Pham Hong Diep, bizneswoman z Hai Phong, wydaje tomik poezji „Pieśń miłosna pośród nietrwałości”

Autor Pham Hong Diep na premierze tomiku poezji.

Jako prawnik i biznesmen, Pham Hong Diep jest znany wielu osobom jako autor wielu wierszy i piosenek o swoim rodzinnym mieście Hajfong . Tym razem wydał nowy zbiór wierszy zatytułowany „Pieśń miłosna pośród nietrwałości” z okazji 80. rocznicy Dnia Narodowego, 2 września.

W obliczu nieprzewidywalnych zmian w życiu – „nietrwałości”, która jest prawem natury i społeczeństwa – autorka Pham Hong Diep wybrała poezję jako pieśń miłosną, czysty głos, który pomagał jej zachować spokój serca i dzielić się miłością z życiem.

Autor Pham Hong Diep wręczył książki delegatom biorącym udział w ceremonii premiery zbioru poezji „Pieśń miłosna pośród nietrwałości”.

W tym zbiorze wierszy Pham Hong Diep przenosi czytelników do dziecięcych wspomnień, do dojrzałych pól ryżowych i zielonych bambusowych brzegów szeleszczących na wietrze; następnie podąża śladami autora, który wędruje przez wiele nowych krain, gdzie każdy krok pozostawia ślad w każdym słowie.

W ten sposób Pham Hong Diep utrwalał swoje emocje i uczucia – proste, ale przepełnione miłością do ziemi i ludzi zamieszkujących miejsce, w którym żyje, „Czerwonego Płomiennego Miasta”, a także do wyjątkowych cech ziemi i ludzi w regionach Ojczyzny, które odwiedził i pozostawił po sobie ślady.

Pisarz Nguyen Dinh Minh, przewodniczący Stowarzyszenia Pisarzy Wietnamskich w Hai Phong, podzielił się swoimi odczuciami na temat poezji Pham Hong Diepa, mówiąc: „Jest źródło inspiracji, które wykorzystuje on bardzo umiejętnie, a jest nim poezja o ojczyźnie, o najprostszych sprawach rolników, o wiejskim ogrodzie...”

Pisarz Nguyen Dinh Minh, przewodniczący Stowarzyszenia Pisarzy Wietnamskich w Hai Phong, wziął udział w uroczystości premiery tomiku poezji „Pieśń miłosna pośród nietrwałości”.

To, co pisarz Nguyen Dinh Minh skomentował wprost w wierszu „Panowie orzący pola”, możemy zobaczyć. To obraz starego rolnika, który jest przywiązany do pól przez cały rok, sprawiając wrażenie pracowitego i wytrwałego – symbol siły płynącej z ziemi i tradycji. Z kolei w wierszu „Pomocna matka” dostrzegamy delikatność niczym szept dziecka dźwigającego pracę w polu, przywołując przepełnioną macierzyńską miłość i dojrzałość w pracy. W wierszu „Giải tâm Cũ Mén” słyszymy wyznanie prostego starca, niczym zapis życia, które jest szczere, bolesne, ale i pełne miłości.

Autor nie tylko pisze o wsi, ale otwiera też swoje serce na morze. W „Pijanym rybaku” ukazuje rybaków pijanych winem, upojonych słonym smakiem wiatru, fal i wolności, ukazując hojny oddech ludzi, których życie jest związane z morzem.

Odnosząc się do tematu kraju, autor ponownie przelał dumę narodową w wierszu „Vietnam Self-Reliant”, bogatym duchowo, wychwalającym niezłomną wolę, dążenie do powstania i zbudowania silnego kraju.

A zamykając ten łańcuch emocji, pod koniec tomiku poezji, Pham Hong Diep zabiera nas z powrotem do spokojnego „Stawu Wiejskiego”. Mały staw na wsi staje się wspomnieniem, symbolem źródła, które karmi duszę, tak że każdy, kto odchodzi daleko, może poczuć, jak jego serce „powraca”.

Redaktor naczelny „Literature and Arts Times”, pisarz Hoang Du, skomentował to następująco: Poezja Phama Hong Diepa nie jest wybredna w kwestii zasad i regulacji, jest naturalna, rustykalna, liberalna, czasem beztroska i bezpośrednia – ale właśnie dlatego jest pełna uczucia.

Redaktor naczelny „Literatury i Sztuki Times”, pisarz Hoang Du, skomentował, że wiersze w „Piosence miłosnej w nietrwałości” nie są drobiazgowe w kwestii reguł, są naturalne, rustykalne, swobodne, momentami beztroskie i proste – ale właśnie dlatego są przepełnione miłością. I właśnie dzięki tej szczerości wiele wersów zostało skomponowanych muzycznie, stając się dźwięcznymi pieśniami, które wciąż rozprzestrzeniają się w życiu.

„Pham Hong Diep bardzo ostrożnie inwestuje w swoje publikacje poetyckie. To właśnie świadczy o jego poważnym podejściu do swoich wysiłków, osiągnięć i do czytelników” – dodał pisarz Hoang Du.

„Pieśń miłosna w nietrwałości” to zatem nie tylko zbiór wierszy, ale także hołd autora dla ojczyzny i życia. To łagodna pieśń, przesiąknięta duszą ojczyzny i ludzką miłością – tak, by każdy z nas mógł jej słuchać, wzruszać się i dostrzegać w niej siebie.

Dlatego „Pieśń miłosna w nietrwałości” nie zatrzymuje się na stronie. Ożywa, staje się muzyką, staje się pieśniami, staje się rozchodzącymi się dźwiękami. Muzyk znajduje w poezji bogaty materiał do komponowania muzyki, a czytelnik odnajduje w niej współczucie, bratnią duszę.

W tym zbiorze wierszy znajdują się również komentarze na temat wybitnych wierszy Phama Hong Diepa w opublikowanych zbiorach, a także wypowiedzi na temat jakości poetyckiej, języka poetyckiego i filozofii życia, które Pham Hong Diep przekazywał za pośrednictwem wierszy poetów, pisarzy, dziennikarzy i innych czytelników.

Prawniczka i bizneswoman Pham Hong Diep, przewodnicząca rady dyrektorów Shinec Joint Stock Company, znana jest jako pionierka w budowie ekologicznych parków przemysłowych w Wietnamie, kształtująca zrównoważoną wizję związaną z gospodarką o obiegu zamkniętym.

NAM KIEN

Source: https://baohaiphong.vn/doanh-nhan-dat-cang-pham-hong-diep-ra-mat-tap-tho-ban-tinh-ca-giua-vo-thuong-519937.html