Fortsettelse av programmet for den åttende sesjonen: Nasjonalforsamlingen stemmer for å vedta lovutkast

Som en fortsettelse av den åttende sesjonen, holdt nasjonalforsamlingen morgenen 29. november et plenumsmøte i salen, stemte for å vedta følgende prosjekter: Lov om geologi og mineraler og lov om brannforebygging, brannslukking og redning, og diskuterte lovutkastet om endring og utfylling av en rekke artikler i loven om tilsynsvirksomhet for nasjonalforsamlingen og folkerådene.

Representanter fra nasjonalforsamlingen fra Thai Binh- provinsen deltar på møtet.

Følgelig deltok 446/448 representanter fra nasjonalforsamlingen i avstemningen, noe som utgjorde 93,11 % av det totale antallet representanter fra nasjonalforsamlingen. Nasjonalforsamlingen vedtok offisielt loven om geologi og mineraler. Det godkjente lovutkastet består av 12 kapitler og 111 artikler som regulerer grunnleggende geologiske undersøkelser, geologiske undersøkelser av mineraler; beskyttelse av uutnyttede geologiske og mineralske ressurser; mineralaktiviteter; mineralutvinning; mineralforedling; finansiering av geologi, mineraler og auksjon av mineralutnyttelsesrettigheter; statlig forvaltning av geologi og mineraler på fastlandet, øyer, indre farvann, territorialfarvann, sammenhengende soner, eksklusive økonomiske soner og kontinentalsokkelen til Den sosialistiske republikken Vietnam. Loven trer i kraft fra 1. juli 2025.

Med 448/450 representanter fra nasjonalforsamlingen som stemte for, noe som utgjorde 93,53 % av det totale antallet representanter fra nasjonalforsamlingen, vedtok nasjonalforsamlingen offisielt loven om brannforebygging, brannslukking og redning. Loven består av 8 kapitler og 55 artikler som regulerer brannforebygging, brannslukking og redning; styrker, midler, sikring av driftsforhold og rettigheter, forpliktelser og ansvar for relevante etater, organisasjoner, husholdninger og enkeltpersoner i brannforebygging, brannslukking og redningsaktiviteter. Loven trer i kraft fra 1. juli 2025.

Deretter diskuterte nasjonalforsamlingen i salen utkastet til lov om endring og utfylling av en rekke artikler i loven om nasjonalforsamlingens og folkerådenes tilsynsvirksomhet.

Nestlederen i nasjonalforsamlingen, Tran Quang Phuong, ba delegatene om å fokusere på å gi meninger om nødvendigheten av å endre og supplere loven; saksdokumentene til lovprosjektet; synspunkter på lovgivning; omfanget av endringer og tillegg; tillegg av nye prinsipper for tilsynsaktiviteter; tillegg av nasjonalforsamlingens myndighet til å gjennomgå tilsynsresultater; tillegg av forskrifter om etater som er ansvarlige for å gi råd til og bistå nasjonalforsamlingens stående komité med å organisere og gjennomføre tilsynsaktiviteter i forbindelse med håndtering av klager og angivelser fra borgere og velgernes begjæringer; tillegg av kriterier for valg av tilsynsemner, spørsmålsgrupper og problemstillinger som skal forklares i lovutkastet; tilsynsaktiviteter fra nasjonalforsamlingens delegasjon; løsninger for å sikre implementering av tilsynskonklusjoner og anbefalinger, og annet innhold av interesse for nasjonalforsamlingens delegater.

Delegat Tran Khanh Thu fra den provinsielle nasjonalforsamlingens delegasjon deltok i diskusjonen og uttrykte sin godkjennelse av endringen og suppleringen av en rekke artikler i loven om tilsynsvirksomhet for nasjonalforsamlingen og folkerådene for å overvinne begrensningene og vanskelighetene i den nåværende loven, samtidig som man fortsetter å institusjonalisere partiets synspunkter og politikk, konkretiserer statens politikk for innovasjon og forbedrer kvaliteten og effektiviteten til tilsynsvirksomheten til nasjonalforsamlingen og folkerådene på alle nivåer...

Det anbefales å velge alternativ 1 for å legge til et nytt prinsipp for tilsynsaktiviteter i utkastet: Sikring av forbedring av effektiviteten til statlig forvaltning, lovgivning og håndheving, og beslutninger i viktige spørsmål for landet og lokalområdet. Delegaten mener at det er svært nødvendig å legge til dette prinsippet for å demonstrere forholdet mellom tilsynsaktiviteter og forbedring av effektiviteten til statlig forvaltning, lovgivning og håndheving, og beslutninger i viktige spørsmål for landet og lokalområdet, og at det bør betraktes som et uavhengig prinsipp.

Når det gjelder forskriftene om tidspunktet nasjonalforsamlingen har til å gjennomgå og diskutere rapporter, vurderte delegatene at det å flytte tidspunktet nasjonalforsamlingen har til å gjennomgå og diskutere noen rapporter fra årssluttmøtet til midtårsmøtet vil bidra til å regulere og redusere den enorme arbeidsmengden til nasjonalforsamlingen på årssluttmøtene på en rimelig måte. Samtidig vil det skape gunstige forhold for regjeringen, departementene og grenene i prosessen med å samle inn statistikk og utvikle omfattende rapporter om situasjonen og dataene i løpet av ett år, som grunnlag for en omfattende vurdering av årets arbeidsresultater for de overvåkede etatene. Dette vil overvinne situasjonen der etater må samle inn data mange ganger for å utarbeide rapporter som skal sendes til nasjonalforsamlingen, noe som fører til sløsing med ressurser.

Om ettermiddagen holdt nasjonalforsamlingen plenumsmøte i salen, der de stemte for å vedta følgende prosjekter: Lov om endring og utfylling av en rekke artikler i verdipapirloven, regnskapsloven, loven om uavhengig revisjon, statsbudsjettloven, loven om forvaltning og bruk av offentlige eiendeler, skatteforvaltningsloven og loven om nasjonal reserve; lov om endring og utfylling av en rekke artikler i planleggingsloven, investeringsloven, loven om investeringer under offentlig-privat samarbeidsmetoden og anbudsloven. Samtidig ble det holdt diskusjoner i salen om prosjektet med lov om forvaltning og investering av statlig kapital i foretak.

Vu Son Tung

(Kontoret til nasjonalforsamlingsdelegasjonen og det provinsielle folkerådet)

Kilde: https://baothaibinh.com.vn/tin-tuc/1/213004/tiep-tuc-chuong-trinh-ky-hop-thu-tam-quoc-hoi-bieu-quyet-thong-qua-cac-du-an-luat