(HNMO) - Hanoi People's Committee właśnie wydał Plan nr 158/KH-UBND w sprawie wdrożenia organizacji Planowania Stołecznego Hanoi na lata 2021-2030, z wizją do roku 2050, zastępujący Plan nr 146/KH-UBND wydany 25 maja 2022 r.
W związku z tym Instytut Studiów nad Rozwojem Społeczno -Gospodarczym w Hanoi (agencja planowania) przewodniczy i koordynuje działania z Departamentem Planowania i Inwestycji, Departamentem Planowania i Architektury, Instytutem Planowania Budownictwa w Hanoi oraz innymi miejskimi departamentami, oddziałami i sektorami, a także Komitetami Ludowymi dzielnic, miasteczek i miast, aby pilnie wdrożyć prace nad rozwojem Planowania Stołecznego Hanoi.
Departament Planowania i Inwestycji będzie pełnić rolę doradczą w kwestiach związanych z zarządzaniem planowaniem przez państwo; będzie ściśle współpracować z Instytutem Studiów nad Rozwojem Społeczno-Gospodarczym w Hanoi oraz departamentami i oddziałami miasta w zakresie tworzenia, oceny i zatwierdzania Planowania Stołecznego Hanoi; będzie punktem kontaktowym ze specjalistycznymi agencjami Ministerstwa Planowania i Inwestycji, kierując organizacją planowania, organizowaniem składania ocen i okresowym raportowaniem postępów.
Wydział Planowania i Architektury, Instytut Planowania Budownictwa w Hanoi, Wydział Zasobów Naturalnych i Środowiska współpracują z Instytutem Studiów nad Rozwojem Społeczno-Gospodarczym w Hanoi nad treściami dotyczącymi organizacji przestrzennej, ustanowieniem systemu map i rysunków w procesie tworzenia Planu Generalnego Stolicy Hanoi; dbając o to, aby treść Ogólnej Dostosowania Planu Generalnego Stolicy Hanoi była spójna i zsynchronizowana z Planem Generalnym Stolicy Hanoi.
Departament Finansów koordynuje i kieruje pracami Instytutu Badań nad Rozwojem Społeczno-Gospodarczym w Hanoi w celu wdrażania procedur i korzystania z fachowej wiedzy w zakresie finansów budżetowych.
Wydziały, oddziały i sektory miasta kontynuują przegląd i ocenę prac planistycznych swoich sektorów i dziedzin na lata 2011–2020; dostarczają danych służących do przygotowania Planowania Stołecznego Hanoi; współpracują z jednostkami badawczymi i konsultingowymi Instytutu Rozwoju Społeczno-Gospodarczego w Hanoi w procesie badania, analizowania i proponowania kierunków planowania.
Komitety Ludowe dzielnic, miast i miasteczek kontynuują prace nad rozwojem Planowania Stołecznego Hanoi zgodnie z przydzielonymi im funkcjami i zadaniami. Są one odpowiedzialne za koordynację z Instytutem Badań nad Rozwojem Społeczno-Gospodarczym w Hanoi oraz jednostkami konsultingowymi w procesie badania, analizowania i proponowania kierunków planowania.
Miejski Komitet Ludowy zwrócił się do kierowników wyznaczonych jednostek z prośbą o proaktywne koordynowanie i wdrażanie prac z poczuciem pilności i powagi, starając się ukończyć je zgodnie z harmonogramem, zapewniając jakość planowania stolicy Hanoi na lata 2021–2030, z wizją do roku 2050.
Źródło
Komentarz (0)