Tilbake til de historiske slagmarkene: Leksjon 5

Veteranene Nguyen Duc Danh (andre fra venstre) og Pham Huu Huy (tredje fra venstre) snakker med offiserer fra Trang Bom-distriktets militærkommando (Dong Nai) om det gamle slaget. Foto: THANH CHUNG

Den tidligere slagmarken er nå yrende og moderne med rekker av høyhus, nye byområder og fabrikker som yrer av arbeidere som kommer og går. Krigen er for lengst forbi, men minnene om seieren for 50 år siden, til veteranene fra Trang Bom-slaget, er fortsatt like ferske som om det var i går.

Kjemp tre store slag til, og dra så hjem

På kontoret til Trang Bom-distriktets militærkommando fortalte veteranen Nguyen Duc Danh, fra Dong Hoi City ( Quang Binh ), som for tiden bor i Bac Son kommune i Trang Bom-distriktet, at han i 1975 var soldat i regiment 273, divisjon 341. Før han returnerte til Trang Bom, kjempet enheten hans i Xuan Thanh-slaget og ble tildelt støtteenheter som deltok i Xuan Loc- og Long Khanh-blokadene på motorvei 20. Fra 20. til 22. mars 1975 marsjerte enheten til Trang Bom. Minnet han husker best er at han på marsjen hadde æren av å møte oberst Tran Nguyen Do, den gang politisk kommissær for divisjon 341. «Da han møtte oss, holdt den politiske kommissæren fortsatt en pipe for å røyke tobakk», sa Danh. Så fortsatte han: «Vi satt og snakket, da lederen plutselig spurte: Vil dere besøke foreldrene deres?»

Brødrene brast ut:

Ja!

Kamerat Tran Nguyen Do sa at hvis han ville besøke foreldrene sine, måtte han vinne tre store slag til. Det var Trang Bom, Bien Hoa og Saigon.

Med ånden om å «vinne tre store slag til for å komme hjem», virket det som om de unge soldatene det året var styrket, spesielt da de visste at slaget ved Trang Bom ville bli åpningsslaget med slagordet « Ho Chi Minh – for alltid».

I minnene til herr Danh og herr Pham Huu Huy, tidligere soldater fra bataljon 1, regiment 273, divisjon 341, var Trang Bom på den tiden nesten øde fordi folk hadde trukket seg tilbake til Saigon. På begge sider av veien var det bananhager, papayahager og gummiskoger.

Veteraner fra regiment 273, divisjon 341, sammen med kadrer og offiserer fra Trang Bom-distriktets militære kommando og reportere fra Hai Duong Newspaper besøkte stedet for enhetens slag 27. april 1975 i dagens Trang Bom-by.

Trang Bom er et viktig ledd i fiendens forsvarslinje Trang Bom - Bien Hoa - Saigon. Her utplasserte de styrker som inkluderte 3 infanteribataljoner, 2 panserbataljoner og bataljon 315, hovedsakelig konsentrert i øst og nordøst, hvor det var 7 artilleristillinger. Noen sikkerhets- og militsenheter ble utplassert inne i forsvarsstillingene.

Den 26. april 1975, etter middag, forberedte soldatene i Mr. Danhs enhet risboller og tørrfôr som vanlig, og la deretter ut på marsj. Da de nådde byen Trang Bom i dag, stoppet de for å grave skyttergraver og vente på ordre. Klokken 04.00 den 27. april begynte våre bombekastere og artilleri å skyte inn i gummiskogen, der fienden hadde satt opp stillinger, hovedsakelig sandsekker. Kampen var hard mellom de to sidene. Fienden brukte fly til å sveve over troppene våre og brukte ildkraft for å slå tilbake. Det fantes mange typer våpen som Mr. Danh senere fikk vite var M72-missiler. Ved middagstid den 27. april vant Mr. Danhs enhet og erobret hele stillingen.

På konferansen om Trang Bom-seieren som ble holdt i Dong Nai i 2024, sa generalmajor Nguyen Hoang Nhien, direktør for Militærhistorisk institutt, at i Trang Bom-slaget ble ideen om «lynets hastighet, dristighet, overraskelse, sikker seier» og fremme av styrken til militærgrenene tydelig demonstrert i åpningen av slaget og den raske slutten av seieren. Fra klokken 04:05 til 10:30 den 27. april 1975 kontrollerte hæren vår i utgangspunktet hele Trang Bom-området. Trang Bom-slaget var det seirende slaget som åpnet Ho Chi Minh-kampanjen i øst. Med dette resultatet fullførte offiserene og soldatene i divisjon 341 den tildelte oppgaven, og lykkes med å «åpne døren», og skapte forutsetninger for at det 4. armékorpset kunne mobilisere styrker for å frigjøre Bien Hoa og Saigon.

Trang Bom i dag

Trang Bom Town (Dong Nai). Foto: THANH CHUNG

Da jeg gikk på gatene i Trang Bom i dag, kjente jeg ikke igjen noen spor etter krig. Gummiskogen langs Highway 1 gjennom Trang Bom, der kampene mellom Mr. Danhs enhet og fienden fant sted, er nå omkranset av hus.

I andre kommuner i distriktet ser det romslig ut på landsbygda og i byene. Folk er glade for å leve i fred, og staten bryr seg og skaper betingelser for økonomisk utvikling.

Herr Nguyen Thanh Nhan, eier av Thanh Nhan-anlegget for kunsttreproduksjon i Binh Minh kommune, sa at anlegget utnytter overskuddstre fra lokale snekkerlandsbyer for å produsere våpenmodeller, musikkinstrumenter osv. for eksport. Dette skaper faste arbeidsplasser for 20 arbeidere med en inntekt på 8–9 millioner VND/person/måned. Anleggets produkter har blitt anerkjent som OCOP. Under prosessen med å bygge OCOP-produkter har anlegget alltid fått entusiastisk støtte og spesifikk veiledning fra myndighetene i Trang Bom-distriktet.

Ifølge Do Ngoc Nam, nestleder i Trang Bom-distriktets folkekomité, ble distriktet nylig opprettet i 2004 på grunnlag av en separasjon fra Thong Nhat-distriktet (Dong Nai). Med 17 administrative enheter på kommunenivå, fra et landbruksdistrikt, har Trang Bom etter mer enn 20 års etablering endret økonomien sin mot industri, tjenester og landbruk. Lokaliteten har fire industriparker som tiltrekker seg rundt 200 utenlandske direkteinvesteringsprosjekter, med et antall arbeidere i toppperioder på opptil 120 000 mennesker og én industriklynge. Trang Boms industriproduksjonsverdi når rundt 150 billioner VND/år, og i 2024 alene vil den nå 166 billioner VND; tjenesteytende næringer når fra 20 000 til 30 000 milliarder VND/år; landbruk når fra 5 000 til 6 000 milliarder VND/år. Lokale budsjettinntekter når rundt 45 000 milliarder VND/år. Gjennomsnittlig inntekt per innbygger nådde mer enn 88 millioner VND/år, høyere enn gjennomsnittet i Dong Nai-provinsen.

Distriktet har 12 av 16 kommuner som oppfyller de avanserte nye landlige standardene, og 1 kommune oppfyller de nye standardene for landlig utvikling. De lokale utdannings- og helsesystemene oppfyller kravene godt. Sosial trygghet, nasjonalt forsvar og sikkerhetsaktiviteter er garantert. Trang Bom har vært et typisk eksempel på lokalt forsvars- og militærarbeid i mange år, og har alltid fullført tildelte mål på en god måte.

50 år etter frigjøringsdagen blir veteraner som Danh og Huy fortsatt rørt til tårer når de minnes kameratene sine som døde på slagmarken. Men jeg tror at med utviklingen av Trang Bom spesielt og landet generelt, vil de få fred. Dagens unge generasjon vil følge i fedrenes fotspor for å bygge opp hjemlandet sitt til å bli mer og mer utviklet.

Neste: Kamp i luften og på bakken ved Tan Son Nhat

HOAI ANH

Kilde: https://baohaiduong.vn/tro-lai-nhung-chien-truong-lich-su-bai-5-mo-canh-cua-tien-vao-sai-gon-tu-huong-dong-410049.html