Hoi An i My Son po 26 latach od włączenia do Światowego Dziedzictwa

Od tego momentu, na przestrzeni ostatnich 26 lat, Hoi An i My Son podejmowały działania mające na celu zachowanie, odrestaurowanie i promowanie wartości dziedzictwa kulturowego dzięki kompleksowemu zaangażowaniu rządu, społeczności i partnerów międzynarodowych.

Wysiłki na rzecz zachowania, przywrócenia i promowania wartości

Hoi An jest uważane przez UNESCO za „typowy przykład” zachowania starożytnego miasta portowego w Azji Południowo-Wschodniej: stare miasto zachowało tradycyjną sieć miejską, strukturę miejską i starożytną architekturę domów z XV–XIX wieku, nie ulegając zniszczeniu ani nie zastępując ich nowoczesnymi materiałami.

Tymczasem w sanktuarium My Son znajduje się co najmniej 71 pozostałości wież-świątyń, a także zakopane relikwie archeologiczne, które wciąż są zachowane w nienaruszonym stanie na wyraźnie wyznaczonym obszarze, w pełni odzwierciedlając historię artystyczno-religijną starożytnego Królestwa Czamów od IV do XIII wieku.

Jak podają dokumenty, od momentu uznania katedry przez UNESCO jej władze wdrożyły szereg projektów restauracyjnych i konserwacyjnych: w Hoi An wyremontowano niemal 459 obiektów, w tym starożytne domy, zabytki i stare ulice; w My Son podobne działania objęły 11 wież Cham i 6 obiektów pomocniczych.

Warto odnotować, że od 2019 r. rząd prowincji Quang Nam (obecnie miasta Da Nang) oraz agencja zarządzania dziedzictwem kulturowym współpracują z lokalną społecznością i organizacjami międzynarodowymi w celu organizacji wielu wydarzeń kulturalnych i artystycznych, festiwali i seminariów naukowych, których celem jest zarówno uhonorowanie dziedzictwa kulturowego, jak i przekazanie go młodszemu pokoleniu.

W tym roku 2025 odbędzie się szereg wydarzeń mających na celu uczczenie 26. rocznicy uznania dziedzictwa Hoi An-My Son. Zorganizowano konferencję poświęconą ochronie zabytków, wprowadzono bezpłatny wstęp na stare miasto 4 grudnia, a także zorganizowano wiele lokalnych wydarzeń kulturalnych, sportowych , wymian akademickich i spotkań ze sztuką ludową. Wydarzenia te są dowodem na determinację w dążeniu do zachowania żywego dziedzictwa, łącząc ochronę zabytków ze zrównoważoną turystyką i rozwojem kulturalnym.

Żywe dziedzictwo – punkt zwrotny dla turystyki , kultury i rozwoju społeczności

Dzięki stosowaniu surowej polityki ochrony środowiska oraz wykorzystaniu walorów kulturowych i turystycznych, Hoi An-My Son stało się wyjątkowym miejscem o randze międzynarodowej, wnoszącym znaczący wkład w lokalny rozwój społeczno-ekonomiczny, poprawiającym życie ludzi, tworzącym miejsca pracy i przyciągającym inwestycje w usługi i turystykę.

Nie poprzestając na ochronie „żywych muzeów”, dziedzictwo to było, jest i będzie nadal mostami kulturowymi – między przeszłością a teraźniejszością, między społecznościami etnicznymi, między Wietnamem a światem. Historia, architektura, religia, handel – każdy aspekt dziedzictwa odzwierciedla głębię kulturową, czekając na dzisiejsze i przyszłe pokolenia, by je zachować i promować.

Eksperci twierdzą, że sukces Hoi An i My Son leży nie tylko w zachowaniu architektury i krajobrazu, ale także w umiejętności łączenia społeczności, promowania wartości niematerialnych: festiwali, rzemiosła, kultury ludowej, tworzenia wielowymiarowego środowiska życia kulturowego.

Pan Tran Dinh Thanh – zastępca dyrektora Departamentu Dziedzictwa Kulturowego (Ministerstwo Kultury, Sportu i Turystyki) – skomentował 25. rocznicę uznania starożytnego miasta Hoi An przez UNESCO za światowe dziedzictwo kulturowe (2024 r.), że od czasu uznania przez UNESCO dziedzictwo Hoi An „pokonało wiele trudności”, stając się „wzorcem w zakresie ochrony i promocji dziedzictwa kulturowego” w Wietnamie.

Pan Thanh ostrzegł jednak: w kontekście intensywnego rozwoju turystyki, brak ścisłego zarządzania może łatwo doprowadzić do „komercjalizacji” dziedzictwa lub utraty jego oryginalności. Dlatego konieczne jest zapewnienie synchronicznego zarządzania, rozwijanie turystyki związanej z ochroną środowiska, a jednocześnie promowanie roli społeczności, poszanowanie kultury rdzennej oraz zachowanie zarówno wartości materialnych, jak i niematerialnych.

Zgodnie z niedawno zaktualizowanym planem generalnym w 2025 r. Hoi An rozszerzy obszar zabudowy miejskiej na około 6354,83 hektarów, podzielonych na obszary funkcjonalne, takie jak: historyczno-dziedzicki obszar miejski, wyspiarski ekologiczny obszar miejski, nadmorski obszar mieszkalny, obszar turystyki morskiej i usług.

Celem planowania jest przekształcenie Hoi An w międzynarodowe miasto ekologiczne, kulturowo-turystyczne, przy jednoczesnym rozwijaniu zrównoważonej turystyki i ochrony dziedzictwa kulturowego.

Tymczasem zgodnie z zadaniem planowania ochrony, restauracji, renowacji i promocji wartości kompleksu świątynnego My Son, specjalnego narodowego miejsca pamięci, które zostało zatwierdzone przez premiera w czerwcu 2025 r., obszar planowania badań obejmuje około 30 875 hektarów, w tym główny kompleks świątynny i pomocnicze miejsca pamięci, obszar dorzecza rzeki Thu Bon, powiązane stanowiska archeologiczne i ruiny.

Planowanie ma na celu zachowanie i odrestaurowanie systemu świątyń, ruin i naturalnych krajobrazów związanych z relikwiami; zachowanie niematerialnych wartości kulturowych: festiwali, zwyczajów, legend ludowych, kultur etnicznych; zarządzanie infrastrukturą techniczną, ochronę środowiska, rozwój zrównoważonej turystyki kulturowej oraz połączenie ochrony zabytków z eksploatacją turystyczną.

Źródło: https://baovanhoa.vn/van-hoa/hoi-an-va-my-son-sau-26-nam-duoc-vinh-danh-di-san-the-gioi-185576.html