Aktivt forbedre institusjoner og mobilisere alle ressurser for å utvikle kultur-, idretts- og turismesektoren.

NDO - Om morgenen 18. desember deltok statsminister Pham Minh Chinh i regjeringens hovedkvarter og ledet en nettkonferanse som oppsummerte arbeidet i 2024 og implementerte viktige oppgaver for kultur-, sports- og turismesektoren i 2025. Kamerat Nguyen Trong Nghia, medlem av det politiske byrået, sekretær i partiets sentralkomité, leder for den sentrale propagandaavdelingen, og representanter for ledere fra departementer, avdelinger og sentrale etater, var også til stede. Konferansen ble sendt direkte til 774 steder over hele landet.

Ifølge Kultur-, idretts- og turismedepartementet fokuserte departementet i 2024 på å gjennomgå og fremme endring, supplering og fullføring av spesialiserte retningslinjer og lover med 20 juridiske dokumenter, noe som bidro til å fjerne "flaskehalser" og "hindringer" og i utgangspunktet skape et rom for utvikling.

I 2024 fortsatte bevaring og fremme av tradisjonelle kulturelle verdier og kulturarv å oppnå nye suksesser. Byggingen av et grasrotkulturmiljø ga oppmuntrende resultater, bidro til forbedring av et sunt kulturmiljø og fremmet verdiene og rollene til familie, lokalsamfunn og samfunn. I 2024 fortsatte utviklingen av litteratur og kunst å oppnå mange positive resultater. Kreative aktiviteter innen litteratur og kunst ble stadig mer levende, innholdsrike og mangfoldige i uttrykk. Digital transformasjon og anvendelse av moderne teknologi fikk innledende oppmerksomhet, noe som fremmet innovasjon innen kreativ tenkning, produksjonsmetoder, fremføring og promotering av litteratur, kunst og film, og ble et lyspunkt i landets litterære og kunstneriske landskap.

Statsminister Pham Minh Chinh deltar på konferansen. (Foto: TRAN HAI)

Året 2024 markerte en transformasjon i kulturbransjen, fra politikk til praksis. Kulturbransjen er i ferd med å bli en trend og identifiseres som en viktig, bærekraftig komponent som bidrar til landets vekst. Politiske mekanismer knyttet til å fremme kreativitet fortsetter å forbedres, og organiseringen og håndhevingen av lover om opphavsrett og relaterte rettigheter har gjort fremskritt. I 2024 fortsatte implementeringen av loven om kroppsøving og idrett og dens veiledende dokumenter, og statlig forvaltning av idrett ble styrket, noe som ga visse resultater. Strategisk planlegging, politikk og implementering av idrettsprosjekter, -programmer og -bevegelser fikk oppmerksomhet, og opplæring av idrettsutøvere, utvikling av menneskelige ressurser og organisering av idrettskonkurranser fortsatte å forbedre seg. Mange idrettsaktiviteter knyttet til kultur og turisme har vist seg å være svært effektive, og har tiltrukket seg oppmerksomhet fra mange lokaliteter, organisasjoner og publikum, og mobilisert sosiale ressurser for utvikling.

Statsminister Pham Minh Chinh og delegater som deltar på konferansen. (Foto: TRAN HAI)

I 2024, i fortsettelsen av gjenopprettingsprosessen, vil departementet, i samarbeid med andre departementer, sektorer og lokaliteter, seriøst og aktivt implementere tiltak for å fremme turismeutvikling, basert på Politbyråets resolusjon nr. 08-NQ/TW om å utvikle turisme til en nøkkeløkonomisk sektor, turismeloven fra 2017, regjeringsresolusjoner og statsministerens direktiver om turismeutvikling med mottoet «Unike produkter - Profesjonelle tjenester - Praktiske og enkle prosedyrer - Konkurransedyktige priser - Rent og vakkert miljø - Trygt, sivilisert og vennlig reisemål.» I 2024 er antallet internasjonale turister til Vietnam anslått til 17,5 millioner, en økning på 38,9 % sammenlignet med samme periode i 2023; innenlandske turister er anslått til 110 millioner, en økning på 1,6 % sammenlignet med samme periode i 2023. Totale inntekter fra turisme er anslått til omtrent 840 billioner VND, en økning på 23,8 % sammenlignet med samme periode i 2023…

Statsminister Pham Minh Chinh understreket på konferansen at kultur, sport og turisme er kulminasjonen av fortid, nåtid og fremtid; et lyst og attraktivt reisemål for fremtiden. Kultur er nasjonens iboende styrke; sport er landets og det vietnamesiske folkets helse; turisme er Vietnams image, markedsføring og inspirasjon til internasjonale venner, og oppmuntrer oss til å bygge en kultur rik på nasjonal identitet.

En kulturell forestilling ble presentert på konferansen. (Foto: TRAN HAI)

Statsministeren uttalte at for mer enn 80 år siden identifiserte Skissen om vietnamesisk kultur kulturens spesielt viktige, omfattende og dyptgående rolle med tre prinsipper: «nasjonal», «populær» og «vitenskapelig». Avdøde generalsekretær Nguyen Phu Trong understreket: «Kultur er nasjonens sjel», og «Hvis kulturen består, består nasjonen; hvis kulturen går tapt, går nasjonen tapt.» Generalsekretær To Lam instruerte: «Fokus på kulturens grunnleggende verdier, nasjonale tradisjoner og etikk, essensen av menneskelig kultur, kjerneverdiene og humanistiske verdier i marxismen-leninismen, Ho Chi Minh-tanken og partiets plattform og retningslinjer.»

Statsministeren foreslo at Kultur-, idretts- og turismedepartementet burde internasjonalisere Vietnams rike nasjonale kultur for det internasjonale samfunnet gjennom kultur, idrett og turisme, og innlemme de beste aspektene av verden knyttet til kultur, idrett og turisme. Dette er av stor betydning. Kultur-, idretts- og turismedepartementets oppgave er å gjøre dette fordi det er fortroppen og hovedkraften på denne fronten.

Kultur-, idretts- og turismeminister Nguyen Van Hung holder en tale på konferansen. (Foto: TRAN HAI)

På vegne av regjeringen sender statsministeren sine varmeste hilsener, hjerteligste hilsener og beste ønsker til alle kamerater, delegater og alle tjenestemenn, embetsmenn, kunstnere, skuespillere, idrettsutøvere, arbeidere og de som arbeider innen kultur, sport og turisme over hele landet.

Statsministeren uttalte at landet vårt i 2024 oppnådde mange store resultater, og nådde alle 15 målene, spesielt BNP-vekst, økt inntekt per innbygger og en større økonomi. Totalfaktorproduktiviteten økte også. Nasjonale forsvars- og sikkerhetskapasiteter ble betydelig styrket, noe som konsoliderte og forsterket nasjonens styrke. For at kulturen skal utvikle seg, opprettholdes politisk stabilitet, et fredelig miljø, samarbeid og utvikling, uavhengighet, suverenitet og territoriell integritet. Sosial velferd implementeres effektivt med en ånd av å ikke la noen være utenfor.

Vi er sikre på at vi kan nå disse målene takket være nasjonens strålende historiske og kulturelle tradisjoner. Vi fremmer også tre strategiske gjennombrudd, inkludert utvikling av kulturell infrastruktur; aktiv utvikling av en digital regjering, et digitalt samfunn og digitale borgere; et strømlinjeformet, effektivt og virkningsfullt administrativt apparat, knyttet til omstrukturering av arbeidsstyrken til tjenestemenn og embetsmenn; forbedring av folks materielle og åndelige liv; og engasjement i aktive, effektive og levende utenriksrelasjoner for å styrke landets posisjon, rolle, prestisje og økonomiske potensial, og omsette disse prestasjonene til konkrete materielle og åndelige resultater. Dette er en imponerende prestasjon gitt de nåværende vanskelige globale økonomiske forholdene, synkende samlet etterspørsel og lavere vekst sammenlignet med i fjor.

Statsminister Pham Minh Chinh deltok og ledet konferansen. (Foto: TRAN HAI)

Statsministeren bekreftet sektorens lyspunkter: et fortsatt sterkt skifte i tankegangen fra å «gjøre kulturarbeid» til å «føre til statlig kulturforvaltning». Institusjoner og mekanismer har blitt perfeksjonert, og partiets og statens retningslinjer og politikk for kultur, sport og turisme har blitt konkretisert og utviklet, og blir stadig mer komplette, omfattende og dyptgående, med turisme som et høydepunkt. Arbeidet med å bevare, restaurere og fremme tradisjonelle kulturverdier og kulturarv fortsetter å oppnå nye suksesser; mange store kulturarrangementer har blitt organisert med suksess, noe som mobiliserer bred offentlig deltakelse. Folk nyter i økende grad kultur, sport og fruktene av turisme.

Statsministeren bekreftet at disse prestasjonene var takket være partiets lederskap, statens lederskap og sektorens banebrytende rolle. Viktigst av alt er det at tankegangen endrer seg, og verdiene til mennesker, kultur og nasjonen gjennomgår en positiv transformasjon. Derfor må disse verdiene omdannes til ressurser for nasjonal utvikling i denne epoken med nasjonal fremgang.

Konferansen ble direktesendt til 774 steder over hele landet. (Foto: TRAN HAI)

På vegne av regjeringen anerkjente og roste statsministeren innsatsen og prestasjonene til hele kultur-, idretts- og turismesektoren over hele landet i 2024, som bidro betydelig til den generelle sosioøkonomiske utviklingen i landet.

Statsministeren understreket også at vi fortsatt må konfrontere begrensningene og manglene som må tas tak i. Når det gjelder årsakene og lærdommene, understreket statsministeren viktigheten av å følge partiets veiledning og lederskap, statens ledelse, folkets støtte og enighet, og bistanden fra internasjonale venner for å utvikle sektoren og oppfylle dens funksjoner, oppgaver og fullmakter i henhold til de fastsatte målene. Han understreket behovet for å fremme selvstendighet, selvforsyning og egenstyrke; å forstå situasjonen nøyaktig og effektivt; å reagere fleksibelt med rettidig og effektiv politikk; og å styrke og fremme positive aspekter, tradisjoner og iboende styrker i sektoren.

Tett koordinering mellom etater i det politiske systemet er avgjørende; det er avgjørende å dyrke lidenskapelige, dedikerte, ansvarlige og entusiastiske individer, spesielt ledere; og det er viktig å behandle sektorens arbeid som sin egen familie. Aktiv, proaktiv og omfattende internasjonal integrasjon er avgjørende. Folket må kunne nyte godt av prestasjonene innen kultur-, idretts- og turismesektoren.

Statsminister Pham Minh Chinh holder en tale på konferansen. (Foto: TRAN HAI)

Når det gjelder retningen og oppgavene for 2025 og utover, uttalte statsministeren at 2025 er et år av spesiell betydning, med mange viktige hendelser for landet, inkludert 95-årsjubileet for partiets grunnleggelse, 50-årsjubileet for frigjøringen av Sør og nasjonal gjenforening, 135-årsjubileet for president Ho Chi Minhs fødsel og 80-årsjubileet for nasjonens grunnleggelse. Vi må også gjennomgå målene og oppgavene, og samtidig effektivisere organisasjonsstrukturen. 2025 er også året for avholdelse av partikongresser på alle nivåer, noe som har ført til den vellykkede 14. nasjonale partikongressen, som innleder en ny æra med nasjonal vekst, utvikling og velstand.

Statsministeren understreket de svært høye og utfordrende målene og oppgavene som er satt, og ba om at vekstmålet for 2025 må være høyere (over 8 %) enn målet som er satt av den sentrale partikomiteen og nasjonalforsamlingen. Dette vil skape momentum og styrke for tosifret vekst i neste periode, og dermed oppnå de to hundreårsmålene (2030, 100-årsjubileet for partiets grunnleggelse; 2045, 100-årsjubileet for nasjonens grunnleggelse) med ånden «Partiet har styrt, regjeringen har blitt enig, nasjonalforsamlingen har sluttet seg til, folket støtter, og nasjonen forventer – vi bør bare diskutere handling, ikke retrett.»

Når det gjelder oppgaver og løsninger, understreket statsministeren at sektoren må forbedre sine institusjoner fordi institusjoner er både «flaskehalsen av flaskehalser» og «gjennombruddene av gjennombrudd», og en ressurs for utvikling. Han understreket behovet for å mobilisere alle ressurser til utvikling; redusere administrative prosedyrer for innbyggere og bedrifter; styrke desentralisering og delegering av makt med ånden av «lokale myndigheter bestemmer, lokale myndigheter handler, lokale myndigheter tar ansvar», avslutte praksisen med å be om og gi tjenester, forlate tankegangen «hvis du ikke klarer det, forby det»; og at gjennombrudd og innovasjoner må ha en klar retning.

Utvikling av hard og myk infrastruktur for kultur, sport og turisme, infrastruktur som forbinder historiske og kulturelle steder og turistmål, og turisme-, sport- og kulturinstitusjoner; prioritering av utvikling og anvendelse av digital infrastruktur basert på databaser og kunstig intelligens i sektoren; opplæring av høykvalifiserte menneskelige ressurser for sektoren, spesielt innen kultur og sport, krever mekanismer og retningslinjer for opplæring, fra en svært tidlig alder.

Statsministeren bemerket at levetiden til idrettssektorens bidrag ikke er lang, og at det derfor må finnes både generelle og spesifikke mekanismer og retningslinjer for å beholde talenter. Det må finnes mekanismer, retningslinjer og sanksjoner for å oppmuntre de som tør å tenke, tør å handle, tør å innovere og håndtere de som unndrar seg eller viker seg fra ansvar. Sektoren må proaktivt og kreativt foreslå mekanismer og retningslinjer.

Mobilisering av ressurser for utvikling; hovedressursene kommer fra mekanismer og retningslinjer. Statlige økonomiske ressurser er kun såkornkapital for å veilede og aktivere alle ressurser i samfunnet, menneskene og bedriftene. Derfor må vi endre investeringsloven i henhold til offentlig-privat partnerskapsmetoden. Problemet er at vi må ha mekanismer og retningslinjer for å mobilisere alle ressurser. I tillegg til eksisterende ressurser som finans, land og menneskelige ressurser, er institusjoner, mekanismer og retningslinjer også tiltak for å mobilisere ressurser som vi må vurdere. For å utvikle kultur- og underholdningsindustrien trenger vi disse ressursene. Vi må mobilisere styrken i samfunnet, menneskene og bedriftene gjennom mekanismer og retningslinjer for å utvikle industrien og skape en kultur- og underholdningsindustri.

Ledelsen av kultur-, idretts- og turismesektoren må være smart, og for å være smart trenger den en robust sektordatabase. Derfor må sektoren investere tungt i intellektuelle ressurser og omdanne eksisterende ressurser til høyere merverdi. Den må bygge eksemplariske modeller, beste praksis og vellykkede tilnærminger for å skape momentum og trender for utvikling. Den må skape betingelser, muligheter og mekanismer for at folk skal kunne nyte en rik nasjonal kultur, nyte idrett som bidrar til en sunnere og sterkere nasjon, og nyte turisme som gir motivasjon og inspirasjon for nasjonen og internasjonale venner.

Statsministeren understreket at kultur-, idretts- og turismesektoren i 2025 må akselerere, oppnå gjennombrudd og overgå resultatene fra 2024 med innovativ tenkning, strategisk visjon, fremsyn, grundig omtanke og storstilte handlinger; utnytte intellekt og mot, verdsette tid, være besluttsom og resolutt, og effektivt implementere de fastsatte målene, oppgavene og løsningene. Utvikling av masseidrett og kroppsøving i stor skala, og intensiv utvikling av høyprestasjonsidrett; en reell utvikling av turisme som en nøkkeløkonomisk sektor må knyttes til kultur, kroppsøving og idrett. For å oppnå dette må tankesettet være klart, besluttsomheten må være høy, innsatsen må være stor, og handlingene må være avgjørende.

Statsministeren understreket at den elskede president Ho Chi Minh, den store nasjonalhelten og verdenskulturfiguren, en gang bekreftet: «Kultur lyser opp veien for nasjonen.» Den vietnamesiske nasjonens kultur – med en historie som strekker seg over tusenvis av år – er nasjonens varige styrke; utvikling av kroppsøving og idrett er et objektivt krav, et obligatorisk krav, som bidrar til dannelsen av en sterk og sunn nasjon og bringer helse til folket; turisme er en viktig økonomisk sektor. Derfor spiller kultur-, idretts- og turismesektoren en ekstremt viktig rolle, med dyptgående og vidtrekkende virkninger, som omfatter hele befolkningen, på en omfattende og global måte, og er både presserende og strategisk viktig for den økonomiske og sosiale utviklingen og det nasjonale forsvaret. Statsministeren håpet at sektoren ville fortsette å opprettholde sine strålende tradisjoner for å gå inn i en ny fase med entusiasme, besluttsomhet og rikelig med ressurser.

Kilde: https://nhandan.vn/tich-cuc-hoan-thien-the-che-huy-dong-moi-nguon-luc-phat-trien-nganh-van-hoa-the-thao-va-du-lich-post851128.html