Delegacja prowincji Hubei Chińskiej Republiki Ludowej odwiedziła i pracowała w prowincji Ninh Binh

Rankiem 28 czerwca delegacja robocza z prowincji Hubei w Chińskiej Republice Ludowej, pod przewodnictwem pana Liu Xiaominga, wiceprzewodniczącego Stałego Komitetu Rady Ludowej Prowincji Hubei, odwiedziła i pracowała w prowincji Ninh Binh .

Delegację przyjęli i z nią współpracowali towarzysze: Bui Hoang Ha, członek Stałego Komitetu Prowincjonalnej Partii, stały wiceprzewodniczący Prowincjonalnej Rady Ludowej, a także liderzy szeregu departamentów, oddziałów i sektorów prowincji.

Wyrażając swą radość z możliwości powitania delegacji prowincji Hubei, która przybywa do prowincji Ninh Binh i podejmuje tam pracę, towarzysz Bui Hoang Ha, członek Stałego Komitetu Prowincjonalnej Partii, stały wiceprzewodniczący Prowincjonalnej Rady Ludowej, życzył delegacji udanej podróży i życzył dalszego rozwoju przyjaźni i współpracy między prowincją Ninh Binh a prowincją Hubei.

Scena robocza.

Przedstawiając ogólną strukturę, funkcje i działania Prowincjonalnej Rady Ludowej; położenie geograficzne, potencjał, zalety i wyniki rozwoju społeczno- ekonomicznego prowincji, podkreślił: Ninh Binh jest ziemią starożytnej stolicy, niegdyś stolicą pierwszego scentralizowanego państwa feudalnego Wietnamu, związanego z 3 dynastiami: dynastią Dinh, dynastią Tien Le i dynastią Ly przez 42 lata (od 968 do 1010). Ninh Binh ma Kompleks Krajobrazowy Trang An - jedyny mieszany Światowy Dziedzictwo Kulturowe i Przyrodnicze w Azji Południowo-Wschodniej, który jest oceniany przez Dyrektora Generalnego UNESCO jako wzorcowy model, typowy na świecie w promowaniu globalnych wartości Światowego Dziedzictwa, harmonijnie łącząc ochronę środowiska, zachowanie tradycyjnych wartości kulturowych z rozwojem turystyki gospodarczej, zapewniając interesy ludzi, przedsiębiorstw i państwa.

Po ponad 30 latach odbudowy prowincji, Komitet Partii, rząd i mieszkańcy prowincji Ninh Binh zjednoczyli się, podjęli wysiłki i promowali potencjał oraz mocne strony regionu, zwłaszcza wartości historyczne, kulturowe i tradycje rewolucyjne. Ninh Binh rozwijał się szybko i stosunkowo stabilnie. Gospodarka stale utrzymuje wysoki wzrost, a całkowite dochody budżetowe w regionie osiągnęły ponad 16 431 miliardów VND w 2023 roku, stając się prowincją z samorównoważącym się budżetem, z regulacją budżetu centralnego. Struktura gospodarcza uległa pozytywnym zmianom, z rolnictwem jako filarem, przemysłem jako przełomem dla rozwoju i turystyką jako wiodącym sektorem gospodarki.

Obecnie prowincja koncentruje się na wdrażaniu celów i zadań strategicznych zgodnie z Planowaniem Prowincjonalnym na lata 2021–2030, z wizją do 2050 r. zatwierdzoną przez Premiera (decyzją nr 218/QD-TTg z dnia 4 marca 2024 r.), dążąc do spełnienia kryteriów do 2030 r., a do 2035 r. stać się miastem zarządzanym centralnie, o cechach obszaru miejskiego o dziedzictwie tysiąclecia, miastem kreatywnym; dużym ośrodkiem o wysokiej wartości marki w turystyce, przemyśle kulturalnym i gospodarce dziedzictwa całego kraju i regionu Azji i Pacyfiku.

Na spotkaniu przemawiał towarzysz Bui Hoang Ha, stały wiceprzewodniczący Rady Ludowej Prowincji.

Stały Wiceprzewodniczący Rady Ludowej Prowincji wyraził nadzieję, że dzięki sesji roboczej prowincje Ninh Binh i Hubei będą dalej rozwijać współpracę w wielu dziedzinach, zwłaszcza w gospodarce, kulturze i społeczeństwie w nadchodzącym czasie. Jednocześnie wyraził nadzieję, że delegacja robocza prowincji Hubei będzie stanowić pomost informacyjny dla potencjalnych partnerów i inwestorów z prowincji Hubei, umożliwiając im zapoznanie się z potencjałem, mocnymi stronami i atutami prowincji Ninh Binh.

Wyrażając szczerą wdzięczność za serdeczne powitanie i gościnność liderów Rady Ludowej Prowincji Hubei, pan Liu Xiaoming, wiceprzewodniczący Stałego Komitetu Rady Ludowej Prowincji Hubei, pogratulował Ninh Binh ważnych osiągnięć w minionym czasie. Jednocześnie potwierdził, że jest to doskonała okazja dla członków Delegacji, aby dowiedzieć się więcej o wartości historycznej, naturalnym krajobrazie, pięknie ziemi i mieszkańcach Ninh Binh, a także aby wymienić się doświadczeniami operacyjnymi między Radą Ludową Prowincji Hubei a Radą Ludową Prowincji Ninh Binh. Przyczyni się to do promowania i pogłębiania przyjaźni, wszechstronnej współpracy, która będzie coraz bardziej merytoryczna i efektywna.

Na spotkaniu przemawiał pan Liu Xiaoming, wiceprzewodniczący Stałego Komitetu Rady Ludowej Prowincji Hubei.

Wiceprzewodniczący Stałego Komitetu Rady Ludowej Prowincji Hubei poinformował o położeniu geograficznym, walorach historycznych i kulturowych, mocnych stronach rozwoju społeczno-gospodarczego, atrakcyjności inwestycyjnej oraz poglądach na sprawy zagraniczne; przedstawił i wymienił się dodatkowymi informacjami dotyczącymi działalności organów wybieralnych oraz polityki rozwoju rolniczego, przemysłowego, kulturalnego i społecznego prowincji Hubei. Podczas tej sesji roboczej wysłał zaproszenie i wyraził nadzieję na rychłe powitanie delegacji z prowincji Ninh Binh, które w najbliższej przyszłości odwiedzą i podejmą współpracę z prowincją Hubei.

W duchu otwartości, solidarności, przyjaźni, współpracy i szczerości, obie strony wymieniły się doświadczeniami dotyczącymi działalności organów wybieralnych w zakresie wdrażania konkretnych mechanizmów i polityk lokalnych; orientacji rozwojowej prowincji w nadchodzącym czasie; rozwiązań mających na celu promowanie i poprawę efektywności współpracy oraz przyjaznej wymiany w nadchodzącym czasie, szczególnie w obszarach, w których obie strony mają mocne strony. Obie strony wierzą, że w nadchodzącym czasie współpraca między Radą Ludową prowincji Ninh Binh a Radą Ludową prowincji Hubei przyniesie wiele istotnych rezultatów, przyczyniając się do zacieśnienia przyjaznej współpracy między obiema Stronami, dwoma krajami i dwoma narodami, aby kontynuować nowe etapy rozwoju.

Hong Giang – Anh Tuan – Hoang Hiep

Source: https://baoninhbinh.org.vn/doan-cong-tac-tinh-ho-bac-nuoc-cong-hoa-nhan-dan-trung-hoa/d20240628142449576.htm