Od Wietnamczyków pracujących w branży technologicznej w Dolinie Krzemowej
W erze, w której sztuczna inteligencja radykalnie zmienia sposób uczenia się i tworzenia na całym świecie, grupa Wietnamczyków z Doliny Krzemowej (USA) postanowiła wyruszyć w wyjątkową podróż – podróż, aby przywrócić wiedzę technologiczną do swojej ojczyzny. Oto historia STEAM for Vietnam – organizacji non-profit, założonej przez grupę wietnamskich inżynierów i ekspertów technologicznych w Stanach Zjednoczonych, której misją jest popularyzacja bezpłatnej, międzynarodowej jakości edukacji STEAM (nauka, technologia, inżynieria, matematyka i sztuka) wśród wszystkich wietnamskich dzieci i uczniów, niezależnie od tego, czy mieszkają w centrum miasta, czy w odległych regionach górskich.
Dzieląc się z reporterami gazety Vietnam Law Newspaper, dr Tran Viet Hung, założyciel STEAM for Vietnam, powiedział: „Wierzymy, że wietnamskim dzieciom nie brakuje zdolności, a jedynie możliwości wczesnego dostępu do technologii, aby mogły one sprostać wyzwaniom cyfrowej przyszłości. Wraz z Wietnamczykami pracującymi w branży technologicznej w Dolinie Krzemowej, rozpoczęliśmy tę podróż z przekonaniem, że edukacja może być fundamentem, na którym Wietnam będzie mógł się rozwijać w erze sztucznej inteligencji”.
Po 5 latach rozwoju program STEAM dla Wietnamu dotarł do ponad 800 000 uczniów i 70 000 nauczycieli, oferując kursy z zakresu sztucznej inteligencji, programowania i robotyki w miejscach, w których wciąż brakuje infrastruktury. Dr Hung powiedział, że program STEAM dla Wietnamu wkracza obecnie w nową fazę – zastosowanie sztucznej inteligencji do szkolenia i wspierania nauczycieli w całym kraju. Celem jest wyposażenie 2 milionów nauczycieli i 24 milionów uczniów w umiejętności cyfrowe do 2029 roku, co pozwoli na stworzenie pokolenia pewnych siebie, kreatywnych i konkurencyjnych na arenie międzynarodowej obywateli Wietnamu. „Chcemy udowodnić, że Wietnam nie tylko dotrzymuje kroku światu w edukacji technologicznej, ale może być absolutnie liderem” – zapewnił dr Hung.
Warto zauważyć, że w erze, w której technologia głęboko zmienia sposób nauczania i uczenia się, STEAM for Vietnam koncentruje się na kadrze nauczycielskiej, stawiając „nauczycieli” w centrum cyfrowej transformacji edukacji. Pan Hung wyjaśnił: „Zawsze wierzymy, że nauczyciele są w centrum wszelkich innowacji edukacyjnych. Nauczyciel z poczuciem własnej wartości może zmienić całe pokolenie uczniów. Dlatego zamiast skupiać się wyłącznie na nauczaniu każdego ucznia, postanowiliśmy wyposażyć nauczycieli w narzędzia, wiedzę i pewność siebie, aby mogli stać się „supernauczycielami” – liderami wietnamskiej edukacji w erze sztucznej inteligencji”.
W swojej podróży, towarzysząc dziesiątkom tysięcy nauczycieli w całym kraju, program STEAM dla Wietnamu dostrzegł cennego ducha w kadrze nauczycielskiej: odwagę uczenia się, odwagę próbowania, odwagę innowacji, zwłaszcza w przypadku nauczycieli pracujących w obszarach o wielu trudnościach. Przywołując pamiętne wspomnienia, pan Hung powiedział, że w gminie Pa My, w dystrykcie Muong Nhe (Dien Bien), pani Sung Thi Tang, nauczycielka przedszkolna, początkowo wahała się co do koncepcji „sztucznej inteligencji”, ale dopiero po kursie STEAM dla Wietnamu z przekonaniem zaczęła stosować sztuczną inteligencję do przygotowywania planów lekcji i projektowania materiałów edukacyjnych odpowiednich dla uczniów należących do mniejszości etnicznych. Dodała, że sztuczna inteligencja „nie jest już czymś obcym, ale towarzyszem, który pomaga nauczycielom oszczędzać czas i być bardziej kreatywnymi”. Inna historia ma miejsce w szkole średniej Hai Ba Trung w Thach That ( Hanoi ), gdzie pani Nguyen Thi Binh Minh, która na początku nie miała pojęcia o technologii, ale po ukończeniu programu szkoleniowego została „ambasadorką sztucznej inteligencji” potrafiącą tworzyć lekcje chemii z wykorzystaniem animowanych obrazów, pomagając uczniom lepiej ją zrozumieć i szerząc ducha innowacji w całej szkole.
Dr Hung powiedział: „To, co nas najbardziej porusza, to nie technologia, ale postępowy duch, odwaga i zaangażowanie nauczycieli. Udowodnili, że mając odpowiednie narzędzia i zaufanie, Wietnamczycy mogą być prawdziwymi pionierami innowacji edukacyjnych z wykorzystaniem sztucznej inteligencji. W ekosystemie STEAM dla Wietnamu nauczyciele są nie tylko użytkownikami technologii, ale także współtwórcami – współpracują z nami, aby tworzyć nowe lekcje, metody i modele nauczania, kreatywnie i odpowiedzialnie stosując sztuczną inteligencję. Kiedy nauczyciel opanuje technologię, nie tylko pomaga uczniom uczyć się lepiej, ale także inspiruje ich do zostania twórcami technologii. Nazywamy to efektem „10x nauczycieli = 1000x uczniów”.
Technologia stworzona przez Wietnamczyków dla Wietnamczyków
Jednym z największych wyzwań stojących przed wietnamską edukacją w erze sztucznej inteligencji (AI) jest obawa, że AI może „zagrozić” zastąpieniem nauczycieli. Szybki rozwój narzędzi wspomagających nauczanie, oceniania i nauczania spersonalizowanego skłonił wielu do zadawania sobie pytań takich jak: „Czy nauczyciele nadal są centrum klasy?”, a nawet: „Czy AI wpłynie na tożsamość wietnamskiej edukacji?”.
W tej kwestii dr Hung uważa, że sztuczna inteligencja nie zastąpi nauczycieli, a jedynie „zmienia sposób, w jaki nauczamy”. Z doświadczeń STEAM for Vietnam wynika, że sztuczna inteligencja pomaga nauczycielom ograniczyć pracę administracyjną, ocenianie prac, przygotowywanie planów lekcji czy personalizowanie treści edukacyjnych dla każdego ucznia. Zmniejszenie liczby powtarzalnych zadań daje nauczycielom więcej czasu na kreatywność i emocjonalną więź z uczniami. „Niezależnie od tego, jak daleko zajdzie technologia, sztuczna inteligencja to wciąż tylko narzędzie. To nauczyciele przewodzą, inspirują i pielęgnują marzenia. Największym wyzwaniem jest teraz to, jak pomóc nauczycielom opanować technologię i odpowiedzialnie korzystać ze sztucznej inteligencji, aby służyła ludziom, a nie ich zastępowała” – stwierdził, podkreślając pogląd, że „inwestowanie w nauczycieli to najbardziej zrównoważony sposób inwestowania w przyszłość kraju”.

Oprócz rozwiązań poprawiających potencjał cyfrowy i szkolących nauczycieli w zakresie umiejętności związanych ze sztuczną inteligencją, dr Hung dodał: „Jeśli wybierzemy dwa rozwiązania technologiczne, które można od razu wdrożyć, zasugerowalibyśmy Asystenta Nauczania AI i Tutora AI – dwie kluczowe funkcje platformy OctoAI opracowanej przez STEAM dla Wietnamu. Asystent Nauczania AI wspiera nauczycieli w automatycznym przygotowywaniu planów lekcji, tworzeniu testów, ocenianiu prac i komentowaniu uczniów, w całości w języku wietnamskim i zgodnie z programem Ministerstwa Edukacji i Szkolenia. Tymczasem korepetytorzy AI działają jako „wirtualny towarzysz nauki” 24/7, pomagając uczniom w ćwiczeniu, otrzymując spersonalizowane wskazówki i natychmiastową informację zwrotną. Dzięki temu nauczyciele mogą zredukować o 50-70% powtarzalny nakład pracy, skupić się na opracowywaniu metod i emocjonalnym oddziaływaniu na uczniów”.
Jednak pan Hung nadal podkreślał granicę, mówiąc, że „sztuczna inteligencja jest tylko narzędziem – nigdy nie zastąpi nauczyciela”, ponieważ to nauczyciele nadal tworzą doświadczenia edukacyjne, weryfikują wiedzę oraz pielęgnują emocje i myślenie uczniów. Ta granica staje się podstawową zasadą, która pomaga technologii naprawdę służyć ludziom, pomagając nauczycielom stać się silniejszymi dzięki technologii, a nie zastępować ich nią.
Epilog
Obecnie, podczas gdy większość zaawansowanych technologii AI wciąż pochodzi z zagranicy, jesteśmy świadkami kolejnej fali globalnej transformacji cyfrowej. Coraz więcej wietnamskich firm i intelektualistów stopniowo udowadnia swoją umiejętność opanowywania technologii, zdolność tworzenia rozwiązań „przez Wietnamczyków, dla Wietnamczyków”. Z pasją i oddaniem budują i rozwijają technologie wywodzące się z praktyki i służące życiu Wietnamczyków. Od edukacji, przez opiekę zdrowotną, po produkcję, inicjatywy dotyczące zastosowań AI są stopniowo projektowane w lokalnym kierunku – wykorzystując wiedzę, dane i potrzeby samych Wietnamczyków do rozwiązywania konkretnych problemów społecznych. To nastawienie na „innowację od podstaw” otwiera zrównoważony kierunek, w którym Wietnamczycy są nie tylko użytkownikami, ale także twórcami technologii, przyczyniając się do kształtowania cyfrowej przyszłości poprzez własną tożsamość kraju.
Source: https://baophapluat.vn/cong-nghe-cua-nguoi-viet-vi-nguoi-viet-khi-giao-vien-dam-hoc-dam-thu-dam-doi-moi-voi-ai.html






Komentarz (0)