Ochrona i promocja wartości tradycyjnych festiwali w śródmieściu Hanoi.

[reklama_1]
Departament Kultury i Sportu Hanoi niedawno zorganizował seminarium zatytułowane „Ochrona i promocja wartości tradycyjnych festiwali w śródmieściu Hanoi” w historycznym kompleksie świątyni Dong Co (dzielnica Tay Ho).

Celem seminarium jest wdrożenie Programu 06/CT-TU z dnia 17 marca 2021 r. Komitetu Partii Miasta Hanoi w sprawie „Rozwoju kultury, poprawy jakości zasobów ludzkich, budowania eleganckiego i cywilizowanego społeczeństwa Hanoi w latach 2021–2025”; Uchwały nr 09-NQ/TU z dnia 22 lutego 2022 r. Komitetu Partii Miasta Hanoi w sprawie rozwoju przemysłu kulturalnego w stolicy w latach 2021–2025, orientacja do 2023 r., wizja do 2045 r.; oraz wdrożenie Planu nr 55/KH-UBND z dnia 18 lutego 2022 r. Komitetu Ludowego Miasta Hanoi w sprawie ochrony i promocji wartości niematerialnego dziedzictwa kulturowego Hanoi do 2025 r.

Bảo vệ và phát huy giá trị lễ hội truyền thống khu vực nội thành Hà Nội

Widok seminarium, które odbyło się 3 listopada w Hanoi. (Zdjęcie: Pham Linh)

W przemówieniu na seminarium dyrektor Departamentu Kultury i Sportu Hanoi, Do Dinh Hong, potwierdził, że tradycyjne festiwale w śródmieściu Hanoi mają długą historię, bardzo zróżnicowany charakter i wyjątkową wartość, co tworzy dość odrębną tożsamość kulturową Hanoi, związaną z historią cytadeli Thang Long.

Wiele festiwali ma charakter kompleksowy, wyrażając twórczość kulturową gromadzoną i przekazywaną z pokolenia na pokolenie, utrwaloną w rytuałach i ceremoniach religijnych, zwyczajach i tradycjach, literaturze i sztuce, strojach ceremonialnych, kuchni ofiarnej, grach ludowych i przedstawieniach.

W tym kontekście zachowanie i promocja tradycyjnych festiwali skupia się na ochronie i promocji tradycyjnych rytuałów i ceremonii oraz budowaniu przestrzeni festiwalowych.

Delegaci i eksperci skupili się również na omówieniu kwestii związanych z identyfikacją charakterystycznych cech, zmian i zachowań kulturowych podczas tradycyjnych świąt, przywróceniem rytuałów, ceremonii i gier ludowych podczas świąt oraz ukierunkowaniem działań na rzecz ochrony i promowania wartości tradycyjnych świąt w śródmieściu Hanoi, aby stały się one zasobem przyczyniającym się do rozwoju przemysłu kulturalnego stolicy.

W nadchodzącym okresie, aby chronić i promować wartość niematerialnego dziedzictwa kulturowego w Hanoi w ogóle, a w szczególności niematerialnego dziedzictwa kulturowego tradycyjnych festiwali, konieczna jest koordynacja wysiłków wszystkich szczebli, departamentów, agencji, organizacji i społeczności przechowujących to dziedzictwo w celu wdrożenia kompleksowych rozwiązań; zachęcania i tworzenia warunków do praktykowania i promowania wartości kulturowych tradycyjnych festiwali, zapobiegania elementom negatywnym i obraźliwym obrazom oraz egzekwowania cywilizowanego zachowania podczas festiwali.

Ponadto należy podkreślić znaczenie wsparcia społeczności w badaniu i przywracaniu tradycyjnych rytuałów, ceremonii i gier ludowych, a także przekazywania wiedzy następnemu pokoleniu opiekunów dziedzictwa.

Delegaci zgodzili się również promować aktywną i pozytywną rolę społeczności w organizowaniu, zarządzaniu i praktykowaniu tradycyjnych świąt; wzmocnić rozpowszechnianie informacji o znaczeniu i treści typowych i wyjątkowych wartości tradycyjnych świąt, edukować na temat zasady moralnej „picia wody, pamiętania o źródle”, oddawać hołd tym, którzy przyczynili się do rozwoju ludzi i narodu; a także chronić, promować, przedstawiać i upowszechniać tradycyjne wartości kulturowe i dobre zwyczaje Thang Long-Hanoi.

Tradycyjne święta to formy społecznych aktywności kulturalnych organizowanych według tradycyjnych rytuałów, mających na celu zaspokojenie duchowych potrzeb ludzi.

Zgodnie z wynikami Powszechnej Inwentaryzacji i Ochrony Niematerialnego Dziedzictwa Kulturowego z 2016 roku, zinwentaryzowano, zidentyfikowano i wstępnie oceniono 1206 tradycyjnych świąt. 18 z nich zostało wpisanych na Krajową Listę Niematerialnego Dziedzictwa Kulturowego.

Obszar śródmiejski Hanoi składa się z 12 dzielnic, w których odbywa się 221 tradycyjnych świąt. Należą do nich: dzielnica Ba Dinh (19 świąt); Thanh Xuan (4 święta); Tay Ho (9 świąt); Nam Tu Liem (23 święta); Long Bien (34 święta); Hoang Mai (9 świąt); Hoan Kiem (10 świąt); Hai Ba Trung (9 świąt); Ha Dong (46 świąt); Dong Da (18 świąt); Cau Giay (16 świąt); i Nam Tu Liem (24 święta).

Spośród 19 tradycyjnych festiwali w Hanoi 9 zostało wpisanych na Krajową Listę Niematerialnego Dziedzictwa Kulturowego, w tym: Festiwal Wsi Le Mat, Festiwal Świątyni Truong Lam (dystrykt Long Bien); Festiwal Świątyni Chem (dystrykt Bac Tu Liem); Festiwal Pływania w Dam (dystrykt Bac Tu Liem); Festiwal Pagody Lang (dystrykt Dong Da); Festiwal Gotowania Ryżu Thi Cam (dystrykt Nam Tu Liem); Festiwal Phu My - Kieu Mai Hamlet (dystrykty Nam Tu Liem i Bac Tu Liem), Festiwal Wsi Nam Moc (dystrykty Thanh Xuan i Nam Tu Liem) oraz Przysięga Lojalności i Synowskiego Oddania w Świątyni Dong Co (dystrykt Tay Ho).

Komentarz (0)