1 grudnia Zgromadzenie Narodowe kontynuowało dyskusję nad projektami ustaw.

Podpis pod zdjęciem

Scena z sesji Zgromadzenia Narodowego rano 28 listopada 2025 r. Zdjęcie: Doan Tan/VNA

Podczas sesji porannej Zgromadzenie Narodowe omawiało projekt ustawy zmieniającej i uzupełniającej szereg artykułów ustawy o geologii i górnictwie. Następnie Minister Rolnictwa i Środowiska wyjaśnił szereg kwestii poruszonych przez posłów do Zgromadzenia Narodowego.

Podczas sesji popołudniowej Zgromadzenie Narodowe obradowało w sali obrad nad projektem ustawy o transformacji cyfrowej. Minister Nauki i Technologii wyjaśnił i doprecyzował szereg kwestii poruszonych przez posłów.

Następnie Zgromadzenie Narodowe omówiło projekt rezolucji Zgromadzenia Narodowego, określającej szereg mechanizmów i zasad mających na celu usunięcie trudności i przeszkód w organizacji wdrażania ustawy o gruntach. Minister Rolnictwa i Środowiska wyjaśnił szereg kwestii poruszonych przez posłów do Zgromadzenia Narodowego.

Wcześniej, 28 listopada, 31. dnia roboczego, podczas sesji porannej, pod przewodnictwem wiceprzewodniczącego Zgromadzenia Narodowego Vu Hong Thanh, Zgromadzenie Narodowe omawiało: projekt ustawy o planowaniu (znowelizowany); dostosowanie Krajowego Planu Generalnego na lata 2021–2030 z perspektywą do roku 2050.

W sesji dyskusyjnej zabrało głos 22 delegatów; ich opinie zasadniczo pokrywały się z wieloma treściami zawartymi w Przedstawieniu Rządu oraz Raporcie Weryfikacyjnym Komisji Gospodarczej i Finansowej Zgromadzenia Narodowego. Ponadto delegaci skupili się na wyrażaniu opinii na temat następujących konkretnych kwestii:

W odniesieniu do projektu ustawy o planowaniu (zmienionego): Opinie delegatów skupiły się na dyskusji nad wyjaśnieniami terminów; stosownymi zagadnieniami; systemem planowania; treścią planowania generalnego, planowaniem przestrzennym obszarów morskich, planowaniem użytkowania gruntów, planowaniem sektorowym i krajowym; planowaniem regionalnym i wojewódzkim; polityką państwa w zakresie działalności planistycznej; podstawą planowania; ogólnym zarysem planowania; treścią planowania regionalnego; strategiczną oceną oddziaływania na środowisko w planowaniu; konsultacjami dotyczącymi planowania; oceną realizacji planowania; procedurami przygotowywania, oceny, podejmowania lub zatwierdzania planów oraz ich ogłaszania; treścią oceny planistycznej; oceną zgodności projektu z planem przy zatwierdzaniu lub zatwierdzaniu polityk inwestycyjnych i decyzji inwestycyjnych; kolejnością podejmowania decyzji lub zatwierdzania planów; rozpatrywaniem przypadków konfliktów między planami; kosztami działań planistycznych; wymogami dotyczącymi ogłaszania planów; uprawnieniami i zasadami wprowadzania zmian w planach; podstawą, kolejnością i procedurami wprowadzania zmian w planach; dostosowaniem planowania zgodnie z uproszczonymi procedurami i zarządzeniem; datą wejścia w życie...

Ponadto niektórzy delegaci zasugerowali kontynuację przeglądu w celu zapewnienia spójności projektu ustawy z odpowiednimi przepisami prawnymi, uproszczenie kolejności i procedur planowania, udoskonalenie treści planowania i uspołecznienie planowania.

W sprawie dostosowania Krajowego Planu Generalnego na lata 2021–2026 z wizją do roku 2050: Opinie delegatów koncentrowały się na omówieniu: punktów widzenia, wizji, celów rozwoju i kluczowych zadań w okresie planowania celów rozwoju do roku 2030 z wizją do roku 2050; dostosowania kierunku rozwoju przestrzennego społeczno-gospodarczego w delcie Rzeki Czerwonej; regionie północno-środkowym, delcie Mekongu; regionie południowo-wschodnim; wybrzeżu południowo-środkowym i wyżynach centralnych; podziału na strefy społeczno-gospodarcze, kierunku rozwoju i powiązań regionalnych; kierunku rozwoju i rozmieszczenia przestrzennego ważnych sektorów; kierunku wykorzystania zasobów, ochrony środowiska, zapobiegania klęskom żywiołowym i reagowania na zmiany klimatu; kierunku rozwoju infrastruktury, infrastruktury technicznej, infrastruktury społecznej, użytkowania gruntów, przestrzeni morskiej na szczeblu krajowym; kierunku konsolidacji i wzmocnienia obronności narodowej, zapewnienia bezpieczeństwa narodowego; postanowień przejściowych...

Na zakończenie dyskusji głos zabrał minister finansów Nguyen Van Thang, który wyjaśnił i doprecyzował szereg kwestii poruszonych przez delegatów Zgromadzenia Narodowego.

Tego samego dnia podczas popołudniowej sesji Zgromadzenie Narodowe, pod przewodnictwem wiceprzewodniczącego Zgromadzenia Narodowego Vu Hong Thanh, omówiło projekt ustawy zmieniającej i uzupełniającej szereg artykułów ustawy o planowaniu miejskim i wiejskim.

Podczas sesji dyskusyjnej głos zabrało 11 delegatów; większość delegatów zasadniczo zgodziła się z wieloma treściami zawartymi w Przedstawieniu Rządu oraz w Sprawozdaniu weryfikacyjnym Komisji Ekonomicznej i Finansowej Zgromadzenia Narodowego.

Ponadto, w celu dalszego udoskonalania projektu ustawy, delegaci skupili się na opiniowaniu następujących szczegółowych treści: Wyjaśnienie pojęć; podstawy planowania urbanistycznego i wiejskiego; system planowania urbanistycznego i wiejskiego; ogólne planowanie miast i gmin; planowanie przestrzeni podziemnej miast; szczegółowe planowanie infrastruktury technicznej miast; rodzaje obszarów miejskich i jednostek administracyjnych; przypadki planowania urbanistycznego i wiejskiego związane z zakresem planowania i granicami jednostek administracyjnych; konsultacje w zakresie planowania urbanistycznego i wiejskiego, zadań planowania urbanistycznego i wiejskiego; odpowiedzialność za organizację zadań planistycznych, uprawnienie do zatwierdzania zadań planistycznych, planowanie urbanistyczne i wiejskie; uprawnienie do zatwierdzania korekt w planowaniu urbanistycznym i wiejskim; organizacja zarządzania zgodnie z treścią planowania urbanistycznego i wiejskiego...

Ponadto niektórzy delegaci zasugerowali połączenie planowania specjalistycznego z planowaniem obszarów funkcjonalnych, kryteriami urbanistycznymi i klasyfikacją miejską.

Na zakończenie dyskusji głos zabrał minister budownictwa Tran Hong Minh, który wyjaśnił i doprecyzował szereg kwestii poruszonych przez delegatów Zgromadzenia Narodowego.

Source: https://baotintuc.vn/thoi-su/ngay-112-quoc-hoi-tiep-tuc-thao-luan-ve-cac-du-an-luat-20251201040650256.htm