Statsministeren foreslår seks retningslinjer for å styrke samarbeidet mellom Vietnam og Japan

Statsminister Pham Minh Chinh bekreftet at forholdet mellom Vietnam og Japan går inn i en ny fase av strategisk samarbeid, og antydet at begge sider fremmer ånden av «å jobbe, jobbe» og «tre sammen» for å styrke lokalt samarbeid, utdanning, digital transformasjon og opplæring av menneskelige ressurser.

I Quang Ninh- provinsen morgenen 25. november deltok statsminister Pham Minh Chinh på det første lokale samarbeidsforumet mellom Vietnam og Japan med temaet «Slik følger man omfattende utvikling – Skaper en bærekraftig fremtid».

Arrangementet, organisert av Utenriksdepartementet i samarbeid med Folkekomiteen i Quang Ninh-provinsen, samlet delegater fra nesten 50 steder og hundrevis av vietnamesiske og japanske bedrifter, og ble det største lokale samarbeidsforumet noensinne mellom de to landene.

Statsministeren foreslår seks retningslinjer for at samarbeidet mellom Vietnam og Japan skal slå gjennom

FOTO: NHAT BAC

Forumet regnes som et konkret skritt for å realisere avtalen mellom statsminister Pham Minh Chinh og tidligere japansk statsminister Ishiba Shigeru fra april 2025, og finner sted i anledning 2-årsjubileet for oppgraderingen av forholdet mellom Vietnam og Japan til et omfattende strategisk partnerskap (november 2023 - november 2025) og etter at Vietnam implementerte den todelte lokale styringsmodellen fra 1. juli.

Statsminister Pham Minh Chinh uttrykte på forumet sin glede over å møte lokale ledere og japanske bedrifter igjen – nære venner av det vietnamesiske folket og Quang Ninh-provinsen.

Statsministeren satte stor pris på temaet for forumet, og anså det som et strategisk budskap som demonstrerer ånden av «oppriktighet - hengivenhet - tillit - effektivitet - vinn-vinn», og som bidrar til at forholdet mellom de to landene blomstrer og bærer frukter fra omfattende samarbeidsaktiviteter på lokalt nivå.

6 hovedretningslinjer for at Vietnam-Japan-samarbeidet skal slå gjennom

Statsministeren sa at forholdet mellom Vietnam og Japan er inne i et spesielt gunstig tidspunkt. I tillegg til de viktige resultatene som er oppnådd i den senere tid, er rommet og potensialet for samarbeid mellom Vietnam og Japan fortsatt svært stort. For å bidra til å utnytte dette rommet ytterligere og samtidig forbedre kvaliteten og effektiviteten i samarbeidet mellom næringslivet og lokalsamfunnene i de to landene, foreslo og foreslo statsministeren seks hovedretningslinjer for de to sidene for å styrke samarbeid, utveksling og diskusjon på forumet.

For det første, vær proaktiv, kreativ og fremhev potensialene og komplementære faktorene mellom de to landenes lokaliteter for å fremme samarbeid basert på prinsippet om «gjensidig nytte», «det den ene siden trenger, har den andre siden», for felles velstand.

For det andre, identifiser «å ta bedrifter og mennesker som sentrum, subjekt, mål, drivkraft og hovedressurs for samarbeid».

For det tredje, ved å identifisere kulturutveksling og gjensidig forståelse som grunnlaget for langsiktig samarbeid, foreslo statsministeren at begge sider skulle diskutere og foreslå konkrete initiativer for å styrke kulturelle forbindelser, turisme, mellomfolkelig utveksling mellom de to landene generelt og forståelse mellom lokaliteter spesielt.

For det fjerde, identifisering av innovasjon og digital transformasjon som nye vekstfaktorer for lokalt samarbeid. Statsministeren foreslo at begge sider studerer og fremmer samarbeidsmodeller innen digital teknologi, AI, smarte byer, oppstartsinkubatorer, forsknings- og utviklingssentre (FoU), osv.; i håp om at den japanske siden vil øke erfaringsdeling og støtte til vietnamesiske lokaliteter og bedrifter i å bygge et innovasjonsøkosystem, fremme digital transformasjon i lokale myndigheter og forbedre politikkutforming og styringskapasitet på prioriterte områder som AI, mobilinfrastruktur, halvledere, osv.

Forumscene

FOTO: LA NGHI HIEU

For det femte, ytterligere styrke samarbeidet innen grønn omstilling, klimaendringer, ressursforvaltning, forebygging og kontroll av naturkatastrofer; de to sidene utveksler og deler erfaringer, foreslår spesifikke samarbeidsprosjekter om grønn infrastruktur, flomforebygging i byer, avfalls- og avløpsrensing, smart landbruk som tilpasser seg klimaendringer, fornybar energi, osv.

For det sjette, styrke samarbeidet innen opplæring og supplere hverandres menneskelige ressurser, i sammenheng med Japans arbeidskraftmangel, mens Vietnam er i den "gullne befolkningsperioden" og justerer politikken for å utvikle befolkningen, forbedre folks kunnskap, utdanne menneskelige ressurser og fremme talenter.

Regjeringssjefen antydet at Japan står overfor en aldrende befolkning og mangel på arbeidskraft; Vietnam har en ung arbeidsstyrke, men trenger kapital- og teknologioverføring. Hver lokalitet må identifisere 1–2 prioriterte områder og snart implementere 2–3 spesifikke prosjekter i løpet av de neste årene.

Ånden av «arbeid, arbeid» og «tre sammen»

Statsminister Pham Minh Chinh understreket at den vietnamesiske regjeringen ønsker velkommen den japanske statsministeren Takaichi Sanaes «Arbeid! Arbeid! Arbeid og arbeid!»-ånd, og lovet å fortsette å støtte japanske bedrifter og lokalsamfunn i henhold til mottoet «3 sammen».

Det vil si lytting og forståelse mellom staten – bedrifter – mennesker; deling av visjon og handling for rask og bærekraftig utvikling; samarbeid – vinn sammen – nytelse sammen – stolthet sammen.

Statsministeren mener at forumet vil bli et «nytt løft» for forholdet mellom Vietnam og Japan, og åpne opp et lovende kapittel i samarbeidet på mange felt: handel, investeringer, turisme, akademia, vitenskap-teknologi og mellomfolkelig utveksling.

Fra samarbeid til «samskaping»

I sin melding til forumet bekreftet Japans statsminister Takaichi Sanae at Japan anser Vietnam som en strategisk partner i den nye perioden. Den japanske statsministeren mener at «den ungdommelige vitaliteten i vietnamesiske lokaliteter vil inspirere Japan», slik at de to landene sammen kan «skape en bærekraftig fremtid».

Utenriksminister Le Hoai Trung vurderte også at dette forumet brakte med seg «en ny tankegang – ny vitalitet – nye forventninger», og åpnet for mer spesifikke samarbeidsmuligheter mellom lokaliteter innen investering, arbeidskraft, digital transformasjon, turisme, teknologi og ungdomsutveksling.

Kilde: https://thanhnien.vn/thu-tuong-de-xuat-6-dinh-huong-tang-cuong-hop-tac-viet-nam-nhat-ban-18525112512223811.htm