Rano 19 lutego Ludowy Komitet prowincji Bac Giang zorganizował tematyczną konferencję w celu omówienia i głosowania nad szeregiem treści projektu decyzji Prowincjonalnego Komitetu Ludowego w sprawie zatwierdzenia struktury organizacyjnej wyspecjalizowanych agencji podległych Prowincjonalnemu Komitetowi Ludowemu po reorganizacji; połączeniu 2 jednostek podległych Ludowemu Komitetowi miasta Bac Giang, projekcie utworzenia 1 jednostki podległej Prowincjonalnemu Komitetowi Ludowemu oraz rezolucji Prowincjonalnej Rady Ludowej w sprawie regulacji dotyczących poziomu wsparcia dla ochrony i rozwoju gruntów pod uprawę ryżu itp. Konferencji przewodniczył towarzysz Nguyen Viet Oanh - przewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego.
W konferencji uczestniczyli towarzysze: Lam Thi Huong Thanh – stały wiceprzewodniczący Prowincjonalnej Rady Ludowej; Mai Son – stały wiceprzewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego; Phan The Tuan – wiceprzewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego; towarzysze z Prowincjonalnego Komitetu Ludowego oraz przedstawiciele kierowników departamentów, oddziałów i agencji prowincji.
Na konferencji kierownictwo Departamentu Spraw Wewnętrznych przedstawiło projekt decyzji Prowincjonalnego Komitetu Ludowego w sprawie zatwierdzenia struktury organizacyjnej wyspecjalizowanych agencji podlegających Prowincjonalnemu Komitetowi Ludowemu po reorganizacji; projekt utworzenia Prowincjonalnego Centrum Rozwoju Funduszu Ziemskiego przy Prowincjonalnym Komitecie Ludowym; połączenie Zarządu Projektów Inwestycji Budowlanych nr 2 i Zarządu Projektów Inwestycji Budowlanych w mieście Bac Giang; połączenie Centrum Rozwoju Funduszu Ziemskiego, Klastra Przemysłowego nr 2 oraz Centrum Rozwoju Funduszu Ziemskiego i Klastra Przemysłowego w mieście Bac Giang; uchwałę Prowincjonalnej Rady Ludowej w sprawie poziomu płatności dla państwa w celu uzupełnienia utraconej powierzchni specjalistycznych gruntów pod uprawę ryżu lub zwiększenia efektywności użytkowania gruntów pod uprawę ryżu; zasady, zakres, poziomy wsparcia i wykorzystanie źródeł finansowania w celu ochrony i rozwoju gruntów pod uprawę ryżu w prowincji Bac Giang.
Jeśli chodzi o projekt decyzji Prowincjonalnego Komitetu Ludowego w sprawie zatwierdzenia struktury organizacyjnej wyspecjalizowanych agencji podlegających Prowincjonalnemu Komitetowi Ludowemu po reorganizacji, kierownik Departamentu Spraw Wewnętrznych stwierdził, że po reorganizacji Prowincjonalny Komitet Ludowy ma 12 wyspecjalizowanych agencji, w tym Departamenty: Finansów; Budownictwa; Rolnictwa i Środowiska; Nauki i Technologii; Spraw Wewnętrznych; Biura Prowincjonalnego Komitetu Ludowego; Etniczności i Religii; Zdrowia; Edukacji i Szkolenia; Przemysłu i Handlu; Kultury, Sportu i Turystyki; Sprawiedliwości.
Mówiąc o tej treści, Szef Biura Prowincjonalnego Komitetu Ludowego Le Tuan Phu powiedział, że po ocenie przedłożonych treści, były one kompletne zgodnie z przepisami; jeśli chodzi o format i formę przedłożonych dokumentów, były one zgodne z przepisami; jednak jeśli chodzi o treść, kontynuowano weryfikację i edycję zdań i słów pod kątem poprawności ortograficznej; przedłożone dokumenty zapewniały spójność i zgodność z obowiązującymi przepisami; a jednocześnie były one oparte na praktycznej sytuacji danej miejscowości. Zwrócił się do Ministerstwa Spraw Wewnętrznych o regularne kontaktowanie się z Rządowym Komitetem Sterującym w sprawie podsumowania Rezolucji 18 w celu aktualizacji wytycznych dotyczących organizacji sektora inspekcji i niezwłocznego doradzania w sprawie ewentualnych korekt. Odnośnie przedłożonych dokumentów, Biuro Prowincjonalnego Komitetu Ludowego wyraziło zgodę i zwróciło się do Przewodniczącego Prowincjonalnego Komitetu Ludowego o zatwierdzenie tego spotkania.
Podsumowując tę treść, przewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego Nguyen Viet Oanh zwrócił się do Departamentu Spraw Wewnętrznych z prośbą o przyjęcie, edycję i uzupełnienie opinii zawartych w przeglądzie.
Przewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego podkreślił, że po podjęciu decyzji agencje, departamenty i oddziały powinny skupić się na wyborze kadr, ich organizacji i wewnętrznych strukturach organizacyjnych, aby zapewnić obiektywność, bezstronność i zgodność z przepisami; wybierając kompetentnych liderów departamentów i jednostek, zapewniając przejrzystość. Jednocześnie należy zwrócić uwagę na szybkie wdrażanie przepisów i polityk dotyczących kadr, zgodnie z przepisami rządowymi. Departament Spraw Wewnętrznych regularnie aktualizuje informacje od Rządowego Komitetu Sterującego, aby wprowadzać terminowe zmiany.
Zaapelował, aby wydziały i filie skupiły się na pilnym uporządkowaniu i stworzeniu warunków umożliwiających stabilizację aparatu organizacyjnego, zapewnienie efektywnej, płynnej pracy bez zakłóceń, zwłaszcza w jednostkach kompleksowej obsługi.
Następnie kierownik Departamentu Spraw Wewnętrznych przedstawił: Projekt utworzenia Centrum Rozwoju Funduszu Ziemskiego Prowincji przy Prowincjonalnym Komitecie Ludowym, zgodnie z tym, Centrum Rozwoju Funduszu Ziemskiego Prowincji przy Prowincjonalnym Komitecie Ludowym zostanie utworzone na podstawie reorganizacji Centrum Rozwoju Funduszu Ziemskiego i Archiwum przy Departamencie Zasobów Naturalnych i Środowiska; połączenia Międzyagencyjnej Rady ds. Zarządzania Mieszkalnictwem i Zakwaterowania Studenckiego przy Departamencie Budownictwa.
Połączenie Zarządu Projektów Inwestycji Budowlanych nr 2 i Zarządu Projektów Inwestycji Budowlanych miasta Bac Giang w Zarząd Projektów Inwestycji Budowlanych miasta Bac Giang, jednostki użyteczności publicznej działającej w ramach Komitetu Ludowego miasta Bac Giang. Zapewnienie usług publicznych i obsługa zarządzania państwem w dziedzinie ekonomiki budowlanej w mieście Bac Giang.
Połączenie Centrum Funduszu Ziemi i Rozwoju Klastra Przemysłowego nr 2 oraz Centrum Funduszu Ziemi i Rozwoju Klastra Przemysłowego miasta Bac Giang w Centrum Funduszu Ziemi i Rozwoju Klastra Przemysłowego miasta Bac Giang, realizujące funkcję świadczenia publicznych usług zawodowych, obsługujące zarządzanie państwowe w mieście w zakresie zasobów ekonomicznych i środowiska; jest publiczną jednostką zawodową bezpośrednio podległą Ludowemu Komitetowi Miasta Bac Giang.
Kierownictwo Departamentu Finansów przedstawiło projekt rezolucji Rady Ludowej Prowincji regulującej poziom płatności dla państwa w celu uzupełnienia utraconej powierzchni wyspecjalizowanych gruntów pod uprawę ryżu lub zwiększenia efektywności użytkowania gruntów pod uprawę ryżu (zwanych dalej „środkami na ochronę i rozwój gruntów pod uprawę ryżu”); zasady, zakres, poziomy wsparcia oraz wykorzystanie źródeł finansowania na ochronę i rozwój gruntów pod uprawę ryżu w prowincji Bac Giang. Niniejsza rezolucja zastępuje rezolucję nr 11/2016/NQ-HDND z dnia 5 lipca 2016 r. Rady Ludowej Prowincji Bac Giang regulującą poziom poboru środków na ochronę i rozwój gruntów pod uprawę ryżu w prowincji.
Na konferencji delegaci jednogłośnie zatwierdzili powyższą treść i zagłosowali za jej przyjęciem. Jednocześnie jednogłośnie zagłosowali za przyjęciem szeregu projektów dokumentów: Decyzja o uchyleniu Decyzji nr 29/2024/QD-UBND z dnia 27 września 2024 r. Prowincjonalnego Komitetu Ludowego, zmieniającej i uzupełniającej szereg artykułów Regulaminu dotyczącego funkcji, zadań i uprawnień szeregu wyspecjalizowanych agencji podlegających Komitetowi Ludowemu prowincji Bac Giang; Decyzja o określeniu funkcji, zadań i uprawnień Departamentów: Spraw Wewnętrznych; Finansów; Budownictwa; Rolnictwa i Środowiska; Nauki i Technologii; Kultury, Sportu i Turystyki; Edukacji i Szkolenia; Zdrowia; Pochodzenia Etnicznego i Religii; Przemysłu i Handlu; Sprawiedliwości oraz Biura Prowincjonalnego Komitetu Ludowego.
Przy tej okazji, aby ułatwić realizację polityki Rządu Centralnego w zakresie innowacji i reorganizacji systemu politycznego, towarzysze Tran Quang Tan – Dyrektor Departamentu Przemysłu i Handlu; Tran Minh Chieu – Dyrektor Departamentu Informacji i Komunikacji zwrócili się z prośbą o przejście na wcześniejszą emeryturę od 1 marca.
W imieniu przywódców Prowincjonalnego Komitetu Ludowego, jego przewodniczący Nguyen Viet Oanh pogratulował, pochwalił i wysoko ocenił wkład towarzyszy Tran Quang Tan i Tran Minh Chieu w rozwój społeczno-gospodarczy prowincji w ostatnich czasach, zwłaszcza w dziedzinie przemysłu i handlu oraz cyfrowej transformacji prowincji.
Gratulacje dla towarzyszy za znakomite wykonanie powierzonych im zadań. Przewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego ma nadzieję, że obaj towarzysze będą nadal zwracać uwagę, monitorować, komentować i wspierać liderów prowincji i przemysłu w ich starannym wykonywaniu powierzonych im zadań, zapewnieniu ciągłości, rozwoju i przyczynieniu się do dalszego rozwoju Bac Giang i osiągnięcia nowych szczytów w nowej erze. Jednocześnie życzy obu towarzyszom powrotu do swoich miejscowości i wykorzystania swojego doświadczenia, aby nadal uczestniczyć w budowaniu jej coraz większego rozwoju.
Przemawiając, towarzysze Tran Quang Tan i Tran Minh Chieu wyrazili swoje wzruszenie i podziękowali Przewodniczącemu Prowincjonalnego Komitetu Ludowego oraz liderom prowincji, sektorów i miejscowości za uwagę, wsparcie i pomoc w realizacji zadań. Jednocześnie życzyli liderom Prowincjonalnego Komitetu Partii, Rady Ludowej i Komitetu Ludowego dalszej współpracy z liderami sektorów i miejscowości, aby pomyślnie zrealizować wyznaczone zadania i cele, poczynić nowe postępy, utrzymać pozycję lidera w rozwoju gospodarczym całego kraju i przyczynić się do dalszego rozwoju prowincji Bac Giang.
Tutaj przywódcy Prowincjonalnego Komitetu Ludowego wręczyli kwiaty i zrobili sobie pamiątkowe zdjęcia z towarzyszami Tran Quang Tan i Tran Minh Chieu./.
Duong Thuy
Source: https://bacgiang.gov.vn/chi-tiet-tin-tuc/-/asset_publisher/St1DaeZNsp94/content/hoi-nghi-chuyen-e-ubnd-tinh-thang-2-thao-luan-bieu-quyet-thong-qua-co-cau-to-chuc-cac-co-quan-chuyen-mon-thuoc-ubnd-tinh-sau-sap-xep-va-mot-so-noi-dun
![[Zdjęcie] Sekretarz generalny To Lam bierze udział w obchodach 50. rocznicy założenia Wietnamskiej Narodowej Grupy Przemysłowo-Energetycznej](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/9/21/bb0920727d8f437887016d196b350dbf)
![[Zdjęcie] Sekretarz generalny To Lam wręcza Medal Pracy Pierwszej Klasy Wietnamskiej Narodowej Grupie Energetycznej i Przemysłowej](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/9/21/0ad2d50e1c274a55a3736500c5f262e5)
Komentarz (0)