Ochrona i promowanie wartości starożytnych łodzi odkrytych w Bac Ninh

Ministerstwo Kultury, Sportu i Turystyki wydało dokument nr 6587/BVHTTDL-DSVH dla Ludowego Komitetu prowincji Bac Ninh w sprawie ochrony i promocji wartości starożytnych łodzi odkrytych w dzielnicy Cong Ha, w okręgu Song Lieu.

Źródło zdjęcia: VNA

4 marca 2025 r. Ludowy Komitet prowincji Bac Ninh wydał decyzję nr 371/QD-UBND o pilnym rozpoczęciu wykopalisk starożytnych reliktów łodzi w dzielnicy Cong Ha, w okręgu Ha Man, w mieście Thuan Thanh, w prowincji Bac Ninh.

Po przeprowadzeniu wykopalisk archeologicznych, 26 marca 2025 r. Departament Kultury, Sportu i Turystyki prowincji Bac Ninh nawiązał współpracę z Instytutem Archeologii w celu sporządzenia wstępnego raportu na temat wyników wykopalisk i badań starożytnych łodzi. Wzięli w nim udział naukowcy i czołowi eksperci w dziedzinie archeologii, historii, konserwacji i muzealnictwa: Instytut Archeologii, Wietnamskie Stowarzyszenie Archeologiczne, Instytut Historii, Narodowe Muzeum Historyczne, Centrum Prehistorii Azji Południowo-Wschodniej, Wietnamskie Stowarzyszenie Okrętowe, eksperci w dziedzinie archeologii podwodnej, eksperci w dziedzinie starożytnych łodzi, eksperci w dziedzinie badań historii statków... oraz agencje zarządzające prowincji Bac Ninh: przedstawiciele Biura Prowincjonalnego Komitetu Ludowego, Departamentu Kultury, Sportu i Turystyki, Departamentu Budownictwa, Departamentu Finansów, przedstawiciele władz miasta Thuan Thanh, dzielnicy Ha Man i osiedla mieszkaniowego Cong Ha...

Celem konferencji było oszacowanie wartości, a jednocześnie zaproponowanie planów i rozwiązań mających na celu pilną ochronę i zachowanie starożytnych łodzi oraz miejsca ich odkrycia, a także podniesienie ich wartości. Wstępne wyniki wyceny początkowo wskazywały na to, że była to łódź dwukadłubowa, a ślady odkryte na miejscu zdarzenia to dwa pozostałe kadłuby (w terminologii technicznej ta część nazywana jest częścią zanurzoną w wodzie, czyli konstrukcją całkowicie zanurzoną w wodzie, pełniącą funkcję dwóch boi podtrzymujących całą konstrukcję powyżej). Konstrukcja powyżej została całkowicie utracona (prawdopodobnie w wyniku demontażu). Chociaż wieku łodzi nie można jeszcze określić i nie ma wyników datowania metodą C14, możliwe jest potwierdzenie obecności tego typu łodzi w historii Wietnamu, a konkretnie w okresie dynastii Ly, na podstawie zapisów historycznych.

Wyjątkowość i unikalność tej starożytnej łodzi polega na tym, że została zbudowana w całości z drewna, bez użycia żelaza w elementach konstrukcyjnych i łączących. Opierając się na źródłach dokumentów dotyczących starożytnych łodzi w Wietnamie i na całym świecie , naukowcy oceniają, że jest to relikt łodzi o złożonej skali, konstrukcji i technice, jedyny odkryty do tej pory nie tylko w Wietnamie, ale także na świecie. Szczególnie w konstrukcji łączącej dziób (dziób) i rufę łodzi, a konkretnie w bloku łączącym dno łodzi z wystającymi częściami dziobu i rufy, nigdy nie odnaleziono nigdzie na świecie.

Również na konferencji opinie były jednomyślne, konkretny wiek zostanie ustalony na podstawie wyników analizy C14, ale na podstawie zastosowanej techniki wynika, że ​​ten typ łodzi może zostać zbudowany w Wietnamie, jest to dalszy rozwój techniki budowy łodzi Dong Son poprzez porównanie spodu 2 kadłubów ze strukturą dłubanki (wykonanej z pnia drzewa).

Na podstawie powyższych wstępnych ocen, Ministerstwo Kultury, Sportu i Turystyki zwraca się do Ludowego Komitetu prowincji Bac Ninh z prośbą o rozmieszczenie sił w celu ochrony bezpieczeństwa i porządku na obszarze, na którym odkryto i wykopano starożytną łódź; o zapobieganie i niezwłoczne reagowanie na wszelkie działania zagrażające bezpieczeństwu starożytnej łodzi, reliktów i zabytków. Należy również zorganizować propagandę wśród mieszkańców na rzecz ochrony dziedzictwa kulturowego na obszarze, na którym odkryto starożytną łódź.

Jednocześnie należy pilnie zorganizować ocenę i dokładne określenie rodzajów zabytków, charakteru i wieku stanowisk archeologicznych; zaproponować organizację konferencji i seminariów, aby doradzić w zakresie rozwiązań dotyczących zarządzania, konserwacji i promocji wartości zgodnie z przepisami ustawy o dziedzictwie kulturowym.

Jednocześnie zlecić właściwym organom niezwłoczne opracowanie i przedłożenie do zatwierdzenia planów i rozwiązań mających na celu ochronę i promocję wartości stanowisk wykopaliskowych oraz środków mających na celu dostosowanie, konserwację i utworzenie dokumentacji naukowej dotyczącej starożytnych reliktów łodzi zgodnie z postanowieniami ustawy o dziedzictwie kulturowym w 2024 r./.

Source: https://bvhttdl.gov.vn/bao-ve-va-phat-huy-gia-tri-thuyen-co-phat-hien-tai-bac-ninh-20251205144939051.htm