CUD WIĘZI, KTÓRE TRZYMAJĄ SIĘ Z TOBĄ W ŻYCIU
Rankiem 14 października w redakcji gazety Thanh Nien reżyser i ekipa filmu „Cha cong con” zorganizowali ceremonię podpisania umowy, która ma na celu współpracę i wsparcie programu gazety „Cung con di tiep cuoc doi” . „Dziękuję reżyserowi i ekipie za współpracę przy programie „ Cung con di tiep cuoc doi” , pomagając programowi w dalszym szerzeniu wartości humanistycznych” – powiedział dziennikarz Hai Thanh, zastępca redaktora naczelnego gazety Thanh Nien , podczas ceremonii podpisania umowy.



Uroczystość podpisania umowy o współpracy pomiędzy reżyserem i ekipą filmu Ojciec i syn a gazetą Thanh Nien
ZDJĘCIE: NHAT THINH
Reżyser Luong Dinh Dung powiedział, że film „Cha Cong Con” był kiedyś wyświetlany w kinach w Wielkiej Brytanii, ale wówczas liczba seansów była dość ograniczona. Wielu widzów nie doceniło filmu, dlatego kilka lat temu planował powrót do kin. Jednak z wielu powodów nie udało się tego jeszcze zrobić. Niedawno, zdając sobie sprawę, że wielu widzów nadal chce ponownie obejrzeć „Cha Cong Con” , reżyser postanowił ponownie wprowadzić film do kin w listopadzie tego roku.
„Tym razem wracam do teatru, chcę zrobić coś bardziej znaczącego, nawet jeśli jest to coś małego. Dzięki możliwości nawiązania kontaktu uświadomiłem sobie, że program „Z moimi dziećmi, kontynuuj życie” gazety Thanh Nien jest bardzo znaczący, humanistyczny i adekwatny do treści filmu, a także jego czystego przesłania. Dlatego chcę towarzyszyć programowi, wykorzystując dochody ze sprzedaży biletów na wsparcie osieroconych dzieci w czasie pandemii COVID-19” – powiedział reżyser filmu podczas ceremonii podpisania umowy.
Mówiąc więcej o powrocie filmu „Cha cong con” do kin, reżyser Luong Dinh Dung powiedział, że po premierze 8 lat temu, ponowne wyświetlenie go będzie trudniejsze. Jest to jednak film o miłości rodzinnej, który może poruszyć miliony serc ze względu na świętą i szlachetną miłość ojcowską, tak typową dla narodu wietnamskiego. Dlatego: „Mam nadzieję, że film powróci i zostanie dobrze przyjęty przez publiczność. A historia filmu pomoże mi się zregenerować, przekazać ciepłe przesłanie o miłości ojca do dziecka, o losie dzieci, a także da mi możliwość zrobienia czegoś znaczącego. W filmie, oprócz czystości ludzkiej miłości, jest wiele wspaniałych rzeczy, które można skojarzyć z „Cung con di tiep cuoc doi ” – powiedział reżyser Luong Dinh Dung.
Program „Kontynuuj swoje życie ze mną” , mający na celu wsparcie sierot z powodu COVID-19, został uruchomiony przez gazetę Thanh Nien we wrześniu 2021 roku. W ciągu ostatnich 4 lat program zorganizował pomoc doraźną dla prawie 2000 dzieci, zapewnił długoterminowe wsparcie 459 dzieciom do 18. roku życia, przyznał stypendia, prezenty, zorganizował rozrywkę dla dzieci w czasie wakacji... Łączna kwota wsparcia wyniosła prawie 65 miliardów VND (stan na wrzesień 2025 roku). Ponadto program objął wsparciem 86 sierot z powodu huraganu Yagi w prowincjach północnych, a jego łączny budżet wyniósł ponad 10 miliardów VND.
Poruszająca podróż miłości rodzicielskiej
Film „Cha cong con” w reżyserii Luonga Dinha Dunga to jedno z wietnamskich dzieł kina przepełnionych humanizmem, które wywołało silne emocje po premierze w 2017 roku. Zainspirowany opowiadaniem samego reżysera, film opowiada prostą, ale wzruszającą historię o miłości między biednym ojcem o imieniu Moc i chłopcem o imieniu Ca, który mieszka nad rzeką jako rybak. W prowizorycznym domu pośrodku odległego górskiego regionu, polegają na sobie w trudnych chwilach, biedni, ale spokojni. Chłopiec Ca jest poważnie chory, ale zawsze pielęgnuje marzenie o zobaczeniu miasta, o „dotknięciu chmur”, o ujrzeniu samolotów na niebie, o czym opowiadał niewidomy mężczyzna, który kiedyś odwiedził wioskę. Kiedy stan syna stał się krytyczny, ojciec postanowił zabrać go na plecy w długą podróż do miasta, by odnaleźć nadzieję i spełnić marzenie syna, choć wiedział, że podróż ta jest pełna ryzyka i może być ostatnią wyprawą ojca i syna… Ta podróż zapoczątkowała wzruszającą historię o pragnieniu życia ojca, jego miłości i bezwarunkowym poświęceniu dla małego syna. Film urzekł widzów majestatycznymi, wspaniałymi, ale i surowymi widokami północnych gór. Ulewne deszcze, rwące rzeki, mgliste góry i lasy… były nie tylko tłem, ale stały się „postacią” towarzyszącą mu, odzwierciedlającą samotność, miłość i wiarę ojca i syna w ich walce o przetrwanie i odnalezienie życia.



Scena z filmu Ojciec i syn
ZDJĘCIE: Producent
„To film o ojcowskiej miłości przesiąknięty wietnamską kulturą, niosący w sobie piękną duszę narodu wietnamskiego i ukazujący wietnamskie krajobrazy. Treść filmu budzi rodzinne przywiązanie, pragnienie niesienia dobra i towarzyszenia dzieciom. Film został nakręcony z wykorzystaniem zaawansowanej technologii, w pełni dostosowany do współczesnych standardów kinowych i nie był szeroko dystrybuowany, dlatego wiele osób wciąż jest nim zainteresowanych i chce mieć możliwość obejrzenia go” – powiedział reżyser Luong Dinh Dung.
Film Ojciec i syn zdobył wiele krajowych i międzynarodowych nagród, takich jak:
Nagroda dla najlepszego filmu azjatyckiego na 36. Międzynarodowym Festiwalu Filmowym Rządu Iranu.
Nagroda za najlepszy scenariusz na 20. Wietnamskim Narodowym Festiwalu Filmowym.
Nagroda za najlepszą opowieść na 15. Międzynarodowym Festiwalu Filmowym w Bostonie.
Nagroda dla najlepszego filmu fabularnego na 17. Festiwalu Filmowym Azji i Pacyfiku w Ameryce Łacińskiej.
Reprezentował kino wietnamskie na 90. ceremonii rozdania Oscarów i został wybrany do wyświetlania w USA, Włoszech, Kanadzie, Estonii, Indiach, Tajlandii, Laosie, Urugwaju, Iranie, Arabii Saudyjskiej, Japonii i Hiszpanii.
Źródło: https://thanhnien.vn/cha-cong-con-tro-lai-rap-de-cung-con-di-tiep-cuoc-doi-185251014221819147.htm
Komentarz (0)