Varm belønning for saken om å ødelegge den illegale innvandringsringen

E-post:

4. september holdt grensevaktkommandoen i Quang Ninh- provinsen en konferanse for å belønne grupper og enkeltpersoner med fremragende prestasjoner i å oppløse en ring som organiserte ulovlig innvandring av utlendinger; roste styrker som deltok i oppdrag A80 for deres fremragende prestasjoner og tildelte beslutninger om å forfremme offiserer tidligere enn planlagt.

Oberst Vu Van Hung, politisk kommissær for den provinsielle grensevakten, tildelte et fortjenstbevis til styrken som knuste den ulovlige menneskehandelsringen.

Tidligere, klokken 22.00 den 31. august, koordinerte arbeidsgruppen ved Van Gia havns grensevaktstasjon med grensevaktskvadron 2 i Quang Ninh grensevakt mens de var på patrulje- og kontrolltjeneste for å oppdage og arrestere en motorbåt med komposittskrog uten registreringsskilt. Dette kjøretøyet var utstyrt med 3 motorer med en total kapasitet på 900 hestekrefter, omtrent 12,3 meter langt og omtrent 2,7 meter bredt. På inspeksjonstidspunktet var det 22 menn om bord, som reiste fra kinesisk farvann til vietnamesisk farvann, i Vinh Thuc kommune, Quang Ninh-provinsen.

De to tiltalte, Luong Van Nam, født i 1995, og Nguyen Tien Hung, født i 1992, begge bosatt i Mong Cai 1-distriktet, tilsto å ha transportert 20 kinesere fra vindturbinområdet (Kinesiske hav) til den spesielle økonomiske sonen Van Don for en lønn på 1000 yuan per person.

Oberst Tran Van Thanh, nestkommanderende og stabssjef, ga premier til personer som deltok i oppdrag A80.

Den vellykkede oppløsningen av den illegale innvandringsringen bekrefter grensevaktens besluttsomhet om å bekjempe kriminalitet. Denne prestasjonen bidrar ikke bare til å beskytte den nasjonale grensesikkerheten på en solid måte, men demonstrerer også et høyt profesjonelt nivå, sammen med tett og effektiv koordinering i kontrakter mellom enheter i profesjonelt arbeid.

Oberst Nguyen Quang Hoa, kommandør for den provinsielle grensevakten, presenterte avgjørelser om rang og lønnsøkning for offiserene før planen.

Innenfor rammen av konferansen arrangerte grensevaktkommandoen også en prisutdelingsseremoni for kamerat Nguyen Quoc Nam, sjef for Mong Cai internasjonale grensevaktstasjon, for å fremme sin militære rang fra oberstløytnant til oberstløytnant; for å tildele en avgjørelse om lønnsøkning før planen til fem offiserer; og for å tildele premier til to kamerater som deltok i A80-oppdraget med fremragende prestasjoner.

Nguyen Chien

Kilde: https://baoquangninh.vn/thuong-nong-vu-triet-pha-duong-day-dua-nguoi-xuat-nhap-canh-trai-phep-3374502.html