Tran Thanh: «Jeg monopoliserer ikke Tet-filmmarkedet»

Tran Thanh sa at han ikke prøver å dominere Tet At Ty-kinomarkedet fordi av tre vietnamesiske filmer som er utgitt denne gangen, er to hans prosjekter.

Regissøren dukket opp på premieren Elsk feil bestevenn (Kaity Nguyen, Ngoc Vang, Thanh Son) som medprodusent, på ettermiddagen 16. desember i Ho Chi Minh-byen. Prosjektet er hans andre film denne Tet-feiringen, i tillegg til De fire vokterne - Regissør og produsent Tran Thanh. Da han ble spurt om hvorvidt han ville dominere den kommende billettluken, sa Tran Thanh at det ikke var hans intensjon å ha to filmer utgitt under Tet.

«Da jeg investerte, visste jeg ikke når filmen ville bli utgitt. Så bestemte distributøren seg for å vise den under Tet fordi de vurderte at filmens farge var passende for det generelle publikummet, uten aldersgrense. Jeg er bare en liten aksjonær, ute av stand til å endre eller «ta over» Tet-markedet», sa han.

Sammenlignet med Dragens år har den vietnamesiske filmbransjen færre kandidater til å bli «slangenes år», med tre verk. Foruten de to prosjektene ovenfor, er de resterende filmene Milliardærkyss - Regissør og produsent Thu Trang.

Tran Thanh er enig i synspunktet til Thu Trang at ikke alle filmer som slippes samtidig er konkurrenter. Han sammenlignet billettluken med et marked, produsenter viser frem produktene sine for salg, og hvis produktene er av god kvalitet og rene, vil forbrukerne akseptere dem. Ifølge ham, hvis filmene har godt innhold, vil vietnamesiske kinoer tiltrekke seg flere publikummere.

«Etter min observasjon bremser markeder som ligger foran Vietnam, som Korea og USA, opp fordi publikum gradvis blir lei av filmer på kino, mens det innenlandske publikummet fortsatt liker å se film. Hvorfor oppmuntrer vi ikke hverandre til å gjøre gode ting?», sa han.

Teaser for filmen «Elsk feil bestevenn». Video : Levert av filmteamet.

I tillegg til rollen som produsent og investor, redigerte Tran Thanh også den endelige versjonen av filmen. Elsker feil bestevenn . I utgangspunktet ble han med i prosjektet fordi han likte den originale thailandske versjonen, og oppfordret distributøren til å kjøpe opphavsretten til å lage en ny versjon. Opptatt med I De fire vokterne foreslo han at Diep The Vinh skulle prøve seg på å regissere en film for første gang. Tran Thanh rangerte Diep The Vinh som en av de beste DOP-ene (fotografene) i landet, etter å ha jobbet i Gudfaren, Mai, Southern Forest Land . Han følte seg tryggere da filmen hadde Nguyen Quang Dungs støtte, og Kaity Nguyen – som han anså som en skuespillerstjerne – spilte hovedrollen.

Fra høyre til venstre: Ngoc Vang, Kaity Nguyen, Thanh Son på plakaten. Foto: TT Town

Ifølge manuset spiller Kaity Nguyen en jente som har en kjæreste (Thanh Son), men som i hemmelighet har vært elsket av sin beste venn (Ngoc Vang) i mange år. Hun og bestevenninnen har gått glipp av mange muligheter til å være sammen. I tillegg til å spille hovedrollen, jobber skuespillerinnen også som kreativ leder, noe som bidrar til at verket kommer nærmere Generasjon Z-publikummet.

Den originale filmen har tittelen Vennesone, hver forårsaket feber i Thailand i 2019 med en omsetning på over 210 millioner baht (153 milliarder VND). Historien begynner på videregående, da Palm (Naphat Siangsomboon) og Gink (Baifern Pimchanok) var nære venner. Palm elsket Gink, men turte ikke å si det fordi han visste at hun bare så på ham som en venn. I 10 år hadde han andre forhold, men holdt seg likevel nær for å hjelpe henne. På denne tiden ble Palm en kjekk flyvertinne, og Gink jobbet med kjæresten hennes - musikkprodusenten Ted (Jason Young). Filmen ble senere utgitt i Vietnam med navnet Elske feil bestevenn.

Tran Thanh Fullt navn Huynh Tran Thanh, 37 år gammel, er skuespiller, konferansier og filmskaper. I 2021 gjorde han et stort inntrykk da han lagde sin første film. Gudfar, vant mange innenlandske priser, som Golden Lotus, Gulldragen. I 2023 ga han ut Fru Nus hus – hans første selvregisserte verk, som oppnådde tidenes høyeste inntekter på den innenlandske billettkontoret på den tiden. Tidligere i år ble filmen I morgen har den vietnamesiske billettinntektsrekorden med 520 milliarder VND. Tidlig i juli vant han prisen Beste regissør på den andre Danang asiatiske filmfestivalen.