Dialog z Departamentem Zasobów Naturalnych i Środowiska, Przewodniczącym Komitetu Ludowego prowincji Quang Nam

Przewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego Le Van Dung zażądał drastycznych działań, wzmacniających inspekcję i kontrolę wykonywania obowiązków publicznych przez urzędników i pracowników sektora publicznego w zakresie procedur związanych z gruntami. Zdjęcie: TC

Duże ciśnienie

Nawiązując do niedawnych obaw społecznych dotyczących wydawania zaświadczeń o prawie użytkowania gruntów osobom fizycznym, przedsiębiorstwom i niektórych innych procedur Departamentu Zasobów Naturalnych i Środowiska, przewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego Le Van Dung zapytał o współpracę między oddziałem urzędu ds. rejestracji gruntów a Departamentem Zasobów Naturalnych i Środowiska na szczeblu dystryktu, gminy i powiązanych sektorów, „czy jest ona bliska, odpowiedzialna czy nie, jakie problemy powstały”.

Przewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego powiedział, że ponad 70% głosów oddanych na sesjach roboczych dotyczyło problemów związanych z ziemią i przyznawaniem certyfikatów prawa do użytkowania gruntów. W wielu przypadkach formalności były okrężne, instrukcje nie były udzielane prawidłowo, a po certyfikat trzeba było się udawać 5–7 razy, co powodowało frustrację.

Pan Bui Ngoc Anh, Dyrektor Departamentu Zasobów Naturalnych i Środowiska, powiedział, że obecnie nadal istnieje wiele problemów na wielu etapach i etapach, a „ludzie są bardzo zirytowani”.

„Akta są nadal bardzo opóźnione. Wielokrotnie odbywają się konsultacje i dokumenty są zwracane obywatelom, wielu urzędników państwowych łamie prawo w sektorze nieruchomości, uczestnicząc w pośrednictwie w obrocie nieruchomościami. Departament stoi na stanowisku, że należy przestrzegać zasady jednoetapowej procedury – urząd rejestracji gruntów nie może zwracać akt dwa razy. Nie możemy pozwolić, aby wielokrotne zwracanie akt przysparzało obywatelom kłopotów.

Obecnie, spośród 18 miejscowości w prowincji, tylko miasto Tam Ky ma własny system nadzoru. Powinniśmy wzorować się na sposobie działania miasta Tam Ky, aby kontrolować procedury administracyjne i rozwiązywać bieżące problemy” – zauważył pan Anh.

Pan Le Van Sinh, przewodniczący Ludowego Komitetu dystryktu Nui Thanh, zasugerował uważne monitorowanie procesu od szczebla gminy do wyższego, poprzez niespodziewane inspekcje niektórych miejsc i jednostek, „aby dowiedzieć się, gdzie występują problemy, kto nie chce się tym zająć, czy problemy wynikają z ludzi czy z prawa.

Zwłaszcza w miejscach, gdzie ludzie często się skarżą. Często obywatele zgłaszają problemy z procedurami, ale udając się w jedno miejsce, odpowiedzialność przerzucana jest na inne. Monitoring elektronicznych systemów informatycznych i oprogramowania jest nadal pomijany.

„Musimy monitorować i przestrzegać zasady „kto pierwszy, ten lepszy” i unikać sytuacji, w której pośrednicy w obrocie nieruchomościami przeprowadzają procedury szybciej niż ludzie robią to sami. Jeśli chodzi o bazę danych o nieruchomościach, musimy ujednolicić dane do wniosków.

W praktyce Nui Thanh zbudował bazę danych, ale błąd jest bardzo duży. Zastosowanie technologii informatycznych, oprogramowania i Big Data jest niewykonalne. Istnieje wiele problemów z pomiarem w projektach kompensacyjnych. Konieczne jest przeprowadzenie wielu szkoleń i kursów dla zespołu specjalistów z sektora zasobów naturalnych i środowiska” – powiedział pan Sinh.

Zwiększona odpowiedzialność

Wiceprzewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego Tran Nam Hung zwrócił się do władz lokalnych z prośbą o nie dodawanie kolejnych procedur do administracji publicznej. Stwierdził, że władze lokalne powinny wzorować się na podejściu Tam Ky do kontroli procesów proceduralnych.

Nui Thanh to obecnie miejscowość, w której panuje ogromna presja związana z odszkodowaniami, oczyszczaniem terenu i wieloma problemami w sektorze gruntów. Zdjęcie: TC

„Poziomy wojewódzkie i powiatowe muszą regularnie przeprowadzać kontrole i nadzór. Obecnie pomiary odszkodowań i projektów oczyszczania terenu przebiegają bardzo powoli. Wiele powiatów nie posiada jednostek konsultacyjnych, które mogłyby się tym zająć, ponieważ koszty dostosowań są zbyt niskie, więc muszą prosić o pomoc jednostki konsultacyjne. To paradoks i wymaga to dostosowania.

Powinniśmy rozszerzyć tę funkcję, dać wydziałom ewidencji gruntów prawo do pomiaru i wyposażania ich w sprzęt do tego potrzebny, a nie czekać na jednostki konsultacyjne.

„Zwracam się do Departamentu Zasobów Naturalnych i Środowiska z prośbą o doradztwo w sprawie wzmocnienia Centrum Rozwoju Funduszu Gruntowego Prowincji, które musi być zaawansowane, profesjonalne, silne i odpowiadać za kluczowe projekty prowincji, tworząc fundusze gruntowe i zasoby dla prowincji” – powiedział wiceprzewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego Tran Nam Hung.

Słuchając relacji 18/18 miejscowości i jednostek podlegających Departamentowi Zasobów Naturalnych i Środowiska, przewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego Le Van Dung podzielił się informacją o presji, z jaką zmaga się zespół urzędników, pracowników sektora publicznego i pracowników sektora Zasobów Naturalnych i Środowiska.

Pilną potrzebą jest szybkie uzupełnienie aparatu, zwiększenie zasobów ludzkich i zdecydowane działania na rzecz ułatwienia pracy, przy jednoczesnym zapobieganiu szykanom i nadużyciom. Organizacja aparatu musi być dobrze zorganizowana, z mechanizmem rotacji dla każdej lokalizacji w odpowiednim czasie.

Przewodniczący Wojewódzkiego Komitetu Ludowego, odnosząc się do państwowego zarządzania gruntami i zasobami mineralnymi, zażądał ścisłej realizacji, zgodnej z przepisami i ściśle powiązanej z inspekcją i kontrolą.

Zespołowe kierownictwo departamentów, oddziałów i wydziałów specjalistycznych musi wzmocnić swoją odpowiedzialność w zakresie doradztwa, kierowania, inspekcji i organizacji prawidłowego wykonywania swoich funkcji i zadań. Przewodniczący Powiatowego Komitetu Ludowego musi wzmocnić koordynację z Departamentem Zasobów Naturalnych i Środowiska oraz powiązanymi departamentami, aby ściśle zarządzać obszarami Zasobów Naturalnych i Środowiska, zwłaszcza gruntami i minerałami, oraz szybko i odpowiedzialnie realizować procedury, aby uniknąć zatorów i niedoborów materiałów budowlanych.

„Cała prowincja wzmocni kontrole i śledztwa, zwróci się do policji o zbadanie, czy istnieją oznaki naruszeń w zakresie gruntów o charakterze osobistym, nękania, utrudniania życia w celu osiągnięcia osobistych korzyści, a także będzie surowo karać za naruszenia, jeśli zostaną wykryte, zwłaszcza w zakresie pomiaru i przyznawania zaświadczeń o prawie do użytkowania gruntów osobom i przedsiębiorstwom” – podkreślił przewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego Le Van Dung.

Source: https://baoquangnam.vn/doi-thoai-voi-nganh-tn-mt-chu-cich-ubnd-tinh-quang-nam-le-van-dung-ngan-ngua-tinh-trang-nhung-nhieu-hanh-dan-3141190.html