Phu Tho – ziemia, która ucieleśnia i chroni unikalne wartości dziedzictwa kulturowego, ziemia przodków narodu, gdzie królowie Hung założyli Królestwo Van Lang. Jako dumni i szanowani obywatele ziemi przodków, przez lata, wszystkie szczeble władzy, sektory i mieszkańcy prowincji Phu Tho okazywali głęboki szacunek swoim przodkom i wielką odpowiedzialność za zachowanie i promowanie wartości zabytków historycznych i kulturowych poprzez konkretne i skuteczne programy działań.
W 2022 roku świątynię Hung Lo (Viet Tri City) odnowiono zgodnie z zasadami konserwacji, nie wprowadzając żadnych zmian ani zniekształceń.
Miejsce, w którym pielęgnowane są tradycyjne wietnamskie święta kulturowe.
Według danych z inwentaryzacji i przeglądu z 2023 r. w prowincji Phu Tho znajduje się 967 relikwii i ruin, w tym 324 zabytki historyczne i kulturowe sklasyfikowane według stanu (1 specjalna Narodowa Relikwia Historyczna – Świątynia Hung, 73 zabytki narodowe i 250 zabytków prowincjonalnych); 345 relikwii poświęconych królom Hung i postaciom z ery królów Hung; 30 relikwii związanych z dziedzictwem śpiewu Xoan; oraz 5 skarbów narodowych.
Oprócz materialnych wartości kulturowych, takich jak domy komunalne, pagody, świątynie i stanowiska archeologiczne, Phu Tho posiada również wyjątkowe niematerialne dziedzictwo kulturowe w postaci wierzeń, festiwali, sztuk widowiskowych, zwyczajów, pieśni ludowych, opowieści, poezji ludowej, sztuk pięknych, tradycyjnego rzemiosła, medycyny ludowej, kuchni ludowej... wszystkie głęboko zakorzenione w początkach tego terenu.
Tradycyjne święta w tym regionie są bogate i różnorodne, a ich historyczne korzenie sięgają czasów starożytnych. Odtwarzają one działalność rolniczą i wydarzenia historyczne, a rytuały i przedstawienia odbywają się w formie ceremonii upamiętniających, ku czci królów Hung, którzy założyli naród; postaci historycznych, które przyczyniły się do rozwoju narodu i kraju; tych, którzy byli pionierami w uprawie ziemi, zakładaniu wiosek i obronie narodu; a także wyrażają wiarę w płodność, animizm, kult bóstw opiekuńczych, przodków i bogiń matek itp.
Wiele festiwali stało się wyjątkowymi symbolami kulturowymi i duchowymi, takimi jak: Festiwal Świątyni Hung, Festiwal Świątyni Matki Au Co, Dom Wspólnoty Hung Lo, Świątynia Lang Suong, Festiwal Tro Tram, Festiwal Phet Hien Quan, wyścigi łodzi Bach Hac, śpiew Kim Duc Xoan, Phuong Lau, rzucanie siecią Van Luong, procesja słoni Dao Xa, festiwal tłuczenia ciastek ryżowych Mo Chu Ha, konkurs gotowania ryżu Gia Du... Istnieje wiele festiwali, których wpływ rozprzestrzenił się szeroko w całym kraju i za granicą, takich jak Festiwal Świątyni Hung, Festiwal Świątyni Matki Au Co, wyścigi łodzi Bach Hac...
Phu Tho może poszczycić się również innymi znanymi formami niematerialnego dziedzictwa kulturowego, takimi jak: Hat Gheo (rodzaj śpiewu ludowego), Trong Quan (rodzaj bębna), Vi Ong (rodzaj śpiewu ludowego), Trinh Nghe (rodzaj tradycyjnego rzemiosła), Cham Thau (rodzaj tradycyjnego rzemiosła), Dam Duong (rodzaj tradycyjnego tańca), taniec Tung Di, taniec Moi, taniec Chuong, taniec Rua, taniec Chim Gau, taniec Xuc Tep,... Legendy Hung Vuong, legenda sióstr Trung, humorystyczne opowieści Van Lang i wyjątkowe dania, takie jak: pięciokolorowy kleisty ryż, pieczona wieprzowina, grillowana ryba, banh tai (ciasto w kształcie ucha), banh chung (kwadratowe kleiste ciasto ryżowe), banh giay (okrągłe kleiste ciasto ryżowe)... potwierdzają niezwykle bogate ślady kulturowe, wierzenia, życie, zwyczaje i tradycje grup etnicznych zamieszkujących prowincję.
Występ muzyki etnicznej Muong, granej na gongu, z gminy Kha Cuu, dystryktu Thanh Son.
Towarzysz Nguyen Dac Thuy, Dyrektor Departamentu Kultury, Sportu i Turystyki, powiedział: „Wszystkie sklasyfikowane zabytki są podzielone na strefy chronione zgodnie z przepisami. Departament co roku przeprowadza przegląd i inwentaryzację, uzupełniając listę, aby lepiej służyć zarządzaniu i wyszukiwaniu dokumentów. Wiele typowych zabytków stało się kompletnymi produktami turystyki kulturowej o unikalnym charakterze, tworząc atrakcyjne destynacje i szlaki turystyczne, które przyciągają turystów krajowych i zagranicznych; przyczyniając się do rozwoju turystyki i rozwoju społeczno-gospodarczego w danej okolicy; tworząc miejsca pracy i poprawiając jakość życia mieszkańców obszarów, na których znajdują się zabytki i odbywają się festiwale”.
Ochrona i promowanie dziedzictwa kulturowego ziemi przodków.
Uznając, że ochrona dziedzictwa kulturowego jest zarówno ważnym zadaniem natychmiastowym, jak i podstawową misją długoterminową, prowincja Phu Tho na przestrzeni lat konsekwentnie koncentrowała swoje zasoby i wdrażała liczne działania mające na celu ochronę, konserwację i promowanie wartości dziedzictwa kulturowego na tym obszarze.
Do marca 2023 r. prowincja przeprowadziła prace restauracyjne i konserwatorskie w 273 miejscach historycznych, przeznaczając na ten cel łącznie prawie 2 biliony VND z budżetu państwa (w tym 1 422 miliardy VND z budżetu centralnego i ponad 516 miliardów VND z budżetu prowincji) oraz prawie 685 miliardów VND z kapitału uspołecznionego.
Wszystkie podupadłe zabytki są restaurowane i odnawiane z zachowaniem wymogów jakości konstrukcji, zasad konserwacji i punktów widokowych oraz z zapewnieniem, że oryginalne cechy i elementy składowe danego miejsca nie ulegną zmianie ani zniekształceniu.
W całym procesie wdrażania zapewniono skoordynowany udział i nadzór ze strony mieszkańców i władz lokalnych. Przyczyniło się to do zachowania i promowania wartości kulturowych odziedziczonych po naszych przodkach, zaspokajając potrzeby kulturalne mieszkańców, a jednocześnie edukując młodsze pokolenie o historii i tradycjach patriotycznych, przypominając mu o początkach narodu.
Jednak finansowanie renowacji i konserwacji obiektów zabytkowych jest ograniczone w porównaniu z rzeczywistymi potrzebami. Obecnie wiele obiektów zabytkowych niszczeje, ale brakuje niezbędnych inwestycji. Niektóre obiekty otrzymują wsparcie finansowe, ale ze względu na niski poziom wsparcia przeprowadzane są jedynie doraźne naprawy, mające na celu zapobieżenie dalszej degradacji. Brakuje im trwałości i istnieje ryzyko zawalenia, co zagraża bezpieczeństwu zwiedzających oraz artefaktom i reliktom znajdującym się w tych obiektach.
Niektóre reprezentatywne artefakty w miejscach historycznych nie były konserwowane i utrzymywane przy użyciu właściwych technik i metod naukowych, zgodnych z zasadami konserwacji, co prowadziło do pogorszenia, a nawet rozpadu, zwłaszcza w przypadku dokumentów papierowych, takich jak dekrety królewskie i zapisy genealogiczne.
Niektóre miejscowości nie poświęciły wystarczającej uwagi renowacji i ochronie zabytków, zwłaszcza zabytków rewolucyjnych i stanowisk archeologicznych, a także nie zastosowały się do przepisów Ustawy o dziedzictwie kulturowym, co negatywnie wpłynęło na promocję wartości tych zabytków w społeczności.
Przywracanie rzemiosła tkackiego grupy etnicznej Muong w gminie Kim Thuong, dystrykcie Tan Son.
Ponadto niektóre przepisy Ustawy o dziedzictwie kulturowym i Ustawy Prawo budowlane nakładają się na siebie, co prowadzi do długotrwałych procedur uzgadniania, oceny i zatwierdzania projektów konserwatorskich i restauratorskich, utrudniając prace konserwatorskie i restauratorskie oraz pozyskiwanie środków inwestycyjnych. Działania badawcze i promocyjne nie są wystarczająco zróżnicowane; kadra zajmująca się zarządzaniem i konserwacją na poziomie lokalnym jest niewystarczająca i brakuje jej wiedzy specjalistycznej…
W związku z tym, aby chronić i promować wartość zabytków historycznych i kulturowych w prowincji, zgodnie z Ustawą o Dziedzictwie Kulturowym i jej wytycznymi wykonawczymi, w najbliższym czasie agencje funkcjonalne i władze lokalne muszą kontynuować przegląd i uzupełnianie inwentaryzacji zabytków; tworzyć dokumentację naukową w celu klasyfikacji zabytków; wzmacniać zarządzanie artefaktami, antykami i narodowymi skarbami kultury; skutecznie promować i edukować w zakresie kultury; a jednocześnie organizować szkolenia w celu podniesienia poziomu profesjonalizmu i zdolności zarządzania projektami dotyczącymi konserwacji, restauracji i rehabilitacji zabytków dla lokalnych urzędników ds. kultury, społeczności oraz twórców i właścicieli dziedzictwa kulturowego. Priorytetem powinno być zachowanie i promowanie dziedzictwa kulturowego uznanego na arenie międzynarodowej i krajowej, a także dziedzictwa charakterystycznego i typowego dla prowincji Phu Tho, budującego tożsamość kulturową ziemi przodków i przyciągającego uwagę mieszkańców i turystów.
Thuy Hang
Źródło: https://baophutho.vn/chung-tay-bao-ve-di-san-216935.htm
Komentarz (0)