Znews vinner oppmuntringsprisen i den nasjonale konkurransen for utenlandsinformasjon.

Representanter for forfatterteamet til Tri Thuc - Znews mottar prisen under den 11. nasjonale prisutdelingen for utenlandsk informasjon, 12. desember. Foto: Viet Linh .

Om kvelden 12. desember i Hanoi arrangerte den sentrale styringskomiteen for eksternt informasjonsarbeid, den sentrale avdelingen for propaganda og massemobilisering, i samarbeid med vietnamesisk fjernsyn og relevante departementer og etater, den 11. nasjonale prisutdelingen for ekstern informasjon.

Til stede ved prisutdelingen var kamerat Pham Minh Chinh, medlem av det politiske byrået og statsminister; kamerat general Nguyen Trong Nghia, medlem av det politiske byrået, sekretær i partiets sentralkomité, leder av den sentrale styringskomiteen for eksternt informasjonsarbeid og leder av den generelle politiske avdelingen i Vietnams folkehær; kamerat Trinh Van Quyet, sekretær i partiets sentralkomité og leder av den sentrale avdelingen for propaganda og massemobilisering; kamerat Le Hoai Trung, sekretær i partiets sentralkomité og utenriksminister; kamerat Bui Thanh Son, medlem av partiets sentralkomité og visestatsminister; andre medlemmer av partiets sentralkomité og varamedlemmer til partiets sentralkomité.

Samtidig deltok representanter fra ledelsen i sentrale departementer og etater på arrangementet, medlemmer av den sentrale styringskomiteen for eksternt informasjonsarbeid, utenlandske representasjonskontorer i Vietnam, representanter fra ledelsen i en rekke sentrale og lokale pressebyråer, forfattere og grupper av forfattere hvis verk vant priser, samt et stort antall reportere fra nyhetsbyråer.

Statsminister Pham Minh Chinh deltar på prisutdelingen. Foto: Viet Linh.

I år mottok arrangørene nesten 2500 bidrag i ulike kategorier, dobbelt så mange bidrag som tidligere år.

Dommerpanelet valgte ut og delte ut 8 førstepremier, 16 andrepremier, 24 tredjepremier og 40 trøstpremier i følgende kategorier:

Vietnamesiske aviser/magasiner;
Aviser/magasiner på fremmedspråk;
Kringkasting;
Fjernsyn;
Bok;
Bilde;
Digitale produkter - multimedia;
Initiativer og produkter med verdifull informasjonsverdi for utenriksrelasjoner.

Blant dem ble magasinet Tri Thức - Znews hedret for å vinne oppmuntringsprisen i kategorien vietnamesisk avis/magasin med Zlocal-serien av teamet av forfattere Nguyen Thuc Hanh (Thuc Hanh), Bui Thi Phuong (Phuong Lam), Huynh Nguyen Hoang Linh (Linh Tuynh Vih (Tuhyn Vih), Le Thi Huong Vih (T), (Quynh Danh) og Huynh Hoang Vu (Hoang Vu).

Zlocal (vietnamesisk navn: En ekte «vietnamesisk» dag) utforsker kulturelle, kulinariske og kulturarvsopplevelser gjennom perspektivet til internasjonale turister og utvandrere som bor i Ho Chi Minh-byen.

Hver artikkel gir et levende innblikk i hvordan utlendinger oppdager og integreres i Vietnam. Gjennom aktiviteter som å bruke ao dai (tradisjonell vietnamesisk drakt), lage vietnamesisk mat eller se på tradisjonell opera, bidrar Zlocal til å fremme turisme, vise frem kulturell identitet og skape en bro mellom turister og lokalsamfunn.

Multinasjonale turister dukker opp i Tri Thức - Znews 'Zlocal-serie. Bilder: Phương Lâm, Linh Huỳnh, Hoàng Vũ.

Ifølge arrangørene viser bidragene i årets konkurranse den seriøse investeringen til profesjonelle og ikke-profesjonelle utenriksinformasjonsteam både nasjonalt og internasjonalt. Den faglige kvaliteten har blitt betydelig forbedret, og gjenspeiler levende feltene politikk, økonomi, kultur, utenrikssaker, menneskerettigheter, internasjonal integrasjon og fremme av Vietnams og dets folks image.

Mange verk demonstrerer innovativ tenkning, kreative perspektiver og evnen til å formidle positive og inspirerende budskap om Vietnam i perioden med rask utvikling og dyp integrering.

I et tidligere intervju med Tri Thức - Znews uttalte Dr. Dương Đức Minh, assisterende direktør ved Ho Chi Minh City Institute for Economic and Tourism Development Research (ITERD), at artikkelserien ikke bare fokuserer på å «introdusere», men også beveger seg mot «praktiske erfaringer» med tradisjonell kultur.

«Disse erfaringene demonstrerer tydelig den moderne bevegelsen innen ekstern kommunikasjon, det vil si skiftet fra å «fortelle historier om Vietnam» til å «leve med Vietnam», en frisk tilnærming som samsvarer med globaliseringstrenden for kulturell identitet», sa han.

Kilde: https://znews.vn/znews-doat-giai-khuyen-khich-giai-toan-quoc-ve-thong-tin-doi-ngoai-post1609319.html