Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Historia rzemieślnika z pokolenia Z: Osoba „uzależniona” od rzemiosła rzeźbienia... tablice pamiątkowe

Jako przedstawiciel „pierwszego pokolenia” generacji Z, Tran Phuoc Hoang (urodzony w 1997 r.) wybrał dla siebie wyjątkową ścieżkę, zostając rzeźbiarzem tabliczek przedstawiających smoki, co w oczach wielu osób jest uważane za zawód dla osób starszych.

Báo Thanh niênBáo Thanh niên14/10/2025

PASJA DO KULTU SZTUCZNA ...

Po południu, w małym warsztacie w Hamlecie 11 (dzielnica My Thuong, Hue ), Tran Phuoc Hoang wciąż uważnie uderza młotkiem w złociste drewno jackfruita. Stara się jak może, aby ukończyć dużą tablicę z wizerunkiem smoka (wyrzeźbioną w kształcie smoka tablicę – tradycyjny przedmiot kultu w kulturze wietnamskiej), o wysokości około 80 cm, i dostarczyć ją do pagody na południu. Przez lata ten 28-latek wyeksportował do Hue niezliczone tablice z wizerunkiem smoka, przesiąknięte sztuką rzeźbienia w drewnie. Niewielu młodych ludzi decyduje się na zawód rzeźbiarza, a rzeźbienie przedmiotów do miejsc kultu religijnego sprawia, że ​​Hoang jest rzadkością w wiosce ciesielskiej na Bliskim Wschodzie.

Chuyện nghệ nhân gen Z: Người 'say' nghề chạm khắc... bài vị- Ảnh 1.

Sztuka rzeźbienia tabliczek z wizerunkami smoka wymaga od rzemieślnika precyzji w każdym ruchu dłuta.

ZDJĘCIE: HOANG SON

„W wieku 15 lat rzuciłem szkołę, żeby zostać wizażystą ślubnym. Chociaż chwalono mnie za zręczne ręce, czułem się nieśmiały. Ojciec wysłał mnie do stolarza, żebym nauczył się rzeźbienia w drewnie. Po kilku miesiącach zdałem sobie sprawę, że ten zawód to moja pasja” – powiedział Hoang, odkładając dłuto. „Po 3 latach nauki nauczyciel pozwolił mi zbudować tradycyjny dom, wyrzeźbić szafki, półki, stoły i krzesła… W 2019 roku poprosiłem nauczyciela, żeby „poszedł sam” i otrzymałem pierwsze zamówienie o wartości 5 milionów VND. To był mój pierwszy ołtarz. Włożyłem w to wszystkie swoje umiejętności zawodowe. Być może dzięki komplementom klienta jestem przywiązany do zawodu tworzenia ołtarzy i przedmiotów kultu do dziś”.

Chuyện nghệ nhân gen Z: Người 'say' nghề chạm khắc... bài vị- Ảnh 2.

Hoang, należący do generacji Z, jest szczególnie zafascynowany rzeźbieniem tabliczek z wizerunkami smoków.

ZDJĘCIE: HOANG SON

Rzeźba przedstawiająca smoka i feniksa w królewskiej pieczęci (rzeźbienie feniksów) jest jedną z najtrudniejszych w sztuce rzeźbienia w drewnie, ponieważ wymaga od rzemieślnika opanowania umiejętności od rzeźbienia pojedynczego do rzeźbienia podwójnego (rzeźbienie ażurowe). Aby wizerunki zwiniętych smoków i rozpostartych feniksów „unosiły się” na powierzchni drewna, rzemieślnik musi wykazać się kunsztem i precyzją w każdym pociągnięciu dłuta. Jako obiekt kultu, zawsze umieszczony w centrum, skupiający uwagę wszystkich, tablica pamiątkowa musi być uroczysta, ale musi również posiadać „duszę” w postaci specjalnej dekoracji. W zależności od głównego motywu, takiego jak cztery święte zwierzęta (smok, jednorożec, żółw, feniks), cztery szlachetne zwierzęta (morela, orchidea, chryzantema, bambus)…, Hoang używa odpowiednich dłut do rzeźbienia. Wzory takie jak swastyka, zwoje, kwiaty lotosu… z wieloma drobnymi liniami przypominającymi czubek wykałaczki są również żywo przedstawione.

Chuyện nghệ nhân gen Z: Người 'say' nghề chạm khắc... bài vị- Ảnh 3.

Tablice przedstawiające smoka wyrzeźbione przez Hoanga spotkały się z dobrym przyjęciem na rynku.

ZDJĘCIE: HOANG SON

Według Hoanga, etapy tworzenia ołtarza wydają się proste, ale aby te elementy zostały wybrane do miejsca kultu, rzemieślnik musi być skrupulatny od samego początku. Najpierw wybiera się drewno z rdzenia starego drzewa jackfruit o charakterystycznym żółtym kolorze. Następnie wzór jest rysowany na papierze, edytowany, a następnie odwracany do góry nogami, aby stworzyć model symetrycznej części. Model jest naklejany na drewno, aby uzyskać zarys, a następnie rzeźbione są poszczególne pociągnięcia pędzla. Detale są następnie polerowane. Szczególnie w przypadku produktów, które nie są pokryte złoconym lakierem, absolutnie konieczne jest, aby nie pozostawić żadnych nierówności.

KULTYWOWANIE DZIEŁ ŻYCIA

„Starożytne tablice były również grawerowane chińskimi znakami. Chociaż nie było to trudne, aby zapewnić dokładność, musiałem poszukać informacji i nauczyć się grawerowania chińskich znaków w książkach, szukać w internecie i uczyć się samemu” – powiedział Hoang, dodając: „Uczyłem się zawodu lakiernika i złocenia przez wiele miesięcy. Teraz potrafię mieszać farbę i złocić tablice w systematyczny sposób. Ta technika nie jest zbyt trudna, wymaga jedynie cierpliwości, odporności na upał i przede wszystkim unikania wiatru podczas złocenia. Płatki złota kupuje się na rynku; im lepsza jakość, tym bardziej lśniące i ostre będzie złocenie. Farba jest głównie w tradycyjnym czerwonym kolorze, który stanowi standardowe tło dla złota, aby się wyróżniało i wyglądało luksusowo”.

Chuyện nghệ nhân gen Z: Người 'say' nghề chạm khắc... bài vị- Ảnh 4.

Pozłacany miecz smoka został pieczołowicie wyrzeźbiony przez Hoanga.

ZDJĘCIE: HOANG SON

Hoang powiedział, że długie vi i feniks vi, służące miejscom kultu, takim jak domy wspólnot, pagody, hale przodków itp., często mają klasyczne motywy, co utrudnia kreatywność. Inne przedmioty kultu (ramki na zdjęcia, zwoje, zdania równoległe, osiem skarbów, kadzielnice, pudełka na szaty, dzbanki, misy kadzielne itp.) również muszą być zgodne z tradycyjnymi wzorami. Dlatego Hoang zawsze pielęgnuje ideę tworzenia długich vi, które odbiegają od starego modelu, ale jednocześnie zachowują powagę, aby zdobyć akceptację rynku. Zazwyczaj długie vi mają standardowy rozmiar 68-70 cm, klienci mogą zamówić od 50-80 cm, w zależności od potrzeb, a ceny wahają się od kilku milionów do 30-40 milionów VND.

Nie ma prośby klienta, której nie mógłby spełnić, ale jeśli chodzi o długą tablicę, która tworzy osobisty ślad, Hoang wciąż pielęgnuje pomysł stworzenia długiej tablicy z wizerunkiem dziewięciu smoków. „Najtrudniejszym produktem, jaki kiedykolwiek stworzyłem, jest klatka dla ptaków z drobnymi wzorami piór, które trzeba przycinać jeden po drugim. Wyrzeźbiłem również okrągłą figurkę postaci z kreskówki Luffy'ego. Kiedy skończyłem, patrzyłem na nią bez przerwy i zdałem sobie sprawę, że powinienem skupić się na tworzeniu przedmiotów kultu, zwłaszcza długich tablic, wtedy będzie bardziej „dojrzała”. Długa tablica z wizerunkiem dziewięciu smoków, którą planuję wyrzeźbić, jest… dla mnie. Nie dla kultu, ale po to, by sprawdzić, jak daleko sięgają moje umiejętności rzeźbiarskie. To tablica z dziewięcioma smokami krążącymi wokół ramy, ukrytymi w drewnianym tle. Smoki wystawiają głowy z wnętrza długiej tablicy, niektóre zwijają się w kłębek, jakby szykowały się do odlotu” – powiedział Hoang.

W przypadku tabliczek starego typu wykonanie zajmuje mu zaledwie tydzień. Specjalne zamówienia klientów, takie jak pozłacany miecz smoka wykonany dla klienta z miasta Da Nang , Hoang potrzebował nawet miesiąca. Jeśli chodzi o tabliczkę z dziewięcioma smokami, nie liczy dni ani miesięcy, lecz pracuje tylko do momentu, aż będzie zadowolony. „Po tej tabliczce, mój ojciec i ja stworzymy kolejny, równie wyjątkowy, ręcznie robiony produkt. To połączenie ażurowego rzeźbienia i inkrustacji z masy perłowej. Mój ojciec zajmuje się tym od dziesięcioleci i obecnie można go nazwać jednym z niewielu pozostałych w Hue rzemieślników zajmujących się inkrustacjami z masy perłowej. Zawsze pamiętam jego radę: rzeźbiąc przedmioty kultu, trzeba włożyć w to całe serce, ponieważ każda tabliczka to dusza umieszczona na uroczystym miejscu w każdej rodzinie, klanie… Zamówienia mogą być nieliczne, ale jakość musi być wiarygodna…” – zwierzył się Hoang. (ciąg dalszy nastąpi)

Source: https://thanhnien.vn/chuyen-nghe-nhan-gen-z-nguoi-say-nghe-cham-khac-bai-vi-185251014215839745.htm


Tag: rzeźba

Komentarz (0)

No data
No data

W tym samym temacie

W tej samej kategorii

W sezonie „polowania” na trzcinę w Binh Lieu
W środku namorzynowego lasu Can Gio
Rybacy z Quang Ngai codziennie zgarniają miliony dongów po trafieniu jackpota z krewetkami
Filmik z występem Yen Nhi w stroju narodowym cieszy się największą oglądalnością na konkursie Miss Grand International

Od tego samego autora

Dziedzictwo

Postać

Biznes

Hoang Thuy Linh prezentuje na światowych festiwalach przebój, który ma już setki milionów wyświetleń

Aktualne wydarzenia

System polityczny

Lokalny

Produkt