Obraz Hanoi w nurcie współczesnej literatury

(CLO) W ramach Festiwalu Creative Design 2024, 14 listopada w Hanoi , wydawnictwo Tre Publishing House zorganizowało dyskusję „O ulicach i ludziach – obraz Hanoi w nurcie literatury współczesnej”, mającą na celu podkreślenie obecności Hanoi w nurcie literatury współczesnej.

W dyskusji wzięli udział eksperci od kultury, pisarze i rzeźbiarze, którzy rozwinęli zagadnienie definicji „Hanoi”, omawiając realia stolicy i jej zmiany na przestrzeni dziejów, a także tożsamość mieszkańców Hanoi różnych pokoleń.

Podczas dyskusji pisarz Do Phan podzielił się informacją, że w stolicy Hanoi zaszło dziś wiele zmian – od przestrzeni, przez środowisko życia, po nawyki i styl życia. Są drobne, ale też duże zmiany, zarówno korzystne, jak i wiele złych, które stały się podstawą twórczości pisarzy.

Pisarz Do Phan wziął udział w dyskusji.

Pisarz Do Phan powiedział, że Hanoi bardzo się zmieniło, ale są rzeczy, które się nie zmieniły – dyscyplina, styl i zachowanie Hanoińczyków. Chociaż wielu starych Hanoijczyków opuściło centrum miasta, by zamieszkać na jego obrzeżach, ich osobowość i zachowanie, choć niewielkie, niczym kropla atramentu w Jeziorze Zachodnim, wciąż istnieją.

„To trwa rok po roku, miesiąc po miesiącu, po prostu wsiąka w Jezioro Zachodnie i w pewnym momencie ten charakter się rozprzestrzeni. I nie boimy się, że Hanoi zniknie, ponieważ wciąż pozostanie w każdym z nas z tym samym charakterem” – podkreślił pisarz Do Phan.

Według pisarza Do Phana, zmiany w Hanoi oczywiście pociągną za sobą zarówno zyski, jak i straty. Zauważa on, że dzisiejsi mieszkańcy miast nie prowadzą takiego samego stylu życia jak w przeszłości, a studenci piszą dziś mniej poezji niż w przeszłości.

Docent dr Nguyen Xuan Thach uważa, że ​​Hanoi ma wiernych autorów.

Mówiąc o przekonaniu, że zmiany są przeznaczeniem Hanoi, profesor nadzwyczajny dr Pham Xuan Thach powiedział, że Hanoi zmieniło się zarówno pod względem krajobrazu, jak i liczby ludności od czasu otwarcia. Konkretnym przykładem jest to, że w latach 80. XX wieku, stojąc na najwyższym piętrze Pałacu Dziecięcego w Hanoi, można było zobaczyć Rzekę Czerwoną, ale teraz jest to niemożliwe. „W Hanoi domy i budynki stoją obok siebie, a przyczyną chaosu w Hanoi jest nieumiejętność zarządzania zmianami, zwłaszcza w zakresie planowania i zarządzania miastem” – dodał profesor nadzwyczajny dr Pham Xuan Thach.

Widząc chaos panujący wśród mieszkańców Hanoi, rzeźbiarz Dinh Cong Dat powiedział: „Hanoi to miasto pełne chaosu, ale takie jest Hanoi. Nie popieram chaosu, ale muszę go zaakceptować. Moim zdaniem to właśnie jest wyjątkowa cecha Hanoi, która nie została utracona”.

Według rzeźbiarza Dinh Cong Data, w porównaniu z wieloma innymi miastami świata , stolica Hanoi jest bardzo żywa i pełna energii, co daje jej ogromną motywację do rozwoju. Ponieważ Hanoi zawsze musi „nieść” legendarne piękno, takie jak haniańscy mieszkańcy muszą być szarmanccy, eleganccy, pełni wdzięku i wyrafinowania, a kwiaty mleczne muszą pachnieć, a jesień musi być piękna, media również publikują historie takie jak „krzyczenie na makaron, przeklinanie owsianki” i wiele negatywnych obrazów Hanoi.

Scena dyskusji „O ulicach i ludziach – obraz Hanoi w nurcie współczesnej literatury”.

„Hanoi jest jednym z niewielu miast w Wietnamie, w których pisarze są niezłomnie zaangażowani w jego rozwój. Ponieważ jest to stare i zrównoważone miasto, Hanoi przyciąga ogromną uwagę literatury i stopniowo staje się ośrodkiem akumulacji kulturowej. W każdej epoce literatura o Hanoi opowiada inne historie” – powiedział adiunkt dr Pham Xuan Thach.

Prezentacje i opinie ekspertów, pisarzy i rzeźbiarzy podczas dzisiejszej dyskusji przyczyniły się do interpretacji warstw kulturowych Hanoi w kontekście literackiego i artystycznego nurtu współczesnych autorów hanoi, a także umożliwiły publiczności i czytelnikom zetknięcie się z typowymi pisarzami i autorami różnych pokoleń, ukazującymi ciągłość i ewolucję literatury o Hanoi.

Źródło: https://www.congluan.vn/hinh-bong-ha-noi-trong-dong-chay-van-chuong-duong-dai-post321355.html