Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Uczynienie transformacji cyfrowej fundamentem rozwoju narodowego w nowej erze

Wietnam zmierza w kierunku nowoczesnej gospodarki cyfrowej, społeczeństwa cyfrowego i rządu cyfrowego, promując transformację cyfrową w celu zwiększenia konkurencyjności i integracji globalnej.

VietnamPlusVietnamPlus07/09/2025

Nasza Partia i Państwo uznały transformację cyfrową za jedno z trzech strategicznych przełomów w nowej erze, zgodnie z uchwałą Biura Politycznego nr 57-NQ/TW w sprawie przełomów w rozwoju nauki i technologii, innowacji i krajowej transformacji cyfrowej.

Uczynienie transformacji cyfrowej fundamentem rozwoju narodowego w nowej erze to nie tylko pilna potrzeba, ale także strategiczny wybór dla Wietnamu, który pozwoli na dokonanie przełomu, skrócenie dystansu, głęboką integrację i zwiększenie konkurencyjności.

Jest to zadanie przekrojowe, wymagające jednoczesnego zaangażowania całego systemu politycznego, środowiska biznesowego i społeczeństwa jako całości w celu stworzenia nowoczesnej i efektywnej gospodarki cyfrowej, społeczeństwa cyfrowego i rządu cyfrowego.

„Prawa ręka” w zarządzaniu dwupoziomowym rządem

W okręgu Cua Nam ( Hanoi ) wdrożono wiele nowych działań w zakresie transformacji cyfrowej po wprowadzeniu dwupoziomowego samorządu lokalnego.

Pani Trinh Ngoc Tram, wiceprzewodnicząca Ludowego Komitetu Dzielnicy Cua Nam, powiedziała, że ​​przed oficjalnym uruchomieniem dwupoziomowego rządu 1 lipca, w dzielnicy przeprowadzono 10-dniowe testy w symulowanym urzędzie administracji publicznej, podczas których personel musiał poradzić sobie z wieloma sytuacjami z życia wziętymi.

Proces ten pozwala na wczesne wykrycie trudności, szybką ich syntezę i rozwiązanie, dzięki czemu po oficjalnym uruchomieniu nie ma na początku zbyt wielu problemów.

ttxvn-chuyen-doi-so-chinh-quyen-2-cap-2.jpg
Członkowie Związku Młodzieży uczą, jak korzystać z usług publicznych online i jak je deklarować na smartfonach. (Zdjęcie: Hoang Hieu/VNA)

Oprócz wyposażenia urzędników w umiejętności cyfrowe, oddział konsultował się z ekspertami, zwrócił się o opinię do liderów wszystkich szczebli i odważnie wprowadził roboty AI do usług administracji publicznej, mając na celu zbudowanie przyjaznej i nowoczesnej przestrzeni cyfrowej administracji.

Mimo że jest to dopiero faza próbna, pozytywny odbiór ze strony użytkowników stał się siłą napędową dalszego rozwoju produktów cyfrowych służących ludziom i przedsiębiorstwom.

Według pani Trinh Ngoc Tram, już w placówce wiele osób starszych opanowało obsługę smartfonów, odbieranie zaproszeń za pośrednictwem platformy Zalo czy przeprowadzanie procedur online. To sprzyjające warunki dla skutecznej transformacji cyfrowej.

Pan Truong Viet Dung, wiceprzewodniczący Komitetu Ludowego Hanoi, zauważył, że gdy Biuro Polityczne pod koniec 2024 r. wydało Rezolucję 57, Miejski Komitet Partii, Rada Ludowa, Komitet Ludowy i władze wszystkich szczebli uznały ją za „złoty klucz” do rozwoju.

Hanoi ogłosiło konkretne programy działań, które zostały sprawnie wdrożone na wszystkich poziomach, oparte na trzech podstawowych elementach: synchronizacji, danych i inicjatywie.

W Hanoi utworzono wiele zespołów i grup zajmujących się technologiami cyfrowymi, które działają w oparciu o bezpośrednie opinie urzędników i mieszkańców, aby nieustannie udoskonalać treści i procesy wdrażania.

W ciągu zaledwie 3 tygodni oficjalnego funkcjonowania miasto otrzymało 66 tys. akt postępowań administracyjnych; dwupoziomowy aparat samorządu terytorialnego działa zasadniczo sprawnie i synchronicznie, przy dużym wsparciu technologii cyfrowych.

ttxvn-chuyen-doi-so-chinh-quyen-2-cap-3.jpg
Zespół ds. transformacji cyfrowej społeczności uczy ludzi korzystania z aplikacji do cyfrowej identyfikacji obywatela (VNeID), która może zastąpić tradycyjne dokumenty. (Zdjęcie: Hoang Hieu/VNA)

Zdaniem wiceministra nauki i technologii Pham Duc Longa, wdrażając wytyczne premiera dotyczące promowania transformacji cyfrowej i tworzenia solidnych podstaw dla funkcjonowania dwupoziomowych samorządów, ministerstwo wyraźnie uznaje, że platforma cyfrowa jest kluczowym czynnikiem zapewniającym usprawnienie procedur administracyjnych dla obywateli, a także służącym operacjom rządowym w kontekście łączenia prowincji i redukcji aparatu do tylko dwóch poziomów.

Ministerstwo Nauki i Technologii nawiązało współpracę z Ludowym Komitetem Miasta Ho Chi Minh i przedsiębiorstwami technologii cyfrowych w celu przeprowadzenia pilotażowego programu modernizacji pięciu systemów informatycznych.

Miasto Ho Chi Minh zostało wybrane jako obszar pilotażowy, ponieważ połączyło się z prowincjami Binh Duong (dawniej) i Ba Ria-Vung Tau (dawniej) i stało się megamiastem z rozbudowanym i złożonym systemem informacyjnym. Wyniki pilotażu stały się podstawą do wydania przez Ministerstwo kompletnych wytycznych dla poszczególnych miejscowości.

Ministerstwo Nauki i Technologii zwróciło się również do ministerstw i oddziałów z prośbą o opublikowanie procedur administracyjnych zgodnie z 28 rozporządzeniami w sprawie decentralizacji i delegowania uprawnień oraz umieszczenie ich w Krajowym Portalu Służby Publicznej.

Na tej podstawie Ministerstwo poleciło przedsiębiorstwom technologii cyfrowych współpracę z samorządami w celu wdrożenia wewnętrznych procesów i skonfigurowania procedur administracyjnych w systemach informatycznych prowincji i miast.

Aby zapewnić sprawne funkcjonowanie przedsiębiorstw z branży technologii cyfrowych, wymagane jest wyznaczenie co najmniej dwóch urzędników na szczeblu gminnym, którzy będą szkolić urzędników i udzielać bezpośredniego wsparcia w zakresie procedur.

Jednocześnie dwa przedsiębiorstwa pocztowe VNPost i Viettel Post wyznaczyły po jednym funkcjonariuszu do dyżurów w gminach, którego zadaniem będzie obsługa przyjmowania wniosków online od obywateli.

Według wiceministra Phama Duca Longa w procesie fuzji z 3219 gminami bierze obecnie udział ponad 12 000 urzędników z przedsiębiorstw technologii cyfrowych, oprócz nich uczestniczą również policjanci, wojsko i studenci-wolontariusze.

W efekcie, w ciągu zaledwie 4 dni wdrażania pod kierownictwem Wicepremiera, do 30 czerwca cały system informatyczny i transformacji cyfrowej w ponad 3200 gminach działał zasadniczo sprawnie, spełniając wymagania.

Uczynienie transformacji cyfrowej kluczowym elementem funkcjonowania samorządów dwupoziomowych jest wyraźnym dowodem na to, jak ważna jest transformacja cyfrowa w rozwoju naszego kraju w nowej erze.

Strategiczny przełom kraju

Przedstawiając panoramiczny obraz obecnej transformacji cyfrowej Wietnamu, pan Le Anh Tuan, zastępca dyrektora Narodowej Agencji Transformacji Cyfrowej (Ministerstwo Nauki i Technologii), powiedział: Od czasu wydania rezolucji nr 52-NQ/TW z dnia 27 września 2019 r. Biura Politycznego w sprawie szeregu wytycznych i polityk mających na celu proaktywne uczestnictwo w Czwartej Rewolucji Przemysłowej, a następnie rezolucji nr 57-NQ/TW, nasza Partia uznała transformację cyfrową za strategiczny przełom w rozwoju kraju.

Strategiczne cele określone w rezolucji nr 57 są jasne: do 2030 r. gospodarka cyfrowa musi stanowić co najmniej 30% PKB, a do 2045 r. musi osiągnąć co najmniej 50% PKB, co sprawi, że Wietnam znajdzie się w czołówce 30 krajów na świecie pod względem innowacji i transformacji cyfrowej.

ttxvn-chuyen-doi-so-chinh-quyen-2-cap-4.jpg
W nowym roku szkolnym 2025-2026 sektor edukacji będzie wykorzystywał technologie informatyczne i transformację cyfrową do nauczania międzyszkolnego za pośrednictwem systemów online. (Zdjęcie: Cao Nguyen/VNA)

Aby zrealizować te cele, Rząd wydał szereg ważnych strategii i projektów, takich jak: Decyzja nr 749/QD-TTg (2020) zatwierdzająca Narodowy Program Transformacji Cyfrowej do roku 2025, z wizją do roku 2030, z trzema filarami: Rząd Cyfrowy, Gospodarka Cyfrowa, Społeczeństwo Cyfrowe; Decyzja nr 942/QD-TTg (2021) zatwierdzająca Strategię Rozwoju e-Administracji w kierunku Rządu Cyfrowego na lata 2021-2025, z wizją do roku 2030; Decyzja nr 411/QD-TTg (2022) zatwierdzająca Narodową Strategię Rozwoju Gospodarki Cyfrowej i Społeczeństwa Cyfrowego do roku 2025, z wizją do roku 2030; Uchwała nr 71/NQ-CP (2025) wdrażająca Program Działań Rządu w celu wdrożenia Uchwały nr 57-NQ/TW zawierającej 189 konkretnych zadań.

Pierwsze osiągnięcia jednoznacznie wykazały słuszność wprowadzenia powyższych dokumentów polityki.

Według pana Le Anh Tuana do drugiego kwartału 2025 r. pozycja Wietnamu w rankingu cyfrowego rządu wzrośnie o 15 miejsc, zajmując 71. miejsce na 193 kraje i terytoria.

Wskaźnik ukończenia wniosków składanych online w lipcu 2025 r. wyniesie 39,85% (Ministerstwo 51,85%, Prowincjał 15,08%), co oznacza wzrost o 4,24% w porównaniu z rokiem 2024.

Przychody z tytułu technologii informatycznych osiągnęły kwotę 2 772 bilionów VND, co stanowi wzrost o 24% i 65% planu.

Jednocześnie eksport sprzętu i elektroniki osiągnął wartość 2,485 bilionów VND, co stanowi wzrost o 29% i stanowi 60% planu.

Jeśli chodzi o społeczeństwo cyfrowe, wydano 17,5 miliona dowodów osobistych i 64 miliony kont VNeID w 48 placówkach użyteczności publicznej, co oznacza 1,5 miliona użyć dziennie.

Przełom nastąpił także w zakresie infrastruktury cyfrowej – 99,3% wiosek zostało objętych zasięgiem mobilnego szerokopasmowego internetu; prędkość sieci mobilnej osiągnęła 146,64 Mb/s (20 najlepszych na świecie), a sieci stacjonarnej 203,89 Mb/s (26 najlepszych na świecie); zasięg sieci 5G dotarł do 26% populacji; wydano 21,8 miliona certyfikatów podpisów cyfrowych, co odpowiada 35,18% dorosłej populacji.

ttxvn-chuyen-doi-so-chinh-quyen-2-cap-5.jpg
Pracownicy Centrum Medycznego An Phu w An Giang pomagają pacjentom zarejestrować się na badania i leczenie za pomocą inteligentnych kiosków. (Zdjęcie: Cong Mao/VNA)

W wizji krajowej transformacji cyfrowej pan Le Anh Tuan podkreślił, że instytucjonalne podstawy całkowitej transformacji cyfrowej stanowią punkt wyjścia do budowy Wietnamu w erze cyfrowej.

Wizja ta realizuje się na trzech filarach: budowa państwa kreatywnego, inteligentnego, bezodległościowego, działającego na zasadzie „cyfrowego od podstaw”; decyzje zarządcze oparte na danych w czasie rzeczywistym i sztucznej inteligencji; kompleksowe, bezpapierkowe, spersonalizowane usługi publiczne; zjednoczona, służąca administracja, zacierająca granice administracyjne.

Jednocześnie budujemy dynamiczną, konkurencyjną, autonomiczną gospodarkę cyfrową, uwalniamy zasoby, tworzymy równe szanse; wspieramy małe i średnie przedsiębiorstwa za pośrednictwem wspólnej platformy cyfrowej i otwartych danych; promujemy przedsiębiorstwa „Make in Vietnam”, aby dotrzeć do klientów na całym świecie; rozwijamy gospodarkę platformową, gospodarkę opartą na danych, szeroko stosujemy sztuczną inteligencję; zwiększamy produktywność i jakość produktów wietnamskich.

Jednocześnie budujmy przyjazne, inkluzywne i bezpieczne społeczeństwo cyfrowe, w którym człowiek jest w centrum uwagi; wszyscy obywatele są połączeni, wyposażeni w umiejętności cyfrowe i objęci kompleksową ochroną. Kultura narodowa silnie rozprzestrzenia się w środowisku cyfrowym, tworząc społeczeństwo uczące się przez całe życie, które dostosowuje się do nowych technologii.

Nie są to tylko cele długoterminowe, ale także orientacje strategiczne, potwierdzające silną determinację polityczną Partii i Państwa, aby uczynić transformację cyfrową fundamentem rozwoju, siłą napędową Wietnamu, umożliwiającą mu silny wzrost w nowej erze./.

(TTXVN/Wietnam+)

Source: https://www.vietnamplus.vn/dua-chuyen-doi-so-tro-thanh-nen-tang-phat-trien-quoc-gia-trong-ky-nguyen-moi-post1060367.vnp


Komentarz (0)

No data
No data

W tym samym temacie

W tej samej kategorii

Oszałamiająco piękne tarasowe pola w dolinie Luc Hon
„Bogate” kwiaty, kosztujące 1 milion VND za sztukę, nadal cieszą się popularnością 20 października
Filmy wietnamskie i droga do Oscarów
Młodzi ludzie jadą na północny zachód, aby zameldować się w najpiękniejszym sezonie ryżowym w roku

Od tego samego autora

Dziedzictwo

Postać

Biznes

Młodzi ludzie jadą na północny zachód, aby zameldować się w najpiękniejszym sezonie ryżowym w roku

Aktualne wydarzenia

System polityczny

Lokalny

Produkt