, medlem av partiets sentralkomité, viseutenriksminister; herr Jonathan Wallace Baker, leder av FNs organisasjon for utdanning, vitenskap og kultur (UNESCO) representasjonskontor i Vietnam; fru Pham Thi Thanh Mai, viseformann i Hanoi-folkerådet; herr Saadi Salama, Palestinas ambassadør i Vietnam, leder for det diplomatiske korpset i Vietnam; fru Khamphao Ernthavanh, Laos ambassadør i Vietnam, sammen med medlemmer av det diplomatiske korpset, kunstnere og kulturambassadører fra hele verden.

Statsminister Pham Minh Chinh og kona til generalsekretær To Lam, Ngo Phuong Ly, deltok på arrangementet. (Foto: Tran Huan)

I en tale på arrangementet overbrakte statsminister Pham Minh Chinh de respektfulle hilsenene, de hjerteligste og beste ønsker fra generalsekretær To Lam og andre parti- og statsledere til delegatene.

Statsministeren uttrykte sin takknemlighet for tilstedeværelsen til delegatene og alle interessenter som hadde gjort en stor innsats for å organisere festivalen, og dermed brakt glede og kulturell nytelse til mennesker fra hele verden.

Statsministeren bemerket at Vietnam for tiden opplever en rekke naturkatastrofer, med «stormer på stormer og flom på flom», og uttrykte sin dypeste medfølelse og sympati til lokalbefolkningen og familiene som har lidd tap av liv og eiendom. Samtidig oppfordret han folk over hele landet og internasjonale venner til bidrag, solidaritet og deling med de som er hardt rammet av naturkatastrofene.

Statsminister Pham Minh Chinh taler på arrangementet. (Foto: Tran Huan)

Statsminister Pham Minh Chinh minnet om president Ho Chi Minhs ord på den første nasjonale kulturkonferansen i 1946 om at «kultur lyser opp veien nasjonen skal følge», og understreket at partiet alltid har lagt stor vekt på kulturell utvikling, og ansett kultur som en iboende styrke som forbinder mennesker og økonomier.

For tiden fortsetter Vietnam å konkretisere denne kulturpolitikken til Vietnams kommunistiske parti for å fremme utviklingen av kultur- og underholdningsindustrien, bidra til internasjonaliseringen av Vietnams rike nasjonale kultur og bringe verdenssivilisasjonen til Vietnam.

Statsministeren uttrykte sin oppriktige takknemlighet til fru Ngo Phuong Ly, kona til generalsekretær To Lam, for hennes utmerkede idé angående Verdenskulturfestival; og håpet at departementer, sektorer, lokaliteter og spesielt internasjonale partnere og land ville fortsette å støtte Verdenskulturfestivalen som arrangeres årlig i Vietnam.

Statsminister Pham Minh Chinh understreket kulturens rolle som en «skjebnetråd» som forbinder mennesker, nasjoner og verden, og satte stor pris på programmet for dets rike kulturelle identitet, inkludert kulturen for deling og gjensidig hjelp, som gjenspeiler nasjonal stolthet og brorskap.

«Vi vil fortsette å fremme kulturens rolle som en iboende styrke, og samtidig som en kraft for internasjonal solidaritet og samarbeid, for å dele byrden i møte med naturkatastrofer og konsekvensene av klimaendringer», uttalte statsministeren.

Statsminister Pham Minh Chinh besøker kulturbodene fra ulike land på festivalen. (Foto: Tran Huan)

På festivalen uttrykte Jonathan Wallace Baker, leder for UNESCOs representasjonskontor i Vietnam, sin begeistring over at arrangementet ble holdt på selve dagen for frigjøringen av Hanoi (10. oktober) ved Thang Long keiserlige citadell – et UNESCOs verdensarvsted.

Jonathan Wallace Baker, som spesielt uttrykte UNESCOs dype sympati og solidaritet med områdene som er rammet av naturkatastrofer, uttrykte sin medfølelse med familiene som har mistet hjemmene og de som er kjære.

«I disse vanskelige tider minner kulturen oss om våre røtter – motstandskraft, medfølelse og evnen til å gjenoppbygge liv sammen. Med temaet «Hånd i hånd med flomrammede mennesker» viser festivalen at kultur ikke bare feirer skjønnhet og kreativitet, men også inspirerer til medfølelse, bedring og solidaritet», understreket han.

Jonathan Wallace Baker, leder for UNESCOs representasjonskontor i Vietnam, holder en tale. (Foto: Tran Huan)

På vegne av UNESCOs kontor i Vietnam gratulerte Jonathan Wallace Baker departementet for kultur, sport og turisme, utenriksdepartementet og Hanoi-folkekomiteen for å ha realisert dette inspirerende initiativet. Han uttalte at festivalen bringer sammen kunstnere, lokalsamfunn og nasjoner for å dele tradisjonelle verdier og innovative ideer, og for å lytte til hverandre.

Han sa: «Kulturelle forskjeller splitter oss ikke, men forbinder oss heller. UNESCO er stolte av å følge Vietnam på denne meningsfulle reisen. UNESCOs samarbeid i festivalen understreker at kreativitet og medmenneskelighet alltid går hånd i hånd.»

Hver aktivitet gjenspeiler UNESCOs felles forpliktelse til Hanoi og Vietnam: å sette kultur i sentrum for bærekraftig utvikling, styrke lokalsamfunn og fremme kreativitet som drivere for inkludering og motstandskraft.

Fru Ngo Phuong Ly, kone til generalsekretær To Lam, og delegatene deltar i ritualet med å male på femfargede keramiske fliser. (Foto: Phan Anh)

Åpningsseremonien for Verdens kulturfestival i Hanoi ble holdt i kulturarvssenteret med det kunstneriske programmet «Vietnams farger – Verdens rytmer».

Programmet er en harmonisk blanding av kulturene til de 48 landene som deltar i festivalen, gjennom deltakelse av representanter fra ambassader og konsulater i Hanoi.

Her dukket Bắc Ninhs Quan Họ-folkesanger, Huếs kongelige hoffmusikk, sørvietnamesisk Tài Tử-folkemusikk, tradisjonen med tilbedelse av modergudinnen og Hanois Xẩm-folkesang opp på scenen i en moderne musikalsk stil.

Programmet er en harmonisk blanding av kulturene til de 48 landene som deltar i festivalen. (Foto: Le An)

«Harmonizing with Vietnam» er en forestilling med melodier og danser som formidler budskap om tradisjon og modernitet fra land som Laos, Japan, Pakistan, Romania, India og Mongolia. Ved hjelp av 3D-kartleggingsgrafikk ble scenen opplyst med livlige kulturelle farger.

Et annet høydepunkt på åpningskvelden var det spesielle ritualet utført av statsminister Pham Minh Chinh og delegatene: maling på femfargede keramiske fliser.

Delegater fra Vietnam og det diplomatiske korpset helte sammen fem farger sand i en vietnamesisk keramisk vase. De fem fargene representerer de fem kontinentene og de fem elementene, og legemliggjør den dype kulturelle dybden i folkekunsten, akkumulert gjennom årene og skapt varige verdier.

Åpningskvelden ble avsluttet med fremføringen av «We are the world», som spredte et budskap om vennskap, solidaritet og fred.

Scenen ved Thang Long keiserlige citadell var i full fyr av livlige farger fra ulike kulturer. (Foto: Le An)

Den første Verdenskulturfestivalen i Hanoi er åpen for publikum gratis fra kl. 09.00 til 21.00 den 11. og 12. oktober. Høydepunkter inkluderer et moteshow med tittelen «Footsteps of Heritage», en 3D-kartlegging og filmvisning, og diverse kulturelle reklamevideoer på hvert lands stand.

Arrangementet vil inkludere en rekke aktiviteter som: Hanois verdenskulturdag, Hanois internasjonale matprogram, filmvisninger, folkedans, kunst, internasjonale kostymer, Ao Dai-festivalen, Hanois internasjonale bokdag…

På «Kulturveien» kan besøkende besøke stands fra nesten 50 land, som Kina, Sør-Korea, Japan, USA, Russland, Frankrike, Iran, Angola, Laos og Filippinene …

Kilde: https://baoquocte.vn/thu-tuong-chinh-phu-pham-minh-chinh-van-hoa-la-soi-to-hong-ket-noi-con-nguoi-cac-quoc-gia-va-the-gioi-330586.html