
Dinh Ca – symbol tradycyjnej kultury w strefie działań wojennych Van Thang.
Dziedzictwo historyczne obejmujące ponad trzy stulecia.
Według zapisów historycznych Instytutu Studiów nad Han Nom, generał Le Huu Thuyen był lojalnym generałem za czasów Późniejszej Dynastii Le, który całym sercem służył królowi, tłumił bunty i dbał o pokój dla ludu i kraju. W zaciętej bitwie został ciężko ranny i wybrał świętą ziemię Dong Luong jako miejsce swojego wiecznego spoczynku.
Aby upamiętnić zasługi tego utalentowanego generała, miejscowa ludność wzniosła grobowiec i kapliczkę, aby oddać mu cześć jako bóstwu opiekuńczemu wioski. W ciągu kilku dynastii otrzymał cztery dekrety cesarskie w latach 1745, 1767, 1783 i 1792. Warto zauważyć, że w 1792 roku otrzymał długą listę tytułów honorowych i wiele innych wysokich odznaczeń, odzwierciedlających szacunek, jakim cieszył się za wkład w ochronę narodu i zapewnienie dobrobytu jego mieszkańcom.
Ten zabytkowy dom komunalny, zbudowany w XVIII wieku, nawiązuje do tradycyjnego stylu architektonicznego „Đinh” (rękojeści młota), z imponującą skalą, składającą się z dwóch budynków: pięcioprzęsłowej sali głównej i dwuprzęsłowego tylnego sanktuarium. Ściany zbudowano z cegły i kamienia laterytowego – materiałów powszechnie stosowanych w starożytnej architekturze regionu Midland w północnym Wietnamie. To nie tylko obiekt architektoniczny, ale także zabytek o bogatej wartości kulturowej i duchowej dla lokalnej społeczności.
Istniejąc od ponad 300 lat, Dinh Ca przetrwała wiele historycznych wstrząsów. W latach 60. i 70. XX wieku, w wyniku wojny i upływ czasu, świątynia została doszczętnie zniszczona. Budowla pozostała jedynie we wspomnieniach i żalu mieszkańców Dong Luong.

Palankin zostaje przeniesiony z powrotem do domu wspólnotowego.
Miłość do ojczyzny i wdzięczność dla przodków zmotywowały pokolenia mieszkańców do wspólnego działania na rzecz odbudowy tego historycznego miejsca. W 2020 roku urzędnicy, mieszkańcy i potomkowie ojczyzny jednogłośnie podjęli decyzję o odbudowie dawnego domu wspólnotowego.
Nowo wybudowany dom wspólnotowy, zbudowany zgodnie z tradycyjnym projektem architektonicznym na planie litery T, składa się z dwóch głównych sal i tylnego sanktuarium. Konstrukcja ma 15,57 m długości, 13,54 m głębokości i 6,48 m wysokości, a jej solidna konstrukcja szkieletowa wykonana jest z żelbetu. Dom wspólnotowy znajduje się w Xóm Đồi – centrum gminy Đồng Lương – na działce o powierzchni ponad 2000 m² , pod baldachimem zabytkowego figowca bengalskiego, liczącego ponad 400 lat.
Pan Dieu Tien Do, przewodniczący zarządu miejsca pamięci historycznej Dinh Ca, powiedział: „Renowacja domu wspólnotowego ma szczególne znaczenie dla życia kulturalnego okolicy. Renowacja Dinh Ca to nie tylko odbudowa starożytnej struktury architektonicznej, ale także sposób na zachowanie pamięci historycznej, pielęgnowanie zasady „picia wody, pamiętania o źródle” i wzmacnianie więzi społecznych. Dom wspólnotowy to miejsce, w którym dzisiejsi potomkowie mogą lepiej zrozumieć swoje pochodzenie i wartości, które zbudowali ich przodkowie”.
Przestrzeń duchowa i kulturalna społeczności
Mieszkańcy Dong Luong co roku organizują wiele tradycyjnych ceremonii ku czci bóstwa opiekuńczego wioski. Dwa główne święta przypadają 1. dnia 2. i 20. dnia 10. miesiąca księżycowego. Ponadto odbywają się sezonowe ceremonie rolnicze , takie jak: Ceremonia Modlitwy o Pokój 20. dnia 1. miesiąca księżycowego; Ceremonia Dolnego Pola 1. dnia 6. miesiąca księżycowego; oraz Ceremonia Górnego Pola 15. dnia 8. miesiąca księżycowego.
Rytuały te mają nie tylko znaczenie duchowe, ale także odzwierciedlają tradycyjne życie rolnicze, wyrażając pragnienie sprzyjającej pogody, obfitych zbiorów i spokojnego życia.
Wiosną 2026 roku, pośród radosnej atmosfery natury i celebracji ważnych wydarzeń narodowych, mieszkańcy gminy Dong Luong intensywnie przygotowują się do Festiwalu Dinh Ca. Festiwal rozpoczyna się uroczystą procesją i ceremonią ofiarną, po której następują ożywione wydarzenia kulturalne, artystyczne i sportowe, takie jak siatkówka, przeciąganie liny, szachy i wiele innych tradycyjnych gier ludowych.
Procesje, rytuały i ofiary kadzidła nie tylko wyrażają wdzięczność przodkom, ale także dają społeczności okazję do wyrażenia nadziei na spokojny i szczęśliwy nowy rok. Festiwal Dinh Ca to nie tylko tradycyjna działalność kulturalna, ale także miejsce, które łączy pokolenia mieszkańców Dong Luong. Niezależnie od tego, gdzie są i co robią, w dniu festiwalu ludzie zawsze chcą zapalić kadzidło, aby oddać hołd swoim przodkom i spotkać się z innymi mieszkańcami wioski.
Dziś Dinh Ca to nie tylko miejsce historyczne, ale także kulturowy symbol jedności i dumy z ojczyzny. W toku rozwoju kraju, tradycyjne wartości są wciąż pielęgnowane i przekazywane dalej.
Z prastarego domu wspólnotowego, znajdującego się pod baldachimem wiekowych banianów, każdej wiosny rozbrzmiewają dźwięki bębnów festiwalowych, przypominając potomkom o ich korzeniach i odpowiedzialności za zachowanie cennego dziedzictwa kulturowego.
Dlatego Dinh Ca to nie tylko dom wspólnotowy – to także dusza wioski, pamięć o historii i duma z bohaterskiej strefy wojny rewolucyjnej Van Thang.
Hanh Thuy
Source: https://baophutho.vn/dinh-ca-bieu-tuong-van-hoa-truyen-thong-249772.htm






Komentarz (0)