Odkryj piękno krainy brokatu i kwiatów

W podróży odkrywczej wzdłuż ojczyzny, każda droga, góra, rzeka, świątynia, pieśń, strój, kuchnia … opowiadają nam wyjątkową i fascynującą historię. Zwięzłe, autentyczne informacje oraz sugestywne i emocjonalne rysunki, autorzy Vo Thi Mai Chi i Ho Quoc Cuong opublikowali książkę „Kraina Brokatu i Kwiatów – Atlas Wietnamu” (Wydawnictwo Kim Dong, 2022), pragnąc pomóc czytelnikom w uzyskaniu konkretnego i wyrazistego obrazu ziem, prowincji i miast na mapie Wietnamu.

Książka zdobyła drugą nagrodę w 10. Krajowej Nagrodzie Informacji Zagranicznej 2024 za wersję anglojęzyczną.

Khám phá vẻ đẹp đất nước gấm hoa

Okładka książki.

„Kraina Brokatu i Kwiatów – Atlas Wietnamu” zawiera różnorodną wiedzę, bliską czytelnikom w każdym wieku. Na blisko 200 stronach książki czytelnicy przemierzą 7 rozległych obszarów i 63 konkretne prowincje i miasta. Dla każdej prowincji i miasta książka zawiera podstawowe informacje, takie jak: powierzchnia, liczba ludności, słynne krajobrazy, słynne dzieła architektury, osobistości, wybitne cechy kulturowe… które stały się unikalnymi „kodami” identyfikacyjnymi. Wszystko to składa się na bogactwo, różnorodność i bogactwo, z których każdy Wietnamczyk jest dumny za każdym razem, gdy wspomina swoją ojczyznę i kraj.

Aby urozmaicić podróż ku odkryciu wiedzy, autorzy Vo Thi Mai Chi i Ho Quoc Cuong wcielili się w rolę narratorów, pomagając czytelnikom wyobrazić sobie podróż przez krajobrazy i przestrzenie ich ojczyzny i kraju.

Trzymając książkę w rękach, z pewnością nie będziemy w stanie zapomnieć imponujących opowieści: od białych, pieniących się wodospadów na Północno-Zachodnich i Centralnych Wyżynach po wolno płynące, ciche rzeki pokrywające aluwialne brzegi Delty Rzeki Czerwonej lub Południowego Zachodu; od rozległych, starych lasów pogrążonych w starożytnym śnie, będących domem dla wielu rzadkich zwierząt, po odległe wyspy, na których znajdują się archipelagi Hoang Sa i Truong Sa, na których platformach wiertniczych powiewają czerwone flagi z żółtą gwiazdą; od starożytnych ziem o długiej historii po młode miasta pełne świeżej witalności... Wszystko to zbiega się w pięknym kraju Wietnam, niczym cudowne dziedzictwo tysięcy lat budowy i obrony kraju, przekazywane przez naszych przodków dzisiejszemu pokoleniu.

„Kraina brokatu i kwiatów – Atlas Wietnamu” to książka bogata zarówno w wiedzę naukową , jak i artystyczną oraz estetykę. Oprócz wszechstronnej i kompleksowej wiedzy, szczególnym atutem książki są ilustracje mistrzowsko wykonane przez artystę Ho Quoc Cuonga, o mieniących się, znajomo barwach. Dzięki każdemu obrazowi artysty czytelnicy mogą przyswajać informacje i wiedzę za pomocą niezwykle sugestywnych obrazów.

Na przykład, wprowadzając „Środkowe Krainy i Góry Północy”, książka rozpoczyna się od ujęcia stromych gór i krętych dróg, rozciągających się w oddali w niebiesko-szarej kolorystyce. Następnie kolory uwydatniają się wraz ze złotymi, tarasowymi polami, tętniącymi radością nadchodzących żniw. Obraz ukazuje imponujące powitanie ziemi, a następnie, na każdej otwartej stronie, opowiada prywatne historie prowincji i miast.

Dzięki książce „Kraina Brokatu i Kwiatów – Atlas Wietnamu” czytelnicy otrzymują nie tylko bogatą wiedzę naukową i doznania estetyczne, ale także pielęgnują dumę i miłość do ojczyzny i kraju. Podobnie jak intymne i emocjonalne zwierzenia, którymi autor dzielił się z czytelnikami w książce: „Niezależnie od tego, gdzie znajdujemy się na tym pasie ziemi w kształcie litery S, zawsze rozumiemy, że droga, którą podążamy, jedzenie, którym się delektujemy, dzieła, które podziwiamy – wszystko to nosi piętno historii, kulturowej esencji gromadzonej przez pokolenia… Wszystko to tworzy niepowtarzalne wzory, jednocześnie odmienne i splatające się ze sobą, tworząc lśniące piękno krainy brokatu i kwiatów”.

Według Armii Ludowej

Źródło: https://baoangiang.com.vn/kham-pha-ve-dep-dat-nuoc-gam-hoa-a419861.html