Otwórz drogę, oprowadź turystów do grobowca Pana Nguyen

Władze Thua Thien-Hue umieszczają znaki drogowe, remontują drogi, sadzą drzewa itp., aby ułatwić turystom wizyty i pielgrzymki do grobowców lordów Nguyen.

W gminie Huong Tho (miasto Hue , Thua Thien-Hue ), gdzie zbiegają się strumienie Ta Trach i Huu Trach rzeki Huong, znajduje się 9 grobowców lordów Nguyen. Według reporterów Thanh Nien na początku maja 2024 roku, w wyniku licznych historycznych wzlotów i upadków, jeden z tych grobowców uległ zniszczeniu, opustoszał i zarósł chwastami.

Pan Hoang Viet Trung, dyrektor Centrum Konserwacji Zabytków Hue, powiedział, że powyższe warunki spowodowały w ostatnim czasie utrudnienia i ograniczenia w odwiedzaniu grobowców lordów Nguyen i składaniu ofiar kadzidła przy nich.

Gmina Huong Tho (miasto Hue, Thua Thien-Hue) jest miejscem spoczynku 9 grobowców lordów Nguyen.

Le Hoai Nhan

Według pana Trunga, grobowce rodu Nguyen są niewielkie w porównaniu z „gigantycznym” systemem relikwii w Hue. Dzięki badaniom, ocenie i uwzględnieniu wielu czynników, w ostatnim czasie priorytetowo potraktowano inwestycje w renowację i renowację dużych projektów i kompleksów. Jednocześnie system grobowców rodu Nguyen jest jedynie chroniony, pielęgnowany i zarządzany.

Do tej pory Ludowy Komitet Miasta Hue inwestował w otwarcie wejść do grobowców, a Centrum Konserwacji Zabytków Hue zajmowało się także umieszczaniem znaków i naprawą drobnych elementów, np. czyszczeniem, aby ułatwić zwiedzanie turystom.

„Ta praca ma na celu stworzenie korzystnych warunków dla turystów i pielgrzymów, a także okazanie szacunku naszym przodkom i tym, którzy przyczynili się do rozwoju kraju. W najbliższym czasie będziemy kontynuować ją w miarę naszych możliwości, w zależności od poziomu degradacji. Najpilniejszym priorytetem jest sprzątanie, zapobieganie pustynnieniu i sadzenie drzew w celu tworzenia krajobrazu” – powiedział Hoang Viet Trung.

Wspólne punkty dotyczące 9 grobowców lordów Nguyen

Pan Phan Thanh Hai, dyrektor Departamentu Kultury i Informacji prowincji Thua Thien-Hue, powiedział, że ponieważ wszystkie zostały przebudowane w okresie wczesnej dynastii Nguyen, skala i struktura grobowców władców Nguyen są zasadniczo podobne. Grobowce te znajdują się na zachód i południowy zachód od Miasta Cesarskiego, wzdłuż obu brzegów Rzeki Perfumowej.

Grobowiec Truong Thanh (Lord Nguyen Phuc Chu)

Każde mauzoleum ma dwie warstwy prostokątnych ścian, zbudowanych z kamieni górskich i cegieł; z przodu i z tyłu znajdują się ekrany z cegieł i kamieni; ekran tylny jest zawsze przymocowany do ściany zewnętrznej; ekran przedni jest budowany niezależnie. Grobowiec (zwany Bao Phong) ma kształt prostokąta, z 2-3 poziomami; przed Bao Phong znajduje się kamienny lub ceglany ołtarz.

Przed grobowcem znajduje się ołtarz, za bramą znajduje się parawan ozdobiony smokami i końmi. Za grobowcem znajduje się również parawan ozdobiony smokami w tym samym stylu, wytłoczonymi porcelanowymi żaluzjami lub wytłoczonymi wapnem i zaprawą murarską.

Według pana Phan Thanh Hai podobieństwo to jest również bardzo łatwe do zrozumienia, ponieważ wszystkie powyższe grobowce były przebudowywane i odnawiane w podobnym czasie (przebudowa na początku panowania Gia Longa, w latach 1808–1809), odnawiane w 21. roku panowania Minh Manga (1840) i na początku panowania Thieu Tri (1841).

Dziewięć grobowców lordów z dynastii Nguyen zostało zaprojektowanych i zbudowanych w podobny sposób.

Pan Hai zauważył, że chociaż skala była mniejsza, a metoda budowy znacznie prostsza niż w przypadku późniejszych grobowców królów z dynastii Nguyen, grobowce panów znajdowały się w idealnych lokalizacjach i były w pełni zgodne z zasadami geomancji.

Pan Hai szczegółowo przeanalizował to w następujących punktach: Grobowce znajdują się na wysokich wzgórzach, z górami za plecami, a przed nimi znajdują się jeziora, strumienie lub pola jako „zbiorniki wody”. „Minh Duong” grobowców jest przestronny i chroniony naturalnym ekranem górskim. Po obu stronach znajdują się zwrócone ku sobie góry, pełniące funkcję „podłokietników” (Ta Long, Huu Ho)… Grobowce władców znajdują się stosunkowo daleko od siebie i wszystkie są dość oddalone od centrum Hue. Dowodzi to, że starożytni włożyli wiele wysiłku w znalezienie ziemi pod budowę „Sinh Phan” dla władców z dynastii Nguyen. Kierunki grobowców są bardzo zróżnicowane i nie ograniczają się do zasady „Nam Dien” (zwróconej na południe), charakterystycznej dla większości dzieł architektonicznych (zarówno domów, jak i grobowców) dynastii Nguyen i późniejszych.

Źródło: https://thanhnien.vn/mo-duong-chi-dan-du-khach-vao-lang-chua-nguyen-18524050922091334.htm