Hanoi proponuje nie łączyć departamentów planowania

Oczekuje się, że po zakończeniu tego porozumienia miasto będzie miało 16 wydziałów i wyspecjalizowanych agencji podlegających Miejskiemu Komitetowi Ludowemu, w tym wydziały planowania - architektury, budownictwa i transportu.

Komitet Partii w Hanoi właśnie opublikował raport podsumowujący Rezolucję 18-NQ/TW z 25 października 2017 r., XII Centralny Komitet Partii. Raport koncentruje się na propozycji reorganizacji aparatu rządowego w sposób usprawniony i efektywny, przy jednoczesnym zapewnieniu jego adekwatności do specyfiki stolicy.

Jeśli chodzi o departamenty i agencje specjalistyczne podlegające Miejskiemu Komitetowi Ludowemu, Komitet Partii Hanoi zaproponował dalsze utrzymanie następujących departamentów: Sprawiedliwości, Kultury i Sportu, Zdrowia, Edukacji i Szkoleń, Przemysłu i Handlu, Budownictwa, Transportu, Turystyki, a także Biura Miejskiego Komitetu Ludowego i Inspektoratu Miejskiego.

Propozycja połączenia Departamentu Planowania i Inwestycji oraz Departamentu Finansów (nazwa pochodząca od porozumienia to Departament Ekonomii i Finansów).

Siedziba Komitetu Ludowego Hanoi.

Propozycja połączenia Departamentu Zasobów Naturalnych i Środowiska oraz Departamentu Rolnictwa i Rozwoju Wsi (nazwa pochodząca od porozumienia brzmi Departament Rolnictwa i Środowiska).

Połączyć Departament Informacji i Komunikacji z Departamentem Nauki i Technologii (nazwa powstała w wyniku połączenia i brzmiała: Departament Nauki, Technologii i Komunikacji).

Propozycja połączenia Departamentu Pracy, Inwalidów Wojennych i Spraw Socjalnych oraz Departamentu Spraw Wewnętrznych (nazwa, od której pochodzi porozumienie, brzmi Departament Spraw Wewnętrznych i Pracy).

Ministerstwo Zdrowia przejmie od Ministerstwa Pracy, Inwalidów Wojennych i Spraw Socjalnych funkcje zarządzania stanem w zakresie zabezpieczenia społecznego, dzieci oraz zapobiegania i kontroli problemów społecznych.

Departament Edukacji i Szkolenia przejmie od Departamentu Pracy, Inwalidów Wojennych i Spraw Socjalnych funkcję zarządzania stanem w zakresie kształcenia zawodowego.

Departament Przemysłu i Handlu przejmie lokalny Departament Zarządzania Rynkiem od Ministerstwa Przemysłu i Handlu i przekształci go w Departament Zarządzania Rynkiem podlegający Departamentowi Przemysłu i Handlu.

Komitet etniczny przejmuje od Ministerstwa Spraw Wewnętrznych funkcje, zadania i organizację państwowego aparatu doradczego w sprawach religii; zadanie walki z ubóstwem przejmuje od Ministerstwa Pracy, Inwalidów i Spraw Socjalnych w celu utworzenia Komitetu etnicznego ds. religii.

Przeprowadzić fuzję Wydziału Propagandy i Wydziału Mobilizacji Masowej Miejskiego Komitetu Partii.

W celu usprawnienia aparatu organizacyjnego, Komitet Partii Hanoi zaproponował zakończenie działalności Komitetu Partii ds. Agencji Miejskich i Komitetu Partii ds. Przedsiębiorstw Miejskich.

Propozycja reorganizacji Komitetów Partyjnych Uniwersytetów i Szkół Wyższych w Komitety Partyjne Uniwersytetów i Szkół Wyższych w Hanoi.

Zakończenie działalności 3 Komitetów Partyjnych (Komitetu Partyjnego Miejskiego Komitetu Ludowego, Komitetu Partyjnego Miejskiego Sądu Ludowego, Komitetu Partyjnego Miejskiej Prokuratury Ludowej).

Ponadto zakończyła się działalność 8 delegacji partyjnych działających w ramach Miejskiego Komitetu Partii, w tym delegacji partyjnej Miejskiej Rady Ludowej, delegacji partyjnej Komitetu Miejskiego Frontu Ojczyzny, delegacji partyjnej Miejskiej Federacji Pracy, delegacji partyjnej Miejskiego Związku Kobiet, delegacji partyjnej Miejskiego Stowarzyszenia Rolników, delegacji partyjnej Miejskiego Stowarzyszenia Weteranów, delegacji partyjnej Miejskiego Związku Stowarzyszeń Naukowo-Technicznych oraz delegacji partyjnej Miejskiego Stowarzyszenia Literatury i Sztuki.

Propozycja utworzenia dwóch komitetów partyjnych, w tym komitetu partyjnego agencji partyjnych, organizacji masowych, Rady Ludowej i Miejskiego Sądu Sądowniczego bezpośrednio podległych Miejskiemu Komitetowi Partii oraz miejskiego komitetu partii bezpośrednio podległego Miejskiemu Komitetowi Partii.

Hanoi dokona przeglądu wszystkich działań komitetów sterujących pod kątem zakończenia ich działalności, pozostawiając tylko te komitety sterujące, których funkcje i zadania są naprawdę niezbędne.

W przypadku agencji Delegacji Miejskiego Zgromadzenia Narodowego, Miejskiej Rady Ludowej oraz Rad Ludowych Dzielnic i Miast Hanoi proponuje utrzymanie obecnej struktury organizacyjnej.

Oczekuje się, że po utworzeniu Hanoi People's Committee będzie podlegać 16 departamentom i wyspecjalizowanym agencjom. w tym Biuro Miejskiego Komitetu Ludowego; Inspektorat Miejski; Wymiar Sprawiedliwości; Kultura i Sport; Gospodarka - Finanse; Rolnictwo i Środowisko; Nauka, Technologia i Komunikacja; Sprawy Wewnętrzne i Praca; Zdrowie; Edukacja i Szkolenia; Przemysł i Handel; Komisja ds. Etnicznych i Religijnych; Budownictwo; Transport; Turystyka; Planowanie - Architektura.

Source: https://www.baogiaothong.vn/ha-noi-de-xuat-khong-sap-nhap-cac-so-quy-hoach-kien-truc-xay-dung-va-giao-thong-192241230171710409.htm