(To Quoc) – Skamieniały wagon kolejowy znajdujący się na stacji S8 – Cau Giay (część linii metra Nhon – Hanoi ) ma ponad 2,8 metra wysokości i jest wykonany z dziesiątek tysięcy stopionych fragmentów ceramiki. Wagon jest inspirowany konstrukcją tramwaju „Leng keng” w Hanoi z początku XX wieku.
Przygotowane przez: Bao Trung | 15 listopada 2024 r.
(To Quoc) – Skamieniały wagon kolejowy znajdujący się na stacji S8 – Cau Giay (część linii metra Nhon – Hanoi) ma ponad 2,8 metra wysokości i jest wykonany z dziesiątek tysięcy stopionych fragmentów ceramiki. Wagon inspirowany jest projektem tramwaju „Leng keng” w Hanoi z początku XX wieku.

Dzieło sztuki „5 rano, Hanoi budzi się” – „Il est 5 heures, Hanoi s'éveille” przyciąga uwagę na stacji S8 – Cau Giay na linii metra Nhon – Hanoi. Dzieło przedstawia wagon kolejowy wykonany z ponad 15 000 ceramicznych elementów.

Dzieło sztuki, stworzone przez artystę Nguyena Xuana Lama, zostało przekazane Hanoi przez Francuską Agencję Rozwoju (AFD) za pośrednictwem funduszu Metysów. Na kadłubie pociągu znajduje się ogród zoologiczny i botaniczny, który ma nawiązywać kontakt z parkiem Thu Le w pobliżu stacji S8.

Artysta stwierdził, że wagon kolejowy został zainspirowany projektem hanoijskich tramwajów Leng Keng z początku XX wieku i ma nadzieję, że będzie on łącznikiem między przeszłością a teraźniejszością, gdy zostanie wystawiony na poziomie przesiadkowym stacji S8. Skamieniały wagon kolejowy, o wysokości ponad 2,8 metra i szerokości 3,6 metra, wykonany jest z roztopionych fragmentów ceramicznych. Dzieło ma na celu uatrakcyjnienie wrażeń z transportu publicznego i przekazanie pasażerom przesłania o ochronie środowiska.

Technika rysowania, wykorzystująca wiele drobnych, krzyżujących się kresek, inspirowana jest wzorami tkackimi w stylu Jouy (Toile de Jouy) – symbolem kultury francuskiej. Wzory te często przedstawiają malownicze krajobrazy lub mitologiczne historie.

„Wybrałem sześciokątny kształt podstawy statku, mając nadzieję, że dzieło sztuki będzie symbolizować przyjaźń i wymianę kulturową między Wietnamem a Francją w XXI wieku. Obrazy topniejącego ogrodu przywołują również refleksje na temat relacji między ludźmi, miastami i naturą” – powiedział artysta Nguyen Xuan Lam.

Według artysty, realizacja wagonu przebiegła sprawnie dzięki ścisłej współpracy z asystentami i partnerami z wioski garncarskiej Bat Trang. „Z Paryża do Hanoi, dzięki wsparciu AFD, Zarządu Kolei Miejskiej Hanoi i 15-osobowego zespołu budowlanego, pomysł artystyczny stopniowo stał się rzeczywistością po ponad 5 miesiącach intensywnej pracy” – powiedział artysta Xuan Lam, dodając, że pracował po 12 godzin dziennie przez ponad dwa i pół miesiąca.

Zespół budowlany spędził również trzy miesiące, pracując od rana do nocy, aby urzeczywistnić projekt. Pan Nguyen Xuan Lam podzielił swój ogród na ponad 206 części. Następnie rzemieślnicy zastosowali techniki sitodruku, aby bezpośrednio przenieść rysunki na glinę.

Schody prowadzące do wagonu kolejowego po lewej stronie są pozostałością po gruzie.

Model pociągu przyciąga uwagę widzów przyjeżdżających na stację Cau Giay i odjeżdżających z niej. 19-letnia Thuy Duong zrobiła zdjęcie z dziełem sztuki przed opuszczeniem stacji, mówiąc, że była pod wrażeniem majestatu modelu.

Turyści zatrzymują się, aby podziwiać dzieła sztuki.

Według organizatorów, projekt kolei estakadowej Nhon – Stacja Hanoi jest symbolem relacji Wietnamu i Francji w zakresie zrównoważonego rozwoju miast. Z tej okazji Francuska Agencja Rozwoju, we współpracy z Zarządem Kolei Miejskiej Hanoi i artystą Nguyen Xuan Lam, stworzyła dzieło sztuki publicznej, aby stworzyć interesującą przestrzeń i promować świadomość zmian klimatycznych w Wietnamie.
Source: https://toquoc.vn/ngam-toa-tau-dien-lam-tu-15000-manh-gom-o-tuyen-metro-nhon-ga-ha-noi-20241115130709923.htm






Komentarz (0)