Kunstig intelligens og digital transformasjonsstrategi i vietnamesiske nyhetsredaksjoner

(Chinhphu.vn) – Digital transformasjon av journalistikk kan ikke stoppe ved å bruke kunstig intelligens (KI) spontant, uten retning og overordnet strategi.

Det var advarselen som ble reist av eksperter, ledere og redaksjonelle ledere under diskusjonsøkten «Kunstig intelligens og digitale transformasjonsstrategier i vietnamesiske pressekontorer» innenfor rammen av det nasjonale presseforumet, morgenen 20. juni i Hanoi .

Foredragsholdere deler på diskusjonssesjonen - Foto: VGP/Van Hien

Diskusjonsøkten tiltrakk seg deltakelse fra journalister, teknologieksperter og et stort antall lesere som er interessert i digital transformasjon innen journalistikk og media.

Nguyen Quang Dong, direktør for Institute for Policy Studies and Media Development (IPS), sa at mer enn 60 % av de spurte pressebyråene har brukt AI-verktøy som ChatGPT, Gemini, Copilot ... i innholdsproduksjonsfasene, fra forslag, redigering og informasjonssyntese. Den nåværende applikasjonen er imidlertid fortsatt fragmentert, mangler strategisk visjon, og opererer hovedsakelig spontant og personlig. Ifølge Dong er de tre hovedproblemene som hindrer effektiviteten til AI-applikasjoner i pressekontorer: Feilfokus på AI-applikasjoner (overvektlegging av verktøy, mindre oppmerksomhet på prosesser); mangel på strategi og overordnet tilnærming på organisasjonsnivå; mangel på økonomiske ressurser og spesialisert personell.

Dong advarte også om risikoen for å miste lesere ettersom informasjonstilgangen gradvis skifter fra søkemotorer til syntetiske AI-plattformer. Samtidig fortsetter annonseinntektene å synke, noe som skaper et presserende behov for å innovere avisenes forretningsmodell i den digitale tidsalderen.

Dao Quang Binh, administrerende direktør og generalsekretær i Vietnam Economic Magazine, delte praktisk erfaring og sa at redaksjonen har utviklet sitt eget AI-verktøy kalt Askonomy, som er trent utelukkende på interne data, og som bidrar til å oversette artikler raskt og nøyaktig, reduserer arbeidsmengden for redaktører og kontrollerer innholdet tett. Askonomy er nå integrert i CMS-systemet, kan behandle innhold med høy hastighet, lese og forstå tekst med 95 % nøyaktighet på bare 7 sekunder. I tillegg har Vietnam Economic Magazine også utviklet Asko-plattformen, som åpner for en egen retning for teknologiuavhengige redaksjonsmodeller.

Scene fra diskusjonsøkten - Foto: VGP/Van Hien

Fra et opphavsrettslig perspektiv la teknologiekspert Dinh Toan Thang vekt på trenden med å kombinere AI med vannmerkekrypteringsteknologi, flerlags datasignering og DRM-teknologi (digital rettighetsadministrasjon) for å beskytte presseinnhold mot risikoen for å bli kopiert og feilsitert.

Delingen på forumet viste at AI åpner opp store muligheter for pressen, men også byr på mange utfordringer når det gjelder styring, yrkesetikk og forretningsmodeller. Vellykket digital transformasjon handler ikke bare om å anvende teknologi, men må være en omfattende strategi med fokus på mennesker og journalistiske verdier.

Etter hvert som lesernes tilgangsatferd til informasjon endrer seg, må den journalistiske forretningsmodellen omformes. AI kan være en forlengelse, men journalistikkens kjerneverdier må forbli i sentrum: pålitelighet, autentisitet og sterk politisk vilje.

Van Hien

Kilde: https://baochinhphu.vn/intelligence-human-revolution-and-politics-in-the-digital-field-in-vietnamese-newspapers-102250620120311238.htm