Pozostałości drukarni w Hoa Binh: pierwszy historyczny ślad branży finansowej

Zabytkowa drukarnia pieniędzy w gminie Phu Nghia (dystrykt Lac Thuy, prowincja Hoa Binh ) to miejsce, w którym wyprodukowano pierwsze monety, pierwsze „banknoty finansowe – banknoty Wujka Ho”, które odegrały ważną rolę historyczną w początkach niepodległościowego rządu rewolucyjnego Wietnamu.

To właśnie tutaj zachowały się pierwsze historyczne ślady branży finansowej. W 2007 r. miejsce to zostało uznane za Narodowy Zabytek Historyczny.

Miejsce, które wujek Ho odwiedził dwa razy

Jak wynika z dokumentów zgromadzonych w historycznym miejscu drukarni, od końca XIX wieku francuscy koloniści nieustannie wydawali francuskim kapitalistom licencje na wjazd na tereny Lac Thuy, zajmowanie ziemi i zakładanie plantacji, promowanie poboru podatków i eksploatację produktów leśnych.

Obszar gminy Co Nghia (obecnie gmina Phu Nghia, Lac Thuy) znajduje się na terenie plantacji kawy Chi Ne francuskiego miliardera Eneta Borena, zajmującej powierzchnię 7331 hektarów, 13 km długości i 9 km szerokości. Porastają ją ogromne lasy kawowe, xoan, trau i herbaciane, a także wiele solidnych domów, obszarów przetwarzania kawy, obór, w których trzymane są bawoły i krowy...

W 1943 roku, będąc zmuszonym do powrotu do Francji, pan Boren sprzedał go rodzinie pana i pani Do Dinh Thien, patriotycznych wietnamskich kapitalistów, za 2000 taeli złota.

Po sukcesie rewolucji sierpniowej w 1945 roku, nasz kraj stanął w obliczu niezwykle trudnych wyzwań. Jednym z nich były finanse, a co ważniejsze, emisja pieniądza przez rząd Demokratycznej Republiki Wietnamu.

Monety o różnych nominałach drukowane są w drukarni pieniędzy w gminie Phu Nghia (Lac Thuy, Hoa Binh). (Zdjęcie: Trong Dat/VNA)

Podczas gdy Rząd Tymczasowy zmagał się z trudnościami w drukowaniu i emitowaniu wietnamskich banknotów, aby móc działać proaktywnie finansowo i walczyć z wrogiem gospodarczo , pan Do Dinh Thien dobrowolnie przeznaczył pieniądze na odkupienie całej francuskiej drukarni Taupin w Hanoi i przekazał je rządowi na utworzenie własnej drukarni pieniędzy, częściowo pokrywając w ten sposób wydatki w sytuacji, gdy skarb państwa był niemal pusty.

W marcu 1946 roku, w obliczu ryzyka, że druk pieniędzy w drukarni Taupin nie będzie mógł pozostać w tajemnicy, prezydent Ho Chi Minh, rząd i Ministerstwo Finansów postanowili znaleźć nową lokalizację i przenieść całą drukarnię poza Hanoi. Po raz kolejny sam pan Do Dinh Thien wystąpił z inicjatywą, proponując Ministerstwu Finansów przeniesienie drukarni na plantację jego rodziny w Chi Ne (Hoa Binh).

To właśnie tutaj narodził się banknot 100 dongów wietnamskich, znany również jako banknot „zielonego bawołu”. Banknot Ho Chi Minha narodził się z niezwykle ważną misją historyczną, przyczyniając się do walki monetarnej z wrogiem w obronie niepodległości narodowej i stając się bronią w walce na froncie gospodarczo-finansowo-monetarnym, eliminując z kraju francuską walutę kolonialną Indochin.

Jednocześnie, pierwszy pieniądz papierowy potwierdził suwerenność gospodarczo-finansową, niepodległość narodową, w tym niezależność finansową. Niepodległy Wietnam musi posiadać niezależną walutę wietnamską.

Według pani Dinh Thi Binh, zastępcy szefa zarządu ds. zabytków, w czasie, gdy na plantacji Chi Ne działała drukarnia pieniędzy, pracownicy fabryki drukowali pieniądze tylko o godzinie 3–4 nad ranem, aby uniknąć wykrycia.

Dom pamięci zasłużonych osób, urzędników i pracowników drukarni na plantacji Chi Ne (Lac Thuy, Hoa Binh). (Zdjęcie: Trong Dat/VNA)

Od grudnia 1946 do lutego 1947 roku Centralna Agencja Drukarska z siedzibą na plantacji Chi Ne zaopatrywała przemysł i miejscowości z południowo-środkowego wybrzeża i poza nim w około 400 milionów dongów wietnamskich. Ta kwota stanowiła znaczne źródło zaopatrzenia w broń, żywność i leki, które miały służyć walce ruchu oporu z francuskim kolonializmem.

Dzięki strategicznemu położeniu plantacja Chi Ne miała zaszczyt gościć wujka Ho dwukrotnie, który odwiedził ją, pracował i zatrzymał się. 18 lutego 1947 roku, po zakończeniu posiedzenia Rady Rządowej, wujek Ho i jego towarzysze: Cu Huy Can – minister rolnictwa, Hoang Huu Khang – ochroniarz i kierowca Pham Van Ngoc z Quoc Oai, wyruszyli w podróż służbową do Thanh Hoa.

W trakcie podróży wujek Ho zatrzymał się na odpoczynek na plantacji Chi Ne. 19 lutego o godzinie 6:00 rano odwiedził dom państwa Do Dinh Thien – właścicieli plantacji Chi Ne i patriotycznych kapitalistów. Następnie odwiedził domy pracowników Drukarni Pieniędzy i okolicznych mieszkańców plemienia Muong.

Centralny dom plantacji Chi Ne był niegdyś miejscem pobytu prezydenta Ho Chi Minha podczas jego podróży służbowej do prowincji Thanh Hoa. (Zdjęcie: Trong Dat/VNA)

Po zakończeniu pracy w Thanh Hoa, rankiem 21 lutego 1947 roku, wujek Ho wrócił do Chi Ne. Tym razem poinstruował kadry i mieszkańców dystryktu Lac Thuy: „To nasza drukarnia. Musicie się nią dobrze opiekować i rywalizować ze sobą, aby wydrukować jak najwięcej pieniędzy dla całego kraju, które będą przeznaczone na walkę o przetrwanie i ratowanie kraju. Kadra i pracownicy fabryki muszą się zjednoczyć, kochać się nawzajem, pomagać sobie w rozwoju i przykładać najwyższą wagę do ochrony i oszczędzania pieniędzy obywateli”.

Do dziś w skarbcu plantacji Chi Ne znajduje się dom rodziny pana Do Dinh Thiena, gdzie 21 lutego 1947 r. przebywał wujek Ho, a także bunkier, w którym mieszkał wujek Ho. Są one chronione i zachowane w nienaruszonym stanie.

Czerwony adres dla edukacji młodego pokolenia

W 2007 roku zabytkowe miejsce drukarni na plantacji Chi Ne (1946-1947) zostało uznane przez państwo za narodowe miejsce historyczne i stało się atrakcją turystyczną dla turystów krajowych i zagranicznych.

Bezpośrednio po uzyskaniu zgody, Ludowy Komitet prowincji Hoa Binh zatwierdził szczegółowy plan w skali 1/500 w decyzji nr 436/QD-UBND z dnia 24 marca 2009 r. na obszarze 15,64 hektarów, obejmujący takie elementy, jak: warsztat drukarski; dom wujka Ho, służący do odwiedzin i pracy; skarbiec; sala spotkań; dom recepcyjny; płaskorzeźby na terenie warsztatu drukarskiego; ogród; układ komunikacyjny na całym obszarze; park z ogrodem kwiatowym; obszar recepcyjny oraz obiekty kulturalne i rozrywkowe...

W 2016 r., za zgodą Ministerstwa Kultury, Sportu i Turystyki, 8 grudnia 2016 r., Ludowy Komitet dystryktu Lac Thuy wydał decyzję nr 1662/QD-UBND zatwierdzającą politykę inwestycyjną w zakresie budowy domu pamięci dla zasłużonych osób, urzędników i pracowników Drukarni Pieniędzy na plantacji Chi Ne, w gminie Co Nghia, w dystrykcie Lac Thuy, o łącznej wartości inwestycji wynoszącej około 50 miliardów VND.

Miejsce przechowywania relikwii jest obecnie otwarte dla zwiedzających bezpłatnie. (Zdjęcie: Trong Dat/VNA)

Wiceprzewodnicząca Komitetu Ludowego Dystryktu Lac Thuy, Hoang Thi Thu Hang, powiedziała, że przez lata rząd i mieszkańcy dystryktu Lac Thuy zawsze dbali o zachowanie i promowanie wartości tej relikwii. To symboliczny adres, który ma na celu edukację młodego pokolenia w zakresie tradycji rewolucyjnej; jednocześnie jest to miejsce, do którego ludzie i turyści z całego świata przybywają, aby zapalić kadzidło i oddać hołd wielkiemu wkładowi prezydenta Ho Chi Minha, bohaterom, męczennikom i osobom zasłużonym dla rewolucji.

W ostatnich latach Ludowy Komitet prowincji Hoa Binh zaplanował, wybudował i odnowił zabytkową relikwię Fabryki Druku Pieniędzy, pragnąc przywrócić i zachować wizerunek Fabryki Druku Pieniędzy oraz zbudować Dom Pamięci dla zasłużonych ludzi, urzędników i pracowników Fabryki Druku Pieniędzy na plantacji Chi Ne, aby upamiętnić wielki wkład prezydenta Ho Chi Minha, rodziny pana Do Dinh Thiena i tych, którzy przyczynili się do rewolucji we wczesnym okresie tworzenia podwalin pod budowę krajowego sektora finansowego Wietnamu.

(TTXVN/Wietnam+)

Source: https://www.vietnamplus.vn/di-tich-nha-may-in-tien-o-hoa-binh-dau-an-lich-su-dau-tien-cua-nganh-tai-chinh-post1038385.vnp