Wizyta robocza premiera Pham Minh Chinha w Malezji przyniosła wiele konkretnych i merytorycznych rezultatów.

Podpis pod zdjęciem — Premier Pham Minh Chinh uczestniczy w sesji plenarnej 47. Szczytu ASEAN i ceremonii przekazania drugiego protokołu zmieniającego Umowę ASEAN o handlu towarami (ATIGA). Zdjęcie: Duong Giang/VNA

Pod koniec podróży roboczej wiceminister spraw zagranicznych Dang Hoang Giang udzielił wywiadu prasie na temat osiągniętych rezultatów. Wietnamska Agencja Informacyjna (VNA) z szacunkiem przedstawia treść wywiadu:

Czy mógłby Pan opowiedzieć nam o wynikach Szczytu ASEAN i szczytów pomiędzy ASEAN a jego partnerami?

Odbywający się w kontekście wielu zmian na świecie , stawiając wyzwania światu i regionowi, 47. Szczyt ASEAN i powiązane z nim szczyty właśnie zakończyły się wieloma ważnymi osiągnięciami. Wśród nich znajdują się następujące najważniejsze wydarzenia:

Przede wszystkim, Konferencja doceniła osiągnięcia 10 lat budowania wspólnoty poprzez wdrożenie Wizji ASEAN 2025, która stanowi podstawę dla ASEAN do skutecznego wdrożenia Wizji Wspólnoty ASEAN (ACV) 2045 wraz z Planami Strategicznymi dotyczącymi polityki – bezpieczeństwa, gospodarki, kultury – społeczeństwa i łączności ASEAN. Konferencja przyjęła blisko 70 dokumentów w ramach trzech filarów: polityki – bezpieczeństwa, gospodarki i kultury – społeczeństwa, konkretyzując zaangażowanie ASEAN w proces budowania wspólnoty i promując partnerstwa w nadchodzącym czasie. Przyjęcie Timoru Wschodniego jest pamiętnym kamieniem milowym, oznaczającym drugie rozszerzenie ASEAN po 30 latach (pierwsze miało miejsce wraz z powstaniem Wietnamu w 1995 roku). Jest to odpowiedni moment na poszerzenie przestrzeni rozwojowej, stworzenie nowych pozycji i wzmocnienie procesu rozwoju Stowarzyszenia.

Po drugie, ASEAN nadal demonstruje swoją centralną i wiodącą rolę w utrzymaniu pokoju i stabilności w regionie, czego dowodem jest wsparcie Kambodży i Tajlandii w podpisaniu Wspólnego Oświadczenia wdrażającego porozumienia mające na celu zapewnienie pokoju i normalizację stosunków na granicy, przyczyniając się do wzmocnienia ogólnego bezpieczeństwa i stabilności regionu. Kraje wysoko oceniły również rolę i wysiłki malezyjskiego przewodniczącego w promowaniu wdrażania Pięciopunktowego Konsensusu w sprawie Mjanmy; uzgodniono, że konsensus nadal będzie głównym kierunkiem działań ASEAN w zakresie zaangażowania w nadchodzącym czasie, w którym priorytetem będzie zawieszenie broni i zakończenie aktów przemocy, wznowienie dialogu i dostarczenie pomocy humanitarnej ludności. Liczny udział wysokich rangą przywódców krajów partnerskich i organizacji międzynarodowych, takich jak Prezydent Stanów Zjednoczonych, Premier Chin, Sekretarz Generalny Organizacji Narodów Zjednoczonych, Przewodniczący Rady Europejskiej… po raz kolejny potwierdził pozycję ASEAN w polityce głównych partnerów i głównych krajów na świecie.

Po trzecie, Szczyt po raz kolejny potwierdził pozycję ASEAN jako motoru wzrostu i niezbędnego ogniwa w globalnym łańcuchu dostaw, handlu i inwestycji, z PKB wynoszącym 3,8 biliona dolarów w 2023 roku, inwestycjami zagranicznymi w wysokości 226 miliardów dolarów w 2024 roku oraz siecią 8 umów handlowych obejmujących cały region. Aby zwiększyć autonomię gospodarczą i wzmocnić łączność wewnątrzblokową, ASEAN zmodernizowało Umowę o Handlu Towarami (ATIGA), zasadniczo sfinalizowało Ramową Umowę o Gospodarce Cyfrowej (DEFA) i promowało połączenie ASEAN Power Grid (APG). Jednocześnie ASEAN uzgodniło strategię wykorzystania głównych trendów, takich jak zielona gospodarka, gospodarka cyfrowa, sztuczna inteligencja (AI), oraz reagowania na pojawiające się wyzwania, takie jak przestępczość transnarodowa, cyberprzestępczość, zmiana klimatu itp. Konferencja pokazała długoterminowe zaangażowanie ASEAN na rzecz multilateralizmu poprzez skuteczne wdrażanie umów o wolnym handlu (FTA) z partnerami, przy czym najważniejszym wydarzeniem było ulepszenie umowy o wolnym handlu ASEAN-Chiny (ACFTA 3.0), promowanie uaktualnienia umowy o wolnym handlu z Koreą i analiza negocjacji w sprawie FTA z Unią Europejską (UE) i Radą Współpracy Zatoki Perskiej (GCC).

Przy tej okazji Wietnam nadal demonstrował swoją rolę aktywnego i odpowiedzialnego członka, wnosząc dwa ważne wkłady. Po pierwsze, pod nadzorem Wietnamu, ASEAN i Nowa Zelandia wydały Wspólne Oświadczenie, przekształcając swoje relacje w Wszechstronne Partnerstwo Strategiczne i przyjęły Plan Działania na lata 2026–2030 w celu wdrożenia nowo ustanowionych ram. Po drugie, pełniąc funkcję Przewodniczącego Zespołu Zadaniowego Inicjatywy na rzecz Integracji ASEAN (IAI), Wietnam przewodniczył opracowaniu Planu Pracy IAI na lata 2026–2030, który został zatwierdzony na Szczycie. Dokument ten ma na celu zmniejszenie luki rozwojowej, wzmocnienie solidarności i nadanie priorytetu wsparciu dla Timoru Wschodniego, aby nadrobić zaległości w ogólnym procesie integracji ASEAN. Rola i wysiłki Wietnamu spotkały się z uznaniem i zostały wysoko ocenione przez kraje.

Wspólny sukces, głębokie, szczere i otwarte oświadczenia premiera Pham Minh Chinha na konferencjach podkreślały wagę pokoju i stabilności, stwierdzając, że jest to warunek wstępny rozwoju, promując znaczenie solidarności ASEAN i potwierdzając zaangażowanie Wietnamu w działania ASEAN, dla realizacji bezpośrednich interesów obywateli i przedsiębiorstw. Wypowiedzi premiera, a zwłaszcza propozycja, aby ASEAN silnie promowało trzy strategiczne zasoby – siłę solidarności, dynamiczną witalność i odporność na innowacje – zostały docenione i wysoko ocenione przez kraje członkowskie i partnerów za ich poczucie odpowiedzialności, poprawność merytoryczną oraz wykonalność i skuteczność realizacji.

Czy mógłby Pan podzielić się najważniejszymi wynikami dwustronnych spotkań delegacji wietnamskiej z przedstawicielami innych krajów i partnerów, które odbyły się przy tej okazji?

W ciągu zaledwie 3 dni od uczestnictwa w konferencji premier Pham Minh Chinh odbył spotkania bilateralne i nawiązał kontakty z liderami ponad 20 partnerów ze wszystkich krajów ASEAN, głównych krajów partnerskich oraz organizacji międzynarodowych i regionalnych. Spotkania i wymiana, choć krótkie, przyniosły wiele konkretnych i merytorycznych rezultatów, z których najważniejsze to:

Po pierwsze, zaufanie polityczne między Wietnamem a innymi krajami zostało wzmocnione. Wszystkie kraje pragną zacieśniać relacje z Wietnamem. Fakt, że prezydent USA Donald Trump, premier Chin Li Qiang, nowa premier Japonii Sanae Takaichi, prezydent Brazylii Lula da Silva, premier Kanady Mark Carney i wielu innych przywódców zgodziło się z propozycją Wietnamu dotyczącą zwiększenia liczby delegacji wysokiego szczebla w najbliższym czasie, pokazuje, że kraje uznają i doceniają rolę Wietnamu w regionie, wspierają jego stabilność, rozwój i coraz ważniejszą rolę w ASEAN i na arenie międzynarodowej.

Po drugie, Wietnam i jego ważni i kluczowi partnerzy osiągnęli konsensus w wielu istotnych kwestiach, odzwierciedlając wspólne interesy Wietnamu z partnerami. Premier Chin Li Qiang zgodził się aktywnie promować budowę szybkiej kolei Hanoi-Hai Phong-Lão Cai. Premier Kanady Mark Carney zapowiedział, że wkrótce ogłosi projekt o wartości 20 milionów dolarów, mający na celu budowę inteligentnego miasta nadmorskiego, odpornego na klęski żywiołowe i zmiany klimatu. Wiceprezes Banku Światowego (BŚ) Carlos Felipe Jaramillo zapewnił, że odpowie na prośby Wietnamu o szybszą i skuteczniejszą mobilizację zasobów na rzecz wspierania celów rozwoju społeczno-gospodarczego Wietnamu. Szczególnie ważnym wydarzeniem przy tej okazji było ogłoszenie przez Wietnam i Stany Zjednoczone 26 października 2025 r. Wspólnego Oświadczenia w sprawie Umowy o Wzajemnym, Sprawiedliwym i Zrównoważonym Handlu. Wszystkie te działania stanowią ważny krok w kierunku stworzenia stabilnych i trwałych podstaw w relacjach Wietnamu z ważnymi i kluczowymi partnerami, przyczyniając się do mobilizacji większej ilości zasobów zewnętrznych w celu realizacji strategicznych celów kraju, w szczególności celu dwucyfrowego wzrostu gospodarczego od XIV Zjazdu Partii.

Po trzecie, w wymianie zdań widać, że partnerzy szczerze wspierają Wietnam i pragną, aby odgrywał on większą rolę w ASEAN, w regionie Azji i Pacyfiku, a także na arenie międzynarodowej. Przywódcy wielu krajów i organizacji międzynarodowych są pod ogromnym wrażeniem tempa rozwoju Wietnamu w ciągu ostatnich dekad. Wszyscy partnerzy potwierdzili szacunek dla roli i pozycji Wietnamu i mają nadzieję, że Wietnam będzie wspierał rozwój współpracy między krajami a ASEAN. Świadczy to o tym, że kraje te postrzegają Wietnam jako jeden z kluczowych krajów członkowskich, zdolnych do przewodzenia w ASEAN. W kontekście, w jakim Wietnam promuje wdrażanie Rezolucji 59 Biura Politycznego w sprawie integracji międzynarodowej w nowej sytuacji i podnosi poziom dyplomacji wielostronnej, zaufanie i wsparcie międzynarodowych przyjaciół stanowi bardzo cenny „kapitał polityczny” dla Wietnamu, który może wnieść większy wkład w politykę światową, gospodarkę globalną i cywilizację, co wielokrotnie podkreślali Partia i Sekretarz Generalny To Lam.

Czy mógłby nam Pan podać konkretne wytyczne dotyczące wdrażania rezultatów uczestnictwa Wietnamu w Szczycie ASEAN?

Niniejsza konferencja kończy ASEAN 2025, przełomowy rok, w którym ASEAN wkracza w nowy etap rozwoju. Należy również promować rezultaty osiągnięte podczas spotkań i dyskusji Premiera z liderami państw i organizacji. Dlatego wdrażanie wielopłaszczyznowych rezultatów ma szczególne znaczenie, wymagając proaktywnego i synchronicznego udziału wszystkich ministerstw, oddziałów i jednostek samorządu terytorialnego.

Jeśli chodzi o kierunek i zarządzanie, Wietnam musi wkrótce opracować plan generalny i odpowiednie programy działań w celu wdrożenia Wizji Wspólnoty ASEAN (ACV) 2045, integrując główne kierunki rezolucji filarowych wydanych przez Biuro Polityczne, a tym samym wdrażając ACV 2045 w sposób synchroniczny i kompleksowy wspólnie z ASEAN, dotrzymując kroku głównym trendom i wkraczając w nową erę rozwoju narodowego.

Prace wdrożeniowe muszą spełniać dwa kryteria: po pierwsze, koncentrować się nie tylko na ilości, ale także na jakości. Po drugie, jest to nie tylko zadanie agencji odpowiedzialnych za filary lub sektory, ale także wspólne zadanie systemu politycznego, jakim jest zapewnienie spójności międzysektorowej w kraju i skutecznej koordynacji międzyfilarowej w ASEAN. Dlatego konieczne jest skupienie się na podnoszeniu świadomości ministerstw, sektorów i samorządów lokalnych na temat ich roli i odpowiedzialności za długoterminowe wdrażanie.

Jednocześnie ministerstwa i oddziały muszą proaktywnie planować wdrażanie ukończonych lub wkrótce ukończonych dokumentów, takich jak ATIGA, ACFTA 3.0 i DEFA, aby wykorzystać potencjał zobowiązań i porozumień, przynosząc bezpośrednie i namacalne korzyści przedsiębiorstwom i ludziom.

Jeśli chodzi o konkretne zadania, w najbliższej przyszłości Wietnam musi aktywnie przyczynić się do budowania solidarności ASEAN, zwłaszcza w staraniach o rozwiązanie kwestii Myanmaru, wdrożenie porozumienia pokojowego między Kambodżą a Tajlandią, przyczynienie się do utrzymania pokojowego, stabilnego i sprzyjającego otoczenia dla ASEAN oraz realizację długoterminowych celów określonych w ACV 2045. Ponadto konieczne jest skupienie się na wspieraniu Timoru Wschodniego w celu poprawy jego potencjału i efektywnej integracji z ASEAN we wszystkich trzech filarach. Jako kraj, który jako pierwszy przystąpił do ASEAN i osiągnął wiele osiągnięć po 30 latach członkostwa w ASEAN, Wietnam jest w odpowiedniej pozycji, aby dzielić się doświadczeniami i zapewnić Timorowi Wschodniemu kompleksowe wsparcie w tym procesie. Ministerstwo Spraw Zagranicznych promuje również szybkie otwarcie ambasady w Timorze Wschodnim, co przyczyni się do skutecznej realizacji tego zadania.

Wreszcie, konieczne jest pilne wdrożenie porozumień i zobowiązań podjętych przez Wietnam i jego partnerów na spotkaniach dwustronnych w ramach Konferencji, w tym wymiana delegacji, promowanie współpracy gospodarczo-handlowej, bezpieczeństwo żywnościowe, energetyka, a zwłaszcza gruntowne rozwiązanie istniejących problemów w celu usunięcia żółtej karty UE za nielegalne, nieraportowane i nieuregulowane połowy. Ministerstwa, oddziały, samorządy i przedsiębiorstwa muszą ściśle, aktywnie i pilnie współpracować, aby zapewnić synchroniczne i skuteczne wdrażanie rezultatów osiągniętych wspólnie z partnerami.

Dziękuję bardzo, Panie Wiceministrze!

Source: https://baotintuc.vn/thoi-su/chuyen-cong-tac-toi-malaysia-cua-thu-tuong-pham-minh-chinh-dat-nhieu-ket-qua-cu-the-thuc-chat-20251028193115781.htm