Gazeta „Rolnictwo i Środowisko” oraz Niemieckie Towarzystwo Rolnicze podpisały memorandum o porozumieniu w sprawie współpracy.

12 marca 2025 roku w Ho Chi Minh City, Gazeta Rolnictwa i Środowiska oraz Niemieckie Stowarzyszenie Rolnicze (DLG) podpisały Memorandum o Porozumieniu o współpracy. Wydarzenie to stanowi nowy krok w procesie budowania potencjału i zrównoważonego rozwoju wietnamskiego sektora rolnego.

W odniesieniu do zakresu współpracy, Gazeta Rolnictwa i Środowiska oraz Niemieckie Stowarzyszenie Rolnicze (DLG) uzgodniły, że skoncentrują się na kluczowych sektorach, promując transfer wiedzy i technologii między delegacjami roboczymi obu krajów. Strony będą również zabiegać o możliwość uhonorowania i nominowania osób lub organizacji, które wniosły znaczący wkład w rozwój rolnictwa Wietnamu i Niemiec.

Ponadto Memorandum of Understanding ułatwi niemieckim przedsiębiorstwom rolnym, zwłaszcza w branży maszyn rolniczych, dostęp do rynku wietnamskiego i jego ekspansję; umożliwi współpracę mającą na celu promocję postępu naukowego i technologicznego, inteligentnego sprzętu oraz zrównoważonych metod uprawy roli.

Pan Nguyen Ngoc Thach, redaktor naczelny gazety „Rolnictwo i Środowisko” i pani Katharina Staske, dyrektor wykonawczy DLG Azja - Pacyfik podpisali memorandum o współpracy.

Pan Nguyen Ngoc Thach, redaktor naczelny gazety „Agriculture and Environment”, powiedział, że gazeta „Vietnam Agriculture Newspaper” (obecnie „Agriculture and Environment Newspaper”) zwraca szczególną uwagę i śledzi działania DLG od czasu wydarzenia „AGRITECHNICA Asia Live 2022”. Od tego czasu gazeta „Agriculture and Environment Newspaper” jest jedynym partnerem medialnym DLG w Wietnamie.

Gazeta Agriculture and Environment może poszczycić się długą, 80-letnią historią rozwoju i z powodzeniem organizuje wiele ważnych wydarzeń, takich jak: Wietnamski Międzynarodowy Festiwal Ryżu; Agritechnica Global Food Conference 2024, 2025; Wystawa Vietstock; Vietfish International Seafood Exhibition; Forum ASEAN na temat odporności na klęski żywiołowe (ADRP); Dialog Amerykańskich Kobiet Rolniczek...

Pani Katharina Staske, dyrektor generalny DLG Asia - Pacific, przemawiała podczas ceremonii podpisania umowy.

Pani Katharina Staske, Dyrektor Zarządzająca DLG Azja-Pacyfik, wyraziła swoje wrażenie na temat szerokiego zasięgu gazety „Rolnictwo i Środowisko”. Podkreśliła, że ​​współpraca między obiema stronami nie tylko pomaga poszerzyć zakres komunikacji, ale także przyczynia się do promowania stosowania postępów w rolnictwie w praktykach produkcyjnych w Wietnamie.

„Z przyjemnością nawiązujemy do tego partnerstwa w obecności delegatów Ministerstwa Rolnictwa i Środowiska. Gazeta Rolnictwa i Środowiska, z jej długą historią rozwoju i misją, w pełni wpisuje się w orientację DLG” – powiedziała pani Katharina.

Pan Nguyen Ngoc Thach, redaktor naczelny gazety „Rolnictwo i Środowisko”, wyraził radość z faktu, że jest jedynym partnerem medialnym DLG w Wietnamie.

Według pana Nguyena Do Anh Tuana, Dyrektora Departamentu Współpracy Międzynarodowej (Ministerstwo Rolnictwa i Środowiska), Memorandum o Porozumieniu podpisane w ramach wystawy „AGRITECHNICA ASIA Wietnam 2025: Zielone Innowacje” stworzy powiązania między rolnictwem niemieckim i wietnamskim. W kontekście nowo utworzonego Ministerstwa Rolnictwa i Środowiska, współpraca ta przyczynia się również do realizacji celu rozwoju rolnictwa związanego z ochroną środowiska.

Przedstawiciel Departamentu Współpracy Międzynarodowej ma nadzieję, że dzięki tej dobrej współpracy Gazeta Rolnictwo i Środowisko będzie ściślej współpracować z niemieckimi partnerami, a jednocześnie będzie upowszechniać nowe inicjatywy i rozwiązania technologiczne, dzięki którym rolnicy będą mogli stosować dobre praktyki środowiskowe.

Source: https://danviet.vn/bao-nong-nghiep-va-moi-truong-hiep-hoi-nong-nghiep-duc-ky-ket-bien-ban-ghi-nho-hop-tac-20250312174006117.htm