Zastępca sekretarza Komitetu Prowincjonalnego Partii Le Ngoc Chau został wybrany na stanowisko przewodniczącego Komitetu Ludowego prowincji Hai Duong bezwzględną liczbą głosów.

Przywódcy prowincji Hai Duong składają gratulacje towarzyszowi Le Ngoc Chau

Sekretarz generalny i prezes To Lam wysłali kosz kwiatów, aby pogratulować nowemu przewodniczącemu Ludowego Komitetu Prowincji Hai Duong, Le Ngoc Chau.

Towarzysze: Le Van Hieu, stały zastępca sekretarza Prowincjonalnego Komitetu Partii, przewodniczący Prowincjonalnej Rady Ludowej, szef delegacji Prowincjonalnego Zgromadzenia Narodowego; Nguyen Thi Ngoc Bich, członek Stałego Komitetu Prowincjonalnego Komitetu Partii, stały wiceprzewodniczący Prowincjonalnej Rady Ludowej; Nguyen Khac Toan, członek Prowincjonalnego Komitetu Partii, wiceprzewodniczący Prowincjonalnej Rady Ludowej Hai Duong, przewodniczył spotkaniu.

Towarzysze: Tran Duc Thang, członek Komitetu Centralnego Partii, sekretarz Komitetu Prowincjonalnego Partii; Le Ngoc Chau, zastępca sekretarza Komitetu Prowincjonalnego Partii; Ta Thi Yen, zastępca przewodniczącego Komitetu Roboczego Delegacji Stałego Komitetu Zgromadzenia Narodowego; Trieu The Hung, wiceprzewodniczący Komitetu Kultury i Edukacji Zgromadzenia Narodowego.

W spotkaniu uczestniczyli członkowie Stałego Komitetu Prowincjonalnego Partii, członkowie Prowincjonalnego Komitetu Wykonawczego Partii, liderzy Prowincjonalnego Komitetu Ludowego, Komitetu Frontu Ojczyźnianego, Delegacji Prowincjonalnego Zgromadzenia Narodowego, delegaci Prowincjonalnej Rady Ludowej, przedstawiciele Stałych Komitetów Powiatowych Partii, Miejskich Komitetów Partii, Komitetów Partyjnych bezpośrednio podległych Prowincjonalnemu Komitetowi Partii, przewodniczący Komitetów Ludowych powiatów, miast i miasteczek w prowincji Hai Duong.

Spotkaniemu przewodniczył Stały Komitet Prowincjonalnej Rady Ludowej.

Na spotkaniu Rada Ludowa prowincji Hai Duong rozpatrzyła i omówiła propozycję Przewodniczącego Rady Ludowej prowincji i wybrała towarzysza Le Ngoc Chau, zastępcę sekretarza Prowincjonalnego Komitetu Partii, na stanowisko Przewodniczącego Komitetu Ludowego prowincji Hai Duong na XVII kadencję 2021-2026, uzyskując 100% głosów.

Prowincjonalna Rada Ludowa przyjęła uchwałę potwierdzającą wyniki wyborów na stanowisko Przewodniczącego Prowincjonalnego Komitetu Ludowego na XVII kadencję 2021–2026; zleciła Stałemu Komitetowi Prowincjonalnej Rady Ludowej dokończenie procedur i przedłożenie wyników Premierowi do zatwierdzenia zgodnie z przepisami.

Liderzy prowincji i delegaci uczestniczący w spotkaniu

Przemawiając na spotkaniu, zastępca sekretarza prowincjonalnego komitetu partii i przewodniczący komitetu ludowego prowincji Hai Duong, Le Ngoc Chau, wyraził szczere podziękowania za szczególną uwagę i życzliwość sekretarza generalnego i przewodniczącego To Lam dla komitetu partii, rządu, wyborców i mieszkańców prowincji Hai Duong, a także dla niego osobiście.

Przewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego z szacunkiem podziękował delegatom Prowincjonalnej Rady Ludowej za zaufanie i wiarę w jego wybór, potwierdzając, że jest to zarówno zaszczyt, jak i wielka i ciężka odpowiedzialność przed Komitetem Partii, rządem, wyborcami i mieszkańcami prowincji.

Towarzysz Le Van Hieu, stały zastępca sekretarza Prowincjonalnego Komitetu Partii, przewodniczący Prowincjonalnej Rady Ludowej, przewodniczący Delegacji Prowincjonalnego Zgromadzenia Narodowego, zagłosował za wyborem przewodniczącego Prowincjonalnego Komitetu Ludowego.

Aby osiągnąć wyznaczone cele i założenia planu rozwoju społeczno-gospodarczego, przewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego, Le Ngoc Chau, stwierdził, że Prowincjonalny Komitet Ludowy musi nadal wprowadzać innowacje oraz zwiększać skuteczność i efektywność w zakresie kierowania i zarządzania. Należy skupić się na proponowaniu elastycznych i odpowiednich rozwiązań, aby zmobilizować wszystkie zasoby, promować korzyści, maksymalizować wsparcie i tworzyć sprzyjające warunki ze strony rządu centralnego i innych prowincji dla szybkiego i zrównoważonego rozwoju społeczno-gospodarczego.

Fragment przemówienia towarzysza Le Ngoc Chau, zastępcy sekretarza Prowincjonalnego Komitetu Partii, przewodniczącego Komitetu Ludowego prowincji Hai Duong, wygłoszonego podczas 25. sesji XVII Prowincjonalnej Rady Ludowej

Towarzysz Le Ngoc Chau stwierdził, że pełniąc obowiązki przewodniczącego Prowincjonalnego Komitetu Ludowego, zawsze będzie skromny w nauce, poświęcał całą swoją energię i inteligencję, dążył do doskonałości oraz szybko podejmował nowe zadania. Wraz z Komitetem Wykonawczym Partii i Prowincjonalnym Komitetem Ludowym będzie kontynuował dziedziczenie i promowanie osiągnięć poprzednich pokoleń przywódców, aby jak najlepiej i z największą determinacją wypełniać powierzone mu zadania.

Towarzysz Le Van Hieu, stały zastępca sekretarza Prowincjonalnego Komitetu Partii, przewodniczący Prowincjonalnej Rady Ludowej, przewodniczący Delegacji Prowincjonalnego Zgromadzenia Narodowego wygłosił przemówienie końcowe sesji.

Przewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego, Le Ngoc Chau, podkreślił, że będzie współpracował z Prowincjonalnym Komitetem Ludowym, aby kontynuować innowacje, zwiększać efektywność i wydajność zarządzania państwem; nadal kierować Prowincjonalnym Komitetem Ludowym i zarządzać nim zgodnie z postanowieniami Konstytucji i prawa. Będzie ściśle przestrzegał kierownictwa Prowincjonalnego Komitetu Partii, Stałego Komitetu Prowincjonalnego Komitetu Partii oraz Stałego Komitetu Prowincjonalnego Komitetu Partii; będzie promował ducha solidarności i inteligencji zbiorowej; będzie przestrzegał zasad dyscypliny i dyscypliny administracyjnej, promował osobistą odpowiedzialność, proaktywność, wzorowego ducha i kreatywność każdego członka, aby Prowincjonalny Komitet Ludowy mógł z powodzeniem realizować powierzone mu zadania.

Skup się na ścisłym śledzeniu uchwał Komitetu Centralnego, Zgromadzenia Narodowego, Rządu, uchwał Prowincjonalnego Komitetu Partii i Prowincjonalnej Rady Ludowej; bądź proaktywny, ściśle śledź działania zwykłych ludzi, słuchaj głosów ludzi, przedsiębiorstw, starszych i poprzednich pokoleń liderów, zawsze bądź zjednoczony w postrzeganiu, intencjach i działaniu, twórz szerokie porozumienie w celu proponowania odpowiednich programów działań i planów pracy oraz organizuj skuteczną realizację.

Zdecydowanie walcz z biurokracją, korupcją i marnotrawstwem. Promuj reformę procedur administracyjnych i transformację cyfrową, stwórz sprzyjające środowisko do mobilizacji wszystkich zasobów, aby służyć celowi wysokiego i zrównoważonego rozwoju społeczno-gospodarczego, związanego z właściwym wdrażaniem równości społecznej oraz zapewnieniem obronności i bezpieczeństwa narodowego, utrzymując stabilność polityczną i społeczną.

Na spotkaniu przemawiał zastępca sekretarza Prowincjonalnego Komitetu Partii, przewodniczący Ludowego Komitetu prowincji Hai Duong

Aby pomyślnie wykonać powierzone zadania, zastępca sekretarza prowincjonalnego komitetu partii, przewodniczący prowincjonalnego komitetu ludowego Le Ngoc Chau ma nadzieję na dalsze otrzymywanie większej uwagi, przywództwa, kierownictwa i wsparcia ze strony liderów partii, państwa, Zgromadzenia Narodowego, rządu, departamentów centralnych, ministerstw i oddziałów; terminowej uwagi, przywództwa i kierownictwa prowincjonalnego komitetu partii, sekretarza prowincjonalnego parti; ścisłego i skutecznego nadzoru i koordynacji prowincjonalnej rady ludowej, delegatów prowincjonalnej rady ludowej, prowincjonalnego komitetu frontu ojczyzny i organizacji na wszystkich szczeblach w prowincji; wspólnych wysiłków i jednomyślności członków prowincjonalnego komitetu ludowego, kierowników departamentów, oddziałów, liderów powiatów, miast i miasteczek w prowincji; jedności w postrzeganiu i działaniu z najwyższą determinacją zespołu urzędników państwowych i pracowników sektora publicznego.

Ma również nadzieję na dalsze zyskiwanie konsensusu i wsparcia ze strony środowiska biznesowego oraz wszystkich kadr, członków partii i osób z różnych środowisk w prowincji, aby z powodzeniem realizować powierzone im zadania polityczne. Dążymy do tego, aby prowincja Hai Duong była coraz bogatsza, piękniejsza i bardziej cywilizowana, a jej mieszkańcy zamożni i szczęśliwi, aby nikt nie został pominięty…

Towarzysz Trieu The Hung, wiceprzewodniczący Komisji Kultury i Edukacji Zgromadzenia Narodowego, były zastępca sekretarza Komitetu Prowincjonalnego Partii, były przewodniczący Komitetu Ludowego prowincji Hai Duong, wręczył kwiaty w ramach gratulacji towarzyszowi zastępcy sekretarza Komitetu Prowincjonalnego Partii, przewodniczącemu Komitetu Ludowego prowincji Hai Duong Le Ngoc Chau.

Przemawiając na sesji końcowej, pan Le Van Hieu, stały zastępca sekretarza Prowincjonalnego Komitetu Partii i przewodniczący Rady Ludowej prowincji Hai Duong, z szacunkiem podziękował Sekretarzowi Generalnemu i Prezydentowi za przesłanie gratulacyjnych koszy kwiatów.

Przewodniczący Prowincjonalnej Rady Ludowej ocenił wyniki wyborów Przewodniczącego Prowincjonalnego Komitetu Ludowego 100% bezwzględną większością głosów, wyrażając uczucia i zaufanie delegatów Prowincjonalnej Rady Ludowej do towarzysza Le Ngoc Chau. Prowincjonalna Rada Ludowa uważa, że ​​nowy Przewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego, wraz z kolektywnym kierownictwem Prowincjonalnego Komitetu Ludowego i członkami Prowincjonalnego Komitetu Ludowego, odziedziczy tradycję solidarności i poczucie odpowiedzialności Prowincjonalnego Komitetu Ludowego Hai Duong z poprzednich kadencji, aby nadal promować i szerzyć dążenie do rozwoju, pokonywać wszelkie trudności i współpracować ze wszystkimi szczeblami i sektorami w celu kierowania, prowadzenia i organizowania pomyślnej realizacji zadań z zakresu rozwoju społeczno-gospodarczego w 2024 roku i przez cały okres kadencji.

Przywódcy i delegaci głosowali za przyjęciem rezolucji potwierdzającej wyniki wyborów na stanowisko Przewodniczącego Prowincjonalnego Komitetu Ludowego na XVII kadencję 2021-2026.

Prowincjonalna Rada Ludowa uważa również, że Przewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego będzie aktywnie badał opinię publiczną, opinie wyborców, przedsiębiorców... w celu szybkiego rozwiązywania pilnych problemów, tworzenia konsensusu w społeczeństwie; przezwyciężania sytuacji unikania, strachu przed błędami, strachu przed odpowiedzialnością części kadr i urzędników; poprawy środowiska inwestycyjnego i biznesowego, zapewnienia uzasadnionych praw i interesów obywateli i przedsiębiorców; zwiększania dochodów budżetowych w celu zaspokojenia potrzeb inwestycyjnych i rozwojowych; jednocześnie wzmacniania i rozwijania relacji z ministerstwami centralnymi, oddziałami, innymi prowincjami, partnerami krajowymi i zagranicznymi w celu usuwania trudności, przyciągania inwestycji, promowania rozwoju społeczno-gospodarczego prowincji.

Zastępca Sekretarza Prowincjonalnego Komitetu Partii, Przewodniczący Prowincjonalnej Rady Ludowej, Le Van Hieu, powiedział, że kadencja 2021-2026 minęła już 3/5, ale ilość pracy do wykonania jest nadal bardzo duża. Prowincjonalna Rada Ludowa będzie nadal ściśle i sprawnie współpracować z Prowincjonalnym Komitetem Ludowym i jego Przewodniczącym, organizując spotkania zgodnie z ich uprawnieniami; będzie regularnie omawiać i organizować seminaria, aby wspólnie rozwiązywać trudności i komplikacje, sprostać wymaganiom i potrzebom rzeczywistości.

Scena z 25. sesji XVII Rady Ludowej Prowincji Hai Duong

Wcześniej, tego samego popołudnia, Stały Komitet Prowincjonalnego Komitetu Partii Hai Duong zorganizował konferencję, na której ogłoszono decyzję Centralnego Sekretariatu Partii o przeniesieniu i mianowaniu generała dywizji Le Ngoc Chau, członka Centralnego Komitetu Partii Bezpieczeństwa Publicznego, sekretarza Partii, dowódcy Mobilnego Dowództwa Policji w Ministerstwie Bezpieczeństwa Publicznego, aby dołączył do Komitetu Wykonawczego Stałego Komitetu i objął stanowisko zastępcy sekretarza Prowincjonalnego Komitetu Partii Hai Duong na kadencję 2020–2025.

HOANG BIEN-THANH CHUNG-TUAN ANH

Source: https://baohaiduong.vn/dong-chi-pho-bi-thu-tinh-uy-le-ngoc-chau-duoc-bau-giu-chuc-chu-cich-ubnd-tinh-hai-duong-voi-so-phieu-tuyet-doi-392095.html