Inflacja konsumencka w Chinach niespodziewanie znów rośnie

Lạm phát tiêu dùng Trung Quốc bất ngờ tăng trở lại

Chiński indeks cen konsumpcyjnych (CPI) wzrósł w październiku o 0,2% rok do roku, co oznacza odbicie po dwóch kolejnych miesiącach spadków, jak wynika z danych Narodowego Biura Statystycznego. Podstawowe ceny konsumpcyjne (z wyłączeniem żywności i energii) wzrosły o 1,2%, osiągając najwyższy poziom od 20 miesięcy, dzięki popytowi w okresie świątecznym i polityce wspierającej konsumpcję krajową. Tymczasem indeks cen producenta (PPI) spadł o 2,1%, czyli mniej niż we wrześniu, ale nadal utrzymuje się na 37-miesięcznej fali spadków. Utrzymująca się presja deflacyjna zmusza chińskich konsumentów do ograniczania wydatków i ograniczania zysków przedsiębiorstw, co utrudnia wzrost gospodarczy .

Chińska gospodarka odnotowała w trzecim kwartale 2025 r. najwolniejszy wzrost od roku, a bezrobocie wśród młodych ludzi pozostało wysokie pomimo nieznacznego spadku we wrześniu.

Decydenci zachowują ostrożność, unikając szeroko zakrojonych bodźców gospodarczych, a Ludowy Bank Chin (PBoC) od pięciu miesięcy utrzymuje stopy procentowe na niezmienionym poziomie – częściowo ze względu na oznaki ożywienia eksportu po zawarciu tymczasowej umowy handlowej ze Stanami Zjednoczonymi.

Analitycy twierdzą, że chińska gospodarka nadal prawdopodobnie osiągnie w tym roku rządowy cel wzrostu na poziomie około 5%. Jednak utrzymująca się deflacja w sektorze wytwórczym, słaba aktywność w fabrykach i ponure prognozy dla eksportu w nadchodzących miesiącach sugerują, że ożywienie słabnie.

W obliczu niestabilnych perspektyw wzrostu gospodarczego, przywódcy Chin zasygnalizowali zdecydowaną zmianę w kierunku zwiększenia konsumpcji w ciągu najbliższych pięciu lat, zmniejszając zależność od inwestycji i eksportu – dwóch czynników napędzających wzrost gospodarczy, narażonych na ryzyko z powodu napięć w handlu międzynarodowym i ograniczonej przestrzeni inwestycyjnej. Jednak efekty tych działań będą widoczne dopiero po pewnym czasie.

Source: https://vtv.vn/lam-phat-tieu-dung-trung-quoc-bat-ngo-tang-tro-lai-100251110100949071.htm