Inauguracja projektu renowacji pozostałości japońskiego mostu krytego

Przywódcy prowincji Quang Nam (po lewej) wręczyli kwiaty w ramach gratulacji dla władz miasta Hoi An. Zdjęcie: PV

W uroczystości inauguracji wzięli udział: Pan Ta Van Ha – Wiceprzewodniczący Komisji Kultury i Edukacji Zgromadzenia Narodowego, delegat Zgromadzenia Narodowego prowincji Quang Nam; przedstawiciele kierownictwa szeregu agencji podlegających Ministerstwu Kultury, Sportu i Turystyki; Biuro UNESCO w Hanoi.

W wydarzeniu wzięli udział również przedstawiciele wielu japońskich jednostek i organizacji współpracujących z miastem Hoi An. Ze strony Quang Nam obecny był stały wiceprzewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego Phan Thai Binh .

Podczas uroczystości kierownictwo Centrum Zarządzania i Ochrony Dziedzictwa Kulturowego Hoi An przedstawiło raport z procesu realizacji projektu. Zdjęcie: PV

Podczas uroczystości przedstawiciele Centrum Zarządzania i Konserwacji Dziedzictwa Kulturowego Hoi An przedstawili raport z realizacji projektu renowacji japońskiego mostu krytego.

Pan Pham Phu Ngoc, dyrektor Centrum Zarządzania i Konserwacji Dziedzictwa Kulturowego Hoi An, powiedział, że przede wszystkim dzięki dobremu przygotowaniu projektu, skrupulatnemu i dokładnemu procesowi realizacji, a także ogromnej ilości pracy i ważnym wynikom osiągniętym w wielu dziedzinach, w tym: badaniom naukowym, pomiarom terenowym, dokumentacji architektonicznej, seminariom, konsultacjom z ekspertami, ustanowieniu systemu punktów widzenia, zasad i rozwiązań kierunkowych, opracowaniu planów projektowych, zgłaszaniu uwag, uzgadnianiu i zatwierdzaniu dokumentów inwestycyjnych... stworzono bardzo ważne przesłanki do płynnej realizacji projektu z konkretnymi zadaniami, metodami i celami.

Delegaci przecięli wstęgę, inaugurując odrestaurowany japoński most kryty. Zdjęcie: PV

„Rzeczywiste wyniki dowodzą, że większość inwestycji i prac została zrealizowana i zasadniczo ukończona zgodnie z zatwierdzonym projektem. Z wyjątkiem pewnych niezbędnych korekt wynikających z wyników badań terenowych, archeologicznych, konsultacji ekspertów i zatwierdzenia przez właściwe organy, takich jak: Dostosowanie grubości warstwy żelbetowej przyczółka i filarów mostu, ponieważ wykopy i oddzielenie gleby i skał sięgnęły dna fundamentu i nie można głębiej kopać; Uzupełnienie i odtworzenie drewnianych belek łączących pagodę z mostem zgodnie z odkrytymi śladami architektonicznymi; Dostosowanie objętości wymiany, wzmocnienia i wykorzystania części, komponentów itp. zgodnie z wynikami inspekcji i rzeczywistą oceną po demontażu. Takie korekty są zawsze niezbędne w pracach restauracyjnych i zostały przewidziane w zatwierdzonej dokumentacji” – powiedział pan Pham Phu Ngoc, dodając, że chociaż mogą nie być tak kompletne, jak oczekiwano, osiągnięte rezultaty są wynikiem wysiłku, determinacji, inicjatywy i kreatywności zespołu ludzi, którzy bezpośrednio realizują projekt.

Projekt renowacji relikwii Chua Cau ma łączny koszt inwestycji w wysokości 20,2 mld VND, z czego koszt budowy i instalacji dla zwycięskiego oferenta wynosi 13,3 mld VND, z 50% budżetu prowincji Quang Nam i 50% budżetu miasta Hoi An. Projekt rozpoczął się 28 grudnia 2022 r.

Przemawiając na uroczystości otwarcia, Pan Phan Thai Binh – Stały Wiceprzewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego – powiedział, że proces renowacji został przeprowadzony przez Komitet Ludowy miasta Hoi An z wielką starannością i dbałością o względy naukowe, historyczne, kulturowe oraz prawne i proceduralne.

Pan Phan Thai Binh – Stały Wiceprzewodniczący Prowincjonalnego Komitetu Ludowego – przemawiał podczas uroczystości. Zdjęcie: PV

„To normalne, że istnieją różne opinie na temat rezultatów renowacji japońskiego mostu krytego, co pokazuje, że wiele osób kocha japoński most kryty i Hoi An. Sektor kultury, władze miasta Hoi An i władze prowincji są zawsze otwarte, słuchają, akceptują i konsultują się, aby usprawnić renowację zabytków, a w szczególności konserwację i promocję wartości zabytków w Hoi An, a także w całej prowincji. Mamy nadzieję na dalsze otrzymywanie konstruktywnych komentarzy i sugestii, aby sektor kultury mógł kontynuować badania, konsultacje i wdrażanie ich w praktyce” – powiedział Phan Thai Binh.

Przedstawiciele władz prowincji Quang Nam mają również nadzieję, że po renowacji Japoński Most Kryty nadal będzie atrakcyjnym miejscem, przynoszącym Hoi An liczne wartości kulturowe i gospodarcze. Jest to również okazja dla regionu do promowania wizerunku dynamicznego Hoi An, bogatego w tradycje i zawsze patrzącego w przyszłość; w szczególności jest to okazja do podsumowania praktycznych doświadczeń w zakresie procesów, technik i rozwiązań renowacyjnych, które będą stanowić punkt odniesienia dla przyszłych ważnych projektów renowacji zabytków nie tylko w prowincji, ale także dla dziedzictwa kulturowego w kraju i za granicą.

Przewodniczący Komitetu Ludowego Miasta Hoi An, Nguyen Van Son, wręczył certyfikaty za zasługi 6 osobom za wybitne osiągnięcia w renowacji zabytku japońskiego mostu krytego. Zdjęcie: PV

Z tej okazji Komitet Ludowy Miasta Hoi An wręczył certyfikaty zasług 4 grupom i 6 osobom za wybitne osiągnięcia w renowacji japońskiego mostu krytego.

Źródło: https://baoquangnam.vn/khanh-thanh-du-an-tu-bo-di-tich-chua-cau-3138975.html