Kiedy wiedza staje się potęgą we współpracy Wietnam-Irlandia

Współpraca Wietnamu i Irlandii w zakresie transformacji systemu żywnościowego nie polega tylko na kwestii kapitału i technologii, ale także na współtworzeniu wiedzy.

Podczas konferencji dwustronnej współpracy Wietnamu i Irlandii na temat transformacji systemu rolno -spożywczego, która odbyła się rano 4 listopada, eksperci z obu krajów zgodzili się, że wiedza jest „prawdziwym motorem napędowym” procesu transformacji. Od programów szkoleniowych, przez wspólne badania, po dialog polityczny, Wietnam i Irlandia kształtują model współpracy, w którym fundamentem są dane, ludzie i potencjał naukowy.

Ambasador Irlandii w Wietnamie rozmawia z nauczycielami i studentami Wietnamskiego Narodowego Uniwersytetu Rolniczego. Zdjęcie: Bao Thang.

Docent dr Nguyen Viet Long, kierownik Działu Współpracy Międzynarodowej Wietnamskiego Narodowego Uniwersytetu Rolniczego (VNUA), powiedział, że współpraca z Irlandią przeniosła się z ram projektu pomocowego na partnerstwo w transferze wiedzy. „Otrzymujemy nie tylko wsparcie techniczne, ale także dzielimy się doświadczeniami i współtworzymy programy badawcze i szkoleniowe” – dodał.

Akademia jest ośrodkiem akademickim dla Wietnamu w ramach Partnerstwa Rolno-Spożywczego Irlandii i Wietnamu (IVAP) – inicjatywy łączącej Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi (obecnie Ministerstwo Rolnictwa i Środowiska ) z Irish Aid i Sustainable Food Systems Ireland (SFSI). W ramach tej inicjatywy grupy badawcze Akademii i irlandzkich partnerów wspólnie realizują tematy dotyczące bezpieczeństwa żywności, żywienia, agroekologii i zrównoważonego zarządzania łańcuchem wartości.

Według pana Longa, siłą tego modelu współpracy jest sposób, w jaki wiedza przekształca się w potencjał instytucjonalny. Grupy ekspertów nie tylko publikują prace naukowe , ale także bezpośrednio uczestniczą w procesie konsultacji politycznych, pomagając ministerstwu i prowincjom w opracowywaniu planów działania na rzecz transformacji systemu żywnościowego (FST-NAP).

„Postrzegamy to jako drugi etap współpracy, od badań do wdrożenia. Wiedza musi iść w parze z praktyką i tylko stosowana na poziomie lokalnym może zyskać prawdziwą witalność” – powiedział.

Kontynuując tę ​​opinię, prof. dr Pham Van Cuong, zastępca dyrektora VNUA, ocenił, że współpraca z Irlandią pomaga w rozwoju nowego pokolenia naukowców – tych, którzy potrafią połączyć globalną wiedzę z praktyką wietnamską.

Od 2021 roku dwóch wietnamskich studentów ukończyło studia magisterskie w Irlandii z doskonałymi wynikami, a jeden z nich kontynuuje studia doktoranckie. Studenci ci stanowią naturalny pomost akademicki między oboma krajami.

Na konferencji przemawiał docent dr Nguyen Viet Long, kierownik Wydziału Współpracy Międzynarodowej (Wietnamskiej Narodowej Akademii Rolnictwa). Zdjęcie: Bao Thang.

Oprócz szkoleń, wspólne grupy badawcze Akademii i partnerów irlandzkich opublikowały wiele prac na temat rozwoju upraw odpornych na zmiany klimatu, poprawy bezpieczeństwa żywności, zarządzania jakością eksportu produktów rolnych oraz zrównoważonej hodowli zwierząt. Niektóre z wyników badań zostały wykorzystane w programach nauczania Akademii oraz w dokumentach technicznych dla rolników.

Akademia promuje obecnie utworzenie Wietnamsko-Irlandzkiego Centrum Zrównoważonej Innowacji w Rolnictwie i Żywności (VICASAI), które ma stać się miejscem, w którym naukowcy, studenci i przedsiębiorcy z obu krajów będą mogli spotykać się, aby opracowywać inicjatywy dotyczące śledzenia pochodzenia produktów, analizy danych i transferu technologii czystego przetwarzania.

„Oczekujemy, że Centrum stanie się otwartą przestrzenią kreatywności, w której studenci, przedsiębiorcy i rolnicy będą mogli się uczyć i współpracować” – powiedział pan Cuong.

Zobowiązując się do dalszego priorytetowego traktowania zasobów dla Wietnamu, dr John Rae, dyrektor Sustainable Food Systems Ireland (SFSI), podkreślił, że wiedzy nie można przekazywać w jednym kierunku. „Współpraca w zakresie wiedzy to prawdziwy proces współtworzenia. Wietnam nie tylko uczy się od Irlandii, ale także pomaga nam lepiej zrozumieć, jak działa transformujące się rolnictwo” – dodał.

Pan Rae uważa, że ​​Wietnam ma wyjątkową przewagę w łączeniu tradycyjnej wiedzy z nowoczesną technologią, od rodzimych umiejętności rolniczych po zastosowanie dużych zbiorów danych. „To cenne doświadczenie dla całej Europy. Nauczyliśmy się, że żaden model nie jest wystarczająco dobry bez udziału społeczności” – kontynuował.

Pan Rae zaproponował rozszerzenie współpracy między instytutami i uniwersytetami obu krajów w dziedzinie rolnictwa, inteligentnego podejścia do klimatu, bezpieczeństwa żywności i analizy łańcucha wartości, a także promowanie programów wymiany naukowców i warsztatów poświęconych polityce.

Pan Renzo Moro (po lewej) – ekspert ds. rolnictwa w Ambasadzie Włoch na marginesie konferencji. Zdjęcie: Bao Thang.

Ambasador Irlandii w Wietnamie, Deirdre Ní Fhallúin, zgodziła się z tą opinią i przyznała, że ​​współpraca rolnicza między Wietnamem a Irlandią wkroczyła w nową fazę, w której wiedza staje się najbardziej zrównoważonym mostem. „Oba kraje mają długą historię rolnictwa i głębokie zrozumienie znaczenia bezpiecznej, pożywnej i odpowiedzialnej żywności” – powiedziała.

Powiedziała, że ​​irlandzki program Origin Green – krajowy model certyfikacji zrównoważonego rozwoju – zainspirował wiele krajów, w tym Wietnam. „Siła Origin Green tkwi nie w przepisach, ale w wiedzy, w tym, jak każda firma rozumie i angażuje się w wartości zrównoważonego rozwoju” – poinformowała.

Według niej Wietnam jest na dobrej drodze, inwestując znaczne środki w szkolenia kadr, współpracę akademicką i badania stosowane. „Jeśli wiedza jest ziarnem, to współpraca jest glebą, na której może rozkwitnąć” – podkreśliła.

Dr Nguyen Do Anh Tuan, dyrektor Departamentu Współpracy Międzynarodowej (Ministerstwo Rolnictwa i Środowiska), uznał współpracę wietnamsko-irlandzką za wzór współpracy Północ-Południe opartej na wiedzy i zaufaniu. „To nie tylko współpraca techniczna, ale dialog między ludźmi podzielającymi wizję zrównoważonego rozwoju” – powiedział.

Źródło: https://nongnghiepmoitruong.vn/khi-tri-thuc-thanh-suc-manh-trong-hop-tac-viet-nam--ireland-d782284.html