Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Skuteczność „rozciągniętych ramion”

QTO – Przez długi czas Grupa Oszczędnościowo-Pożyczkowa (TK-VV) była uważana za „przedłużone ramię” Wietnamskiego Banku Polityki Społecznej (VBSP), nieustannie dążąc do zapewnienia preferencyjnych pożyczek ubogim gospodarstwom domowym i beneficjentom polityki w całej prowincji. Współpraca z tym modelem przyczyniła się do tego, że miliony gospodarstw domowych mają warunki do wyjścia z ubóstwa i legalnego wzbogacenia się.

Báo Quảng TrịBáo Quảng Trị05/12/2025

Po wizycie u pani Le Thi Thu, dyrektorki Grupy Oszczędnościowo-Kredytowej w wiosce Duy Vien w gminie Vinh Thuy, zarządzanej przez Bank Polityki Społecznej Vinh Linh, mieliśmy okazję odwiedzić rozległe gospodarstwo rolne pana Ngo Duc Dunga (urodzonego w 1971 roku). Gospodarstwo położone jest z dala od terenów mieszkalnych. Oprócz zamkniętej fermy trzody chlewnej, w której rocznie hoduje się dziesiątki świń, pan Ngo Duc Dung wraz z żoną wykopali również dwa duże stawy, aby hodować około 5-6 ton ryb rocznie; zbudowali klatki, w których hodowano 50 par gołębi rodzicielskich, i zasadzili wiele różnych odmian warzyw, którymi zaopatrywali miejscową ludność. Gospodarstwo to przynosi jego rodzinie średnio ponad 200 milionów VND rocznie.

Dzieląc się historią 22-letniej historii rozwoju gospodarstwa rolnego, oprócz wysiłków pary, można zauważyć również wkład kapitału kredytowego, w którym ważną rolę odgrywa Grupa Oszczędnościowo-Kredytowa.

„Dzięki ocenie wiejskiej grupy oszczędnościowo-kredytowej udało nam się uzyskać dostęp do programu pożyczkowego dla gospodarstw domowych bliskich ubóstwa, gospodarstw domowych, które właśnie wyrwały się z ubóstwa, a później do pożyczek na tworzenie miejsc pracy. Te znaczące źródła kapitału stworzyły dla nas kamień milowy do rozwoju i zbudowania gospodarstwa w jego obecnym kształcie” – wspominał pan Dung.

Dzięki grupom oszczędnościowo-pożyczkowym ludzie mają szybki dostęp do preferencyjnych pożyczek - Zdjęcie: T.P.
Dzięki grupom oszczędnościowo-pożyczkowym ludzie mają szybki dostęp do preferencyjnych pożyczek - Zdjęcie: TP

Nie tylko rodzina pana Dunga, ale także Grupa Oszczędnościowo-Kredytowa wioski Duy Vien w ostatnich latach promowała swoją rolę, aktywnie propagując programy preferencyjne; doradzając, wspierając i pomagając członkom grupy w wypełnianiu procedur pożyczkowych w celu szybkiej wypłaty. Jednocześnie prowadzony jest regularny nadzór, aby zapewnić właściwe wykorzystanie kapitału i terminową spłatę odsetek.

Pani Thu powiedziała: „Grupa Oszczędnościowo-Kredytowa wsi Duy Vien zrzesza obecnie 58 członków, których łączny dług przekracza 4 miliardy VND. W trakcie swojej działalności grupa zawsze trafnie oceniała i wybierała podmioty potrzebujące pożyczek na rozwój gospodarki domowej, dbając o to, aby 100% członków efektywnie wykorzystywało pożyczkę w odpowiednim celu. Członkowie ściśle przestrzegają przepisów dotyczących terminowej spłaty kapitału i odsetek oraz dobrowolnie uczestniczą w oszczędzaniu za pośrednictwem grupy. Dzięki temu do tej pory grupa zawsze sprawnie prowadziła działalność, zapewniając udzielanie pożyczek i windykację należności, zapobiegając powstawaniu złych długów, zaległych odsetek, niewłaściwemu wykorzystaniu kapitału i niewłaściwym beneficjentom...”.

W miejscowościach zarządzanych przez Bank Polityki Społecznej w Quang Ninh działa obecnie około 200 grup oszczędnościowo-kredytowych z łącznym zadłużeniem w wysokości 612 miliardów VND i ponad 8000 klientów z zaległym zadłużeniem. Równolegle z organizowaniem regularnych spotkań w celu wdrażania programów kredytowych Banku Polityki Społecznej dla członków grup, grupy proaktywnie analizują sytuację, warunki i okoliczności każdego gospodarstwa domowego w grupie, aby w przypadku zgromadzenia kapitału, spotkać się i rozważyć udzielenie pożyczki. Ocena odbywa się pod nadzorem i przy wsparciu wodza wioski oraz powierzonej organizacji stowarzyszeniowej, aby zapewnić rozgłos, demokrację i odpowiednie podmioty. Dzięki temu w ostatnich latach średnie oprocentowanie grup utrzymywało się na wysokim poziomie, a przeterminowane zadłużenie było pod kontrolą.

Zastępca Dyrektora Banku Polityki Społecznej w Quang Ninh, Nguyen Xuan Hao, ocenił: „Ogólnie rzecz biorąc, wszystkie grupy oszczędnościowo-kredytowe w regionie osiągają dobre wyniki i dobrze wdrożyły zobowiązania podpisane z Bankiem Polityki Społecznej. Dzięki dostępowi do preferencyjnych pożyczek z Banku Polityki Społecznej za pośrednictwem grup oszczędnościowo-kredytowych, wiele ubogich gospodarstw domowych i beneficjentów polityki w regionie miało możliwość skorzystania z preferencyjnych pożyczek, aby rozwijać produkcję, tworzyć miejsca pracy, zwiększać dochody, poprawiać warunki życia i wyjść z ubóstwa”.

Obecnie w całej prowincji działa 301 stowarzyszeń na poziomie gmin, którym powierzono udzielanie kredytów na cele polityki kredytowej w Wietnamskim Banku Polityki Społecznej, zarządzającym 3890 grupami oszczędnościowo-kredytowymi o łącznym zadłużeniu wynoszącym 11 957 miliardów VND, obejmującym 157 074 gospodarstwa domowe z zadłużeniem.

W Quang Tri , model Grupy Oszczędnościowo-Kredytowej, utworzony w 2002 roku, jest uważany za ważne ogniwo, bezpośredni kanał kapitałowy, który dostarcza preferencyjny kapitał tysiącom ubogich i bliskich ubóstwa gospodarstw domowych oraz innym beneficjentom polityki, przyczyniając się do eliminacji lichwy i czarnego kredytu. Zarząd Grupy Oszczędnościowo-Kredytowej co roku ściśle koordynuje realizację zadań zleconych przez Bank Polityki Społecznej, w tym: publiczną weryfikację wnioskodawców o pożyczki, nadzór nad dokumentacją, monitorowanie otrzymywania i wykorzystania kapitału, bezpośrednie pobieranie odsetek i depozytów oszczędnościowych, a także egzekwowanie terminowej spłaty zadłużenia. Jakość sieci Grupy Oszczędnościowo-Kredytowej bezpośrednio determinuje efektywność kredytową Banku Polityki Społecznej.

Dzięki połączeniu grup oszczędnościowo-kredytowych tysiące ubogich gospodarstw domowych, gospodarstw domowych bliskich ubóstwa, gospodarstw domowych, które niedawno wydostały się z ubóstwa i innych beneficjentów polityki w prowincji mają dostęp do preferencyjnych pożyczek, które pozwalają im rozwijać gospodarkę gospodarstwa domowego, poprawiać jakość ich życia i przyczyniać się w pozytywny i skuteczny sposób do realizacji celów rozwoju gospodarczego i zabezpieczenia społecznego, a w szczególności do trwałej redukcji ubóstwa w prowincji.

Dyrektor Banku Polityki Społecznej prowincji Quang Tri, Tran Duc Xuan Huong, potwierdził, że model Grupy Oszczędnościowo-Kredytowej wzmacnia siłę całego systemu politycznego, będąc szybkim, powszechnym i niezawodnym kanałem kapitałowym, który pomaga kapitałowi docierać do odpowiednich potrzebujących w odpowiednim czasie. Dzięki procesowi publicznej i demokratycznej oceny, preferencyjny kapitał kredytowy został szybko przekazany osobom w rzeczywistej potrzebie, oszczędzając czas i koszty, stwarzając warunki do rozwoju dla gospodarstw domowych znajdujących się w trudnej sytuacji i przyczyniając się do poprawy efektywności polityki kredytowej w prowincji.

„W najbliższym czasie, aby poprawić jakość funkcjonowania grup oszczędnościowo-kredytowych, Wojewódzki Bank Polityki Społecznej zwróci się do lokalnych społeczności o dalszą dobrą koordynację w zakresie wdrażania prac powierniczych; konsolidację i poprawę jakości funkcjonowania grup oszczędnościowo-kredytowych; budowanie i powielanie zaawansowanych i skutecznych modeli, zapewniając usługi dla ubogich gospodarstw domowych i innych beneficjentów polityki, aby mieli warunki do rozwoju produkcji i wzrostu dochodów” – dodała pani Huong.

Truc Phuong

Źródło: https://baoquangtri.vn/kinh-te/202512/hieu-qua-tu-nhung-canh-tay-noi-dai-fc36224/


Komentarz (0)

Zostaw komentarz, aby podzielić się swoimi odczuciami!

W tej samej kategorii

Katedra Notre Dame w Ho Chi Minh City rozświetlona z okazji Bożego Narodzenia 2025
Dziewczyny z Hanoi „pięknie się ubierają” na okres Bożego Narodzenia
Rozjaśniona po burzy i powodzi wioska chryzantem Tet w Gia Lai ma nadzieję, że nie będzie przerw w dostawie prądu, które mogłyby uratować rośliny.
Stolica żółtej moreli w regionie centralnym poniosła duże straty po dwóch klęskach żywiołowych

Od tego samego autora

Dziedzictwo

Postać

Biznes

Liczba klientów kawiarni Dalat wzrosła o 300%, ponieważ właściciel odgrywa rolę w „filmie o sztukach walki”

Aktualne wydarzenia

System polityczny

Lokalny

Produkt

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC