Sveriges statsminister Ulf Kristerson ønsket statsminister Pham Minh Chinh og hans kone, sammen med den vietnamesiske delegasjonen på høyt nivå, velkommen på deres offisielle besøk i Sverige og uttrykte tillit til at besøket ville skape ny momentum for å fremme den sterke utviklingen av bilaterale forbindelser mellom Vietnam og Sverige ytterligere.
Statsministeren uttrykte sin oppriktige takknemlighet for den varme og respektfulle velkomsten kongefamilien, regjeringen, parlamentet og det svenske folket ga ham og den vietnamesiske delegasjonen på høyt nivå, og bekreftet at dette besøket er et klart bevis på det tradisjonelle vennskapet og det mangesidige samarbeidet mellom de to landene, som er i sterk, substansiell og dyptgående utvikling.
Statsministeren overbrakte respektfullt hilsenene fra generalsekretær To Lam, president Luong Cuong og formannen for nasjonalforsamlingen Tran Thanh Man til den svenske statsministeren Ulf Kristerson og andre høytstående svenske ledere.
Statsminister Pham Minh Chinh bekreftet at vennskap og gode følelser for hverandre er uvurderlige ressurser og et verdifullt fundament for de to nasjonene, og at Vietnam alltid vil huske den verdifulle bistanden og støtten Sverige har gitt det vietnamesiske folket i kampen for nasjonal frigjøring, så vel som i den nåværende prosessen med nasjonal oppbygging og utvikling.
Sverige var ikke bare den sterkeste vestlige støttespilleren for det vietnamesiske folkets nasjonale frigjøringskamp, men også den største leverandøren av ikke-refunderbar bistand fra Nordvest-Europa til Vietnam i landets gjenoppbyggings- og utviklingsreise, og det første vestlige landet som etablerte diplomatiske forbindelser med Vietnam i 1969.
Statsminister Pham Minh Chinh fortalte at han under dette besøket besøkte familien til avdøde statsminister Olof Palme for å uttrykke sin respekt og takknemlighet til statsminister Olof Palme og det svenske folket for deres entusiastiske støtte til Vietnam i kampen for uavhengighet og nasjonal gjenforening.
Statsministeren takket oppriktig Sverige for nylig å ha donert en film av regissør Bo Öhlén til Vietnam, som fanget øyeblikket da det svenske folket gikk ut i gatene for å feire det vietnamesiske folkets seier 30. april 1975. Papirfabrikken Bai Bang, det sentrale barnesykehuset og Uong Bi-sykehuset vil for alltid forbli viktige symboler på det bilaterale forholdet og fortsette å være effektive i Vietnam. Svensk kultur og kunnskap har nådd Vietnam gjennom musikken til ABBA og den prestisjetunge Nobelprisen. Mange vietnamesiske tjenestemenn, eksperter og leger utdannet i Sverige har bidratt og bidrar aktivt til landets utvikling.
Under samtalene informerte begge sider hverandre om utviklingssituasjonen i sine respektive land. Statsminister Ulf Kristerson gratulerte Vietnam med de store prestasjonene innen sosioøkonomisk utvikling og internasjonal integrasjon de siste årene; og bekreftet at den svenske regjeringen og folket alltid verdsetter forholdet til Vietnam og ønsker å fremme samarbeidet mellom de to sidene ytterligere på mange felt som handel, investeringer, innovasjon, digital transformasjon, grønn transformasjon, klimaendringer og bærekraftig utvikling.
Byggende på et fundament av «en strålende fortid og en lys fremtid», bekreftet de to statsministrene at dette er tiden for at Vietnam og Sverige skal fornye forholdet sitt og sikte på å løfte det til et nytt nivå.
De to lederne var enige om at de to landene må styrke kontaktene og utvekslingen av delegasjoner på alle nivåer, spesielt på høyt nivå, og fremme mellomfolkelig utveksling for å styrke politisk tillit og gjensidig forståelse, og dermed skape et gunstig grunnlag for å utvide samarbeidet på andre felt.
Statsminister Pham Minh Chinh uttalte at de to landene, basert på et godt politisk forhold, må styrke forsvars- og sikkerhetssamarbeidet, dele erfaringer og perspektiver på globale spørsmål, spesielt i en verden i rask endring og uforutsigbarhet.
Begge sider ble også enige om å styrke koordinering og gjensidig støtte i multilaterale fora og internasjonale organisasjoner, spesielt i FN og ASEAN-EU-rammeverket; å støtte hverandre i å fremme forholdet mellom Vietnam og EU og Sverige og ASEAN, og bidra til å håndtere globale utfordringer.
Statsminister Pham Minh Chinh uttalte at Sverige og Vietnam er to økonomier som kan støtte hverandre, ettersom Sverige har styrker innen teknologi, innovasjon og digital transformasjon, mens Vietnam har en stor arbeidsstyrke, et marked på over 100 millioner mennesker, og fungerer som en inngangsport til et mer dynamisk og yngre marked på 700 millioner mennesker i ASEAN.
Når det gjelder handels- og investeringssamarbeid, bekreftet begge sider at de vil fortsette å legge til rette for tilgang for hverandres varer til hverandres markeder gjennom effektiv implementering av frihandelsavtalen mellom Vietnam og EU (EVFTA), og dermed få tilgang til EU- og ASEAN-markedene og strebe etter å øke den bilaterale handelsomsetningen til 3 milliarder USD i nær fremtid.
Statsminister Pham Minh Chinh ba Sverige om å oppfordre de gjenværende EU-landene til å ratifisere investeringsbeskyttelsesavtalen mellom Vietnam og EU (EVIPA) så snart som mulig, og å støtte EU-kommisjonen i å oppheve det gule kortet for IUU-fiske og sjømateksport fra vietnamesisk land.
Den svenske statsministeren uttalte at Sverige er svært stolte av at Ericsson Group har vært til stede i Vietnam siden de ble tidlige, og at de har inngått partnerskap med Vietnam innen informasjonsteknologi og telekommunikasjon. Ved denne anledningen ble de to lederne enige om å oppgradere forholdet til et strategisk partnerskap innen vitenskap, teknologi og innovasjon, og om å styrke samarbeidet innen innovasjon, høyteknologi, kjernekraft, halvledere, grønn transformasjon, digital transformasjon osv., og forbedre opplæringsforbindelsene, spesielt innen opplæring av høykvalifiserte menneskelige ressurser.
Statsministeren oppfordret svenske bedrifter til å øke investeringene i områder der Vietnam har styrker og samsvarer med landets utviklingsorientering, som innovasjon, grønn økonomi, digital og sirkulær økonomi, fornybar energi og byplanlegging.
Innen kultur-, idretts- og turismesamarbeid og mellomfolkelig utveksling bekreftet begge sider sin forpliktelse til å styrke erfaringsdelingen med å utvikle og forbedre kulturpolitikk, styrke turismefremmelsen og skape de gunstigste forholdene for å tiltrekke turister til å besøke hvert land.
Statsminister Pham Minh Chinh uttrykte takknemlighet for Sveriges oppmerksomhet og bistand til det vietnamesiske samfunnet i Sverige og ba den svenske regjeringen om å fortsette å skape gunstige forhold for at samfunnet kan leve og arbeide stabilt, integreres i lokalsamfunnet, bidra til Sveriges utvikling og tjene som en viktig bro for å fremme vennskapelige forbindelser mellom de to landene.
Statsminister Pham Minh Chinh og statsminister Ulf Kristerson diskuterte internasjonale og regionale spørsmål av felles interesse, og understreket begge sin støtte til varige fredelige løsninger på konflikter basert på respekt for de grunnleggende prinsippene i FN-pakten og folkeretten.
Når det gjelder Sørkinahavet, støtter begge sider en fredelig løsning av tvister, i samsvar med folkeretten, spesielt FNs havrettskonvensjon fra 1982 (UNCLOS 1982), noe som bidrar til å sikre fred, stabilitet og frihet til navigering og overflyvning i denne regionen, noe som er avgjørende for internasjonal handel.
Etter samtalene inviterte statsminister Pham Minh Chinh statsminister Ulf Kristerson til et besøk i Vietnam snart. Statsminister Ulf Kristerson takket ja til invitasjonen med glede.
Ifølge VGP
Kilde: https://vietnamnet.vn/viet-nam-thuy-dien-tro-thanh-doi-tac-chien-luoc-ve-khoa-hoc-cong-nghe-2411336.html
Kommentar (0)