Maszyna wietnamskiego naukowca pomaga sparaliżowanym ludziom rozmawiać i surfować po sieci za pomocą oczu

(Dan Tri) - Kiedy nie można podnieść głosu, nie można pisać rękami, ciało jest całkowicie nieruchome, pacjent nadal może mówić, pisać... tylko oczami.

Osoba jest sparaliżowana, nie może się ruszać, pisać ani mówić. Ale jednym spojrzeniem może pisać, wysyłać wiadomości, czytać gazety...

To nie jest żaden cud z gatunku science fiction, ale prawdziwa funkcja urządzenia o nazwie „BLife” – maszyny do komunikacji wzrokowej opracowanej przez adiunkta dr. Le Thanh Ha i zespół badawczy z Uniwersytetu Technologicznego Wietnamskiego Uniwersytetu Narodowego w Hanoi.

Urządzenie wietnamskiego naukowca pomaga sparaliżowanym osobom komunikować się i przeglądać strony internetowe za pomocą oczu (wideo: Khanh Vi).

BLife wykorzystuje ruchy gałek ocznych do sterowania kursorem myszy, pomagając pacjentom wprowadzać dane poprzez patrzenie na każdy znak.

Każde spojrzenie jest nie tylko sygnałem kontrolnym, ale także sposobem dla pacjentów z SLA – osób sparaliżowanych, ale nadal sprawnych umysłowo – na komunikację, wyrażanie siebie i ponowne życie w świecie.

Ludzie chorzy na SLA są sparaliżowani, ale zachowują sprawność umysłową.

„SLA to rzadka choroba, na którą obecnie nie ma konkretnego leczenia, a wskaźnik zapadalności nie jest wysoki. Obecnie nie ma oficjalnych statystyk, ale z artykułów, które czytałem, wynika, że ​​na 100 000 osób 5,2 będzie cierpieć na SLA. To nie jest duża liczba, aby opracować produkt komercyjny.

„Jeśli nikt się nimi nie zajmie, ci ludzie nigdy więcej nie będą mogli zabrać głosu” – zwierzył się docent Ha.

Docent dr Le Thanh Ha pracuje obecnie na Uniwersytecie Technologicznym Wietnamskiego Uniwersytetu Narodowego w Hanoi . Kieruje laboratorium interakcji człowiek-robot i kieruje projektem „BLife – Produkty wspomagające dla osób z upośledzeniem funkcji motorycznych”.

„Mój nauczyciel znów może przemówić”

Pięć lat temu profesor Ha odwiedził swojego byłego wykładowcę uniwersyteckiego. Nauczyciel cierpiał na rzadką postać SLA, w której w końcowym stadium całe jego ciało było unieruchomione. Jednak jego pamięć i myślenie były na poziomie osoby normalnej.

„Mimo że całe jego ciało było sparaliżowane, jego oczy nadal poruszały się elastycznie. Moi koledzy i ja byliśmy zdeterminowani, aby wykorzystać ten ruch, aby pomóc mu się komunikować” – powiedział docent Ha.

Docent, dr Le Thanh Ha.

Na początku 2020 roku docent Ha i jego zespół badawczy pospieszyli się, aby stworzyć swój pierwszy produkt w zaledwie miesiąc. On i jego współpracownicy priorytetowo potraktowali dostępną technologię, pisząc oprogramowanie tak szybko, jak to możliwe, aby wysłać produkt swojemu nauczycielowi.

„Po ukończeniu maszyny oddaliśmy ją nauczycielowi do użytku. Pierwszą rzeczą, jaką powiedział przez maszynę, było: »Dziękuję Ha i wszystkim«, co jeszcze bardziej zmotywowało mnie do jej rozwoju” – zwierzył się docent Ha.

Docent Ha dodał, że sam nauczyciel udzielił grupie wielu rad i sugestii dotyczących dalszego rozwoju funkcji maszyny.

„W drodze powrotnej zespół projektowy rozmawiał ze sobą. Przeprowadziliśmy wiele badań, a nawet stworzyliśmy wynalazki, które wniosły wkład w życie. Jednak to był pierwszy raz, kiedy moje badania zostały bezpośrednio wykorzystane, a mój nauczyciel znów miał głos” – zwierzył się profesor Ha.

Niedługo potem docent Ha zarejestrował wynalazek i kontynuował prace nad udoskonaleniem maszyny.

Maszyna, która pomaga oczom zastąpić ręce i głosy

Dzięki tej maszynie ruchy oczu staną się sygnałami.

Aby wykorzystać ruchy gałek ocznych i przekształcić je w sygnały wyświetlane na ekranie, docent Ha używa specjalistycznej kamery do rejestrowania sygnałów cyfrowych.

„Zastąpienie funkcji rąk oczami zmieniło naturalne właściwości oczu. Ponieważ ludzkie oko służy wyłącznie do widzenia i gromadzenia informacji, dodawanie kontroli jest teraz bardzo męczące i szybko się męczy.

Stworzyłem mechanizm minimalizujący czas pisania i wprowadzania danych, unikając błędów. Struktura pisma wietnamskiego została zoptymalizowana pod kątem wygody pisania na klawiaturze” – analizuje profesor nadzwyczajny Ha.

Maszyna komunikuje się za pomocą oczu, sterując kursorem myszy na ekranie, wpisując znaki, które następnie są emitowane przez głośnik.

Może również współdziałać z przeglądarką internetową, za pośrednictwem której użytkownicy nawiązują kontakt ze społeczeństwem za pośrednictwem poczty elektronicznej, Zalo, Facebooka, oglądają filmy, czytają gazety...

Aby zoptymalizować ruch oka, należy również zoptymalizować liczbę klatek na sekundę. Ustawienia oprogramowania są również bardzo podstawowe, obejmując jedynie kilka szybkich przycisków obsługi i przełącznik do włączania i wyłączania urządzenia.

Aby zoptymalizować przestrzeń ruchu oka, należy również zoptymalizować proporcje obrazu.

Wysokość i położenie podparcia urządzenia można regulować, dzięki czemu pacjenci mogą korzystać z niego w pozycji leżącej lub siedzącej...”, informuje docent Ha.

Początkowo produkt był skierowany do osób chorych na SLA, ale po jego opracowaniu docent Ha zdał sobie sprawę, że można go zastosować w przypadku wielu innych osób.

„Jeśli chodzi o opiekę zdrowotną, każda osoba ma inną chorobę i objawy, nie da się zastosować jednej technologii u każdego; maszynę stosuje się głównie u osób w zaawansowanym stadium SLA.

Interfejs maszyny jest na tyle prosty, że ułatwia pracę specjalistycznym użytkownikom.

Jednak tę technologię nadal można stosować w przypadku osób cierpiących na inne choroby, takie jak udar mózgu, zaburzenia czytania i pisania, zespół nadpobudliwości psychoruchowej z deficytem uwagi...” – dodał docent Ha.

Nauka dla ludzkości

Dzięki pracy i wspieraniu wielu pacjentów profesor Ha ma wiele historii do opowiedzenia.

„Po ponad 5 latach doskonalenia i towarzyszenia wielu pacjentom, otrzymałem od tej pozornie nieożywionej maszyny wartości duchowe, które przewyższają wartości materialne, od normalnych ludzi” – podkreślił docent Ha.

Docent Ha jest naukowcem. Poza artykułami naukowymi i suchymi poleceniami komputerowymi, nigdy nie myślał o napisaniu książki w przyszłości.

„Nie jestem pisarką i nie czuję się komfortowo, pisząc historie wykraczające poza moją wiedzę naukową. Jednak dzięki pracy i wsparciu wielu pacjentów mam wiele historii do opowiedzenia.

„Obserwowałem cierpienie pacjentów z powodu choroby, warunków ekonomicznych, postrzegania tej choroby przez rodzinę i społeczność. Gdyby pacjenci nie mogli dzielić się swoimi doświadczeniami za pośrednictwem maszyny, ich historie nigdy by nie ujrzały światła dziennego” – powiedział profesor Ha.

Dzięki temu za każdym razem, gdy udziela pomocy pacjentowi, ten specjalista rozmawia z nim, pomaga mu przyzwyczaić się do maszyny i słucha żyć, które od dawna nie miały głosu.

„Otrzymałem dużo wsparcia, żeby napisać książkę Mat Noi, między innymi dzięki zgodzie 10 istnień ludzkich — pierwszych 10 postaci, które mogłem wesprzeć.

Każda z postaci ma inną historię, ale łączy je jedno: wszyscy pragną mówić i dzielić się swoimi doświadczeniami, gdy umysły pacjentów z SLA milczą zbyt długo” – powiedział docent Ha.

Docent Ha dodał, że kiedy zaczyna się SLA, neurony ruchowe w mózgu i rdzeniu kręgowym stopniowo obumierają, w wyniku czego pacjent traci zdolność kontrolowania mięśni, chociaż mózg jest nadal całkowicie przytomny, a pamięć i zdolności poznawcze nie ulegają zmianom.

„Każda z postaci ma inną historię, ale wszystkie łączy jedno: wszystkie pragną zabrać głos i podzielić się swoimi przemyśleniami, gdy umysły pacjentów z SLA milczą zbyt długo” – powiedział docent Ha.

„Są jak osoby „zamknięte” w nieruchomym ciele, niezdolne do wyrażania uczuć bólu, głodu, pragnienia czy dyskomfortu, co powoduje cierpienie zarówno u pacjenta, jak i u jego rodziny.

„Opieka nad rodziną pacjenta jest niezwykle trudna, ponieważ, mimo że pacjent jest przytomny, rodzina nie rozumie, czego potrzebuje. Presja psychologiczna ciąży zarówno na pacjencie z SLA, jak i na jego opiekunie, ponieważ ból i bezradność towarzyszą mu każdego dnia” – powiedział docent Ha.

Zdjęcie: Do Ngoc Luu

Wideo: Khanh Vi

Source: https://dantri.com.vn/khoa-hoc/co-may-giup-nguoi-liet-noi-chuyen-luot-web-bang-mat-cua-nha-khoa-hoc-viet-20250618181915228.htm