W ramach wizyty i sesji roboczej w Wietnamie delegacja gazety Pasaxon (Laos) pod przewodnictwem zastępcy szefa Centralnego Wydziału Propagandy Laotańskiej Partii Ludowo-Rewolucyjnej, redaktora naczelnego gazety Pasaxon Vansaya Tavinyana, odbyła spotkania i współpracowała z Centralnym Wydziałem Propagandy i Mobilizacji Masowej oraz Wietnamską Agencją Informacyjną (VNA).
Gazeta TTXVN-Pasaxon promuje współpracę w zakresie cyfrowej transformacji dziennikarstwa
Rankiem 24 września w siedzibie Narodowego Centrum Informacyjnego dyrektor generalny VNA, Vu Viet Trang, przewodniczył przyjęciu dla delegacji gazety Pasaxon. W przyjęciu uczestniczyli również przedstawiciele gazety Nhan Dan (Wietnam).
Przemawiając na spotkaniu, dyrektor generalny VNA, Vu Viet Trang, wyraził przyjemność powitania towarzysza Vansaya Tavinyana – zastępcy szefa wydziału propagandy Komitetu Centralnego Laotańskiej Partii Ludowo-Rewolucyjnej, redaktora naczelnego gazety Pasaxon oraz członków delegacji odwiedzającej i współpracującej z VNA; jednocześnie potwierdził, że VNA zawsze docenia zaufanie, jakim gazeta Pasaxon regularnie obdarza swoje redakcje, korzystając ze źródeł informacji VNA, a także bliską sympatię i współpracę współpracowników gazety Pasaxon z korespondentami VNA w Wientianie.
Dyrektor generalny Vu Viet Trang podkreślił, że gazeta Pasaxon jest oficjalnym organem prasowym Partii i Państwa Laosu, podlegającym Centralnemu Departamentowi Propagandy, natomiast VNA jest krajową agencją informacyjną, dostarczającą oficjalnych źródeł informacji służących Partii i Państwu Wietnamu.
Kierując się podobnymi zasadami i celami, obie agencje mają wiele sprzyjających warunków do wymiany doświadczeń zawodowych, zwłaszcza w kontekście silnej transformacji prasy w środowisku transformacji cyfrowej. Niedawno system prasowy w Laosie i Wietnamie przeszedł restrukturyzację i zmiany organizacyjne.
W tym kontekście należy mocno promować rolę kluczowych agencji prasowych, takich jak Pasaxon Newspaper i Vietnam News Agency, i nieustannie ją udoskonalać, aby mogły one skutecznie wypełniać szlachetną misję, jaka im została powierzona.
Według dyrektora generalnego Vu Viet Tranga, VNA właśnie uruchomiła stronę informacyjną na temat XIV Narodowego Zjazdu Komunistycznej Partii Wietnamu , nie tylko w języku wietnamskim, ale także w 5 językach obcych.
Ta strona internetowa udostępnia system dokumentów z poprzednich Kongresów i otwiera wiele specjalistycznych sekcji, aby zaspokoić potrzeby badawcze i referencyjne. Dyrektor Generalny wyraził życzenie, aby gazeta Pasaxon Newspaper korzystała z tego źródła dokumentów. VNA jest gotowa udostępnić więcej informacji, jeśli zajdzie taka potrzeba.
Dyrektor generalny Vu Viet Trang powiedział, że w ostatnich latach VNA uznała transformację cyfrową za kluczowe i regularne zadanie. Każdego roku VNA koncentruje się na inwestycjach w udoskonalenie systemu przetwarzania informacji multimedialnych, zapewniając łączność od etapu planowania informacji po publikację.
VNA zbudowała również rozległy, synchroniczny, nowoczesny system infrastruktury cyfrowej i centrum danych, zapewniając sprawne funkcjonowanie dziesiątek centrów przetwarzania informacji oraz setek krajowych i międzynarodowych punktów połączeń. Wszystkie jednostki prasowe posiadają wersje elektroniczne. Oprócz portalu informacyjnego vnanet.vn, VNA posiada 16-stronicową gazetę elektroniczną.

Jednostki informacyjne VNA stopniowo wdrażają oprogramowanie wykorzystujące sztuczną inteligencję (AI) w procesie produkcji informacji, takim jak: tłumaczenie, czytanie wiadomości, analiza trendów wyszukiwania, dostęp do informacji i personalizowanie treści zgodnie z potrzebami użytkowników.
Dlatego też, mimo że liczba pracowników zmniejszyła się w ciągu ostatnich 10 lat (z 2500 do 1900 osób), ilość informacji, ruch i produkty prasowe VNA nadal rosną dzięki upowszechnianiu zastosowań technologii cyfrowych i rozwojowi dziennikarstwa danych.
Warto zauważyć, że VNA publikuje obecnie informacje w języku laotańskim zarówno w wersji drukowanej, jak i elektronicznej. Ilustrowany materiał w języku laotańsko-wietnamskim jest dystrybuowany bezpośrednio w Laosie, co przyczynia się do zwiększenia skuteczności propagandy o szczególnej przyjaźni między oboma krajami.
Dyrektor generalny VNA potwierdził, że współpraca między VNA a agencją informacyjną KPL (Laos) jest symbolem przyjaźni, lojalności i czystości.
Obie strony zrealizowały wiele praktycznych i skutecznych działań w zakresie współpracy w zakresie wymiany informacji, delegacji, wsparcia dla reporterów, wsparcia technicznego i szkoleń dziennikarskich. Na wielu etapach rozwoju, bliskie relacje między obiema agencjami to nie tylko relacje zawodowe, ale także bliskie koleżeństwo i koleżeństwo.
Niedawno VNA udzieliło wsparcia KPL w utworzeniu witryny internetowej ASEAN 2024, która miała służyć przewodnictwu Laosu w ASEAN w roku jego przewodnictwa. Witryna ta została wysoko oceniona przez stronę gospodarzy ze względu na jej skuteczność propagandową.
Obecnie KPL podlega Centralnemu Departamentowi Propagandy Laotańskiej Partii Ludowo-Rewolucyjnej po jej reorganizacji w Ministerstwie Informacji, Kultury i Turystyki od czerwca 2025 r.
Dyrektor generalny Vu Viet Trang wyraził nadzieję, że towarzysz Vansay Tavinyan i kierownictwo Centralnego Departamentu Propagandy nadal będą zwracać uwagę na sytuację i tworzyć sprzyjające warunki do efektywnej współpracy VNA i KPL w nadchodzącym czasie.
Dyrektor generalny VNA Vu Viet Trang wyraził swoje zaufanie i życzył gazecie Pasaxon dalszego zbierania nowych plonów, pomyślnego wypełniania swoich zadań politycznych oraz, wspólnie z innymi agencjami prasowymi, tworzenia kluczowego bloku prasowego w rewolucyjnym systemie prasowym.
W imieniu delegacji gazety Pasaxon, zastępca szefa Centralnego Wydziału Propagandy Laotańskiej Partii Ludowo-Rewolucyjnej, redaktor naczelny gazety Pasaxon Vansay Tavinyan podziękował VNA za serdeczne przyjęcie delegacji; wyraził szacunek i wzruszenie z powodu pierwszej wizyty i współpracy z VNA oraz obejrzenia klipu wideo przedstawiającego 80-lecie istnienia VNA.

Dodał, że zawsze śledzi proces rozwoju VNA, regularnie badając i wykorzystując publikacje i materiały prasowe VNA. W szczególności publikacje VNA w języku laotańskim charakteryzują się imponującą treścią i formą, szybko odzwierciedlając ważne wydarzenia w Wietnamie, co skutecznie wspiera działalność propagandową gazety Pasaxon.
Podziękował VNA za wsparcie i dostarczanie oficjalnych i aktualnych źródeł informacji, co przyczyniło się do pomocy gazecie Pasaxon w realizacji jej zadań propagandowych; jednocześnie podkreślił, że reporterzy VNA w Laosie regularnie koordynują i wymieniają się informacjami i obrazami, zwiększając w ten sposób skuteczność profesjonalnej wymiany między obiema stronami.
Przedstawiciel gazety Pasaxon pogratulował dyrektorowi generalnemu VNA, Vu Viet Trangowi, ponownego wyboru na stanowisko sekretarza komitetu partii VNA na kadencję 2025–2030 i wyraził swoje wrażenie na temat młodych i dynamicznych pracowników agencji.
Potwierdził, że w Laosie wietnamscy reporterzy i dziennikarze są zawsze uważani za bliskich braci w dziennikarskiej rodzinie, ściśle ze sobą związani i towarzyszący sobie zarówno w pracy, jak i w życiu.
W procesie transformacji cyfrowej, a zwłaszcza w zakresie stosowania sztucznej inteligencji i nowoczesnych technologii w działalności dziennikarskiej, Laos liczy na dalsze wsparcie i wymianę doświadczeń ze strony VNA.
Poinformował również, że przy pomocy gazety Nhan Dan (Wietnam), gazeta Pasaxon zbudowała i uruchomiła witrynę gazety elektronicznej, początkowo osiągając pozytywne wyniki w związku ze wzrostem liczby czytelników.
Redaktor naczelny gazety Pasaxon podziękował Dyrektorowi Generalnemu VNA za podzielenie się cennymi informacjami i doświadczeniem z 80 lat istnienia i rozwoju VNA. Podkreślił, że doświadczenia zawodowe, zwłaszcza w zakresie transformacji cyfrowej, zastosowań sztucznej inteligencji i nowoczesnych technologii, stanowią praktyczną lekcję dla laotańskiego zespołu prasowego.
Redaktor naczelny gazety Pasaxon Newspaper ma nadzieję, że w przyszłości obie agencje będą rozwijać bardziej merytoryczną współpracę, zwłaszcza w zakresie wymiany informacji, zdjęć i artykułów komentujących ważne wydarzenia polityczne w obu krajach.
Gazeta Pasaxon posiada obecnie dział międzynarodowy i zawsze chętnie poświęca miejsce na publikację wiadomości i artykułów na temat Wietnamu, przyczyniając się w ten sposób do promocji wizerunku kraju i szczególnej przyjaźni między Wietnamem a Laosem.
Przy tej okazji delegacja gazety Pasaxon odwiedziła również redakcję gazety Tin Tuc i Dan Toc (Wietnamska Agencja Informacyjna), aby zapoznać się z działalnością zawodową i publikacjami gazety.

Centralna Komisja Propagandy i Mobilizacji Masowej przyjęła delegację gazety Pasaxon.
Wcześniej, po południu 23 września, zastępca szefa Centralnej Komisji Propagandy i Mobilizacji Masowej Phan Xuan Thuy przewodniczył przyjęciu dla delegacji roboczej gazety Pasaxon.
Przemawiając na spotkaniu, zastępca szefa Centralnej Komisji Propagandy i Mobilizacji Masowej Phan Xuan Thuy wyraził zadowolenie ze spotkania z delegacją gazety Pasaxon w kontekście uroczystych obchodów 80. rocznicy Rewolucji Sierpniowej i Święta Narodowego Wietnamu 2 września. Atmosfera podniecenia i dumy narodowej wciąż silnie rozprzestrzenia się w społeczeństwie.
Zastępca Szefa Centralnej Komisji Propagandy i Mobilizacji Masowej podkreślił, że w ostatnim czasie wymiana i podróże szkoleniowe między agencjami prasowymi obu krajów stały się praktycznym kanałem współpracy, przyczyniając się do pogłębienia zrozumienia i dzielenia się wieloma doświadczeniami w pracy informacyjno-propagandowej.
W kontekście transformacji cyfrowej i dynamicznego rozwoju technologii informatycznych, prasa obu krajów musi wspierać się wzajemnie w zakresie innowacji treści i metod komunikacji, a zwłaszcza w rozwoju gazet elektronicznych. Wietnam jest zawsze gotowy do współpracy i tworzenia warunków dla pracowników i reporterów gazety Pasaxon, umożliwiających wymianę doświadczeń i zdobywanie nowych doświadczeń.
W imieniu delegacji gazety Pasaxon, redaktor naczelny Vansay Tavinyan podziękował Centralnej Komisji Propagandy i Mobilizacji Masowej za ciepłe i szczere powitanie.
Potwierdził, że szczególna solidarność między Laosem a Wietnamem znajduje swoje odzwierciedlenie w bliskiej współpracy między agencjami prasowymi obu stron, zwłaszcza między gazetą Pasaxon (Laos) a gazetą Nhan Dan (Wietnam).
W czasie pandemii COVID-19 wymiana delegacji i wymiana doświadczeń napotkały na wiele przeszkód, dlatego też ta wizyta robocza ma ogromne znaczenie dla promocji podpisanych programów współpracy, w szczególności programu koordynacyjnego na lata 2024-2029.
Przedstawiciele gazety Pasaxon wyrazili uznanie za uwagę i entuzjastyczne wsparcie Partii, Państwa i wietnamskich agencji prasowych w ostatnim czasie. Wiele projektów współpracy zostało skutecznie wdrożonych, w tym programy wsparcia technicznego, organizacja szkoleń zawodowych, wymiana doświadczeń w zakresie nowoczesnego dziennikarstwa, wkład w podnoszenie kompetencji zawodowych i zwiększanie liczby czytelników, zwłaszcza w sektorze gazet elektronicznych.
Redaktor naczelny Vansay Tavinyan powiedział również, że chociaż obie strony osiągnęły wiele pozytywnych wyników, to nadal istnieją pewne treści, które nie zostały w pełni wdrożone.
W związku z tym gazeta Pasaxon zaleca, aby Centralny Departament Propagandy i Mobilizacji Masowej kontynuował kierowanie gazetą Nhan Dan i stwarzanie jej warunków do organizowania większej liczby kursów szkoleniowych i szkoleń zawodowych dla laotańskich reporterów i dziennikarzy, szczególnie w zakresie wykorzystywania i obsługi elektronicznych platform prasowych.
Na zakończenie sesji roboczej obie strony zgodziły się na dalsze propagowanie tradycji dobrej współpracy, zwiększenie wymiany informacji i doświadczeń zawodowych, przyczyniając się w ten sposób do umacniania i rozwoju szczególnej przyjaźni, solidarności i wszechstronnej współpracy między Wietnamem a Laosem.
Źródło: https://www.vietnamplus.vn/bao-chi-viet-nam-lao-tang-cuong-hop-tac-trong-ky-nguyen-so-post1063698.vnp






Komentarz (0)