Aż łzy cisną mi się do oczu, gdy patrzę na pamiątkę sędziego Tran Dinh Thinh: Ta gruba księga jest już zamknięta…

Pamiątki, tytuły, legitymacje służbowe i odznaki sędziego Tran Dinh Thinha zostały uroczyście złożone na stole w części pogrzebowej – dowód jego wieloletniego oddania piłce nożnej.

Niedokończona książka sędziego Tran Dinh Thinh

Wczesnym rankiem 5 sierpnia, gdy samochód wiozący ciało sędziego Tran Dinh Thinha dotarł do jego rodzinnego miasta Dong Nai , rodzina 43-letniego sędziego uroczyście uporządkowała także jego pamiątki na terenie cmentarza.

Wśród nich, notatnik z ostatnimi notatkami sędziego Tran Dinh Thinha z treningu przygotowującego do nowego sezonu V-League, który odbył się rankiem 2 sierpnia, został złożony przez jego rodzinę w najbardziej uroczystym miejscu. Jako osoba oddana swojej pracy, sędzia Tran Dinh Thinh wypełnił połowę tego grubego notatnika profesjonalnymi notatkami, nową wiedzą i doświadczeniami, które pozwoliły mu się rozwijać.

Rozdzierające serce ostatnie słowa sędziego Tran Dinh Thinh: Oddany na całe życie

Rankiem 2 sierpnia, podczas inauguracyjnego treningu, sędzia Tran Dinh Thinh zapisał swoje ostatnie słowa w notatniku. Zaledwie dzień później wydarzyła się tragedia.

Około 5 rano 3 sierpnia w Hanoi Athletics Palace, podczas testu sprawnościowego przed sezonem, tuż przed zakończeniem ostatniego przejazdu, sędzia Tran Dinh Thinh zasłabł. Pomimo udzielenia mu natychmiastowej pomocy medycznej, zmarł w szpitalu wczesnym rankiem 4 sierpnia.

Notatki końcowe z 2 sierpnia 2025 r., autorstwa sędziego Tran Dinh Thinh

ZDJĘCIE: VO HIEU

Na stole umieszczono pamiątki po sędzim Tran Dinh Thinh

ZDJĘCIE: VO HIEU

Wczesnym rankiem 5 sierpnia ciało sędziego Tran Dinh Thinha powróciło do jego rodziny w rodzinnym mieście w gminie Dinh Quan w prowincji Dong Nai.

Na stole, na którym eksponowane są pamiątki, rodzina uroczyście ułożyła jego Srebrny Gwizdek, tytuły Brązowego Gwizdka, pamiątkowy medal FIFA (uznający, że sędzia Tran Dinh Thinh spełnił standardy FIFA) oraz jego legitymacje służbowe.

W latach 2024 i 2025 otrzymał dwa kolejne tytuły Brązowego i Srebrnego Gwizdka.

ZDJĘCIE: VO HIEU

Krewni otworzyli notatnik, aby przeczytać ostatni wpis.

ZDJĘCIE: VO HIEU

Gruby, czarny notatnik był już wypełniony, więc przeszedł do czerwonej księgi VPF.

ZDJĘCIE: VO HIEU

Sędzia Thinh pieczołowicie przechowuje zegarki, które od ponad dziesięciu lat są u niego w posiadaniu, karty zadań i gruby notatnik VPF, w którym zapisał swoje notatki i który przeniósł do nowego.

Pamiątki te są nie tylko symbolami profesjonalnego uznania, ale także świadectwem powagi i poświęcenia osoby, która poświęciła całe swoje serce piłce nożnej i sędziowaniu.

Sędzia Tran Dinh Thinh wrócił do rodziny.

Oddana kariera

Sędzia Tran Dinh Thinh sędziuje mecze V-League od 2015 roku i słynie ze swojej powagi i autorytetu.

Za wybitne osiągnięcia sędzia Tran Dinh Thinh został odznaczony brązowym gwizdkiem za sezon 2023-2024 i srebrnym gwizdkiem za sezon 2024-2025.

Rodzina i współpracownicy przygotowali wszystko na jego pogrzeb.

ZDJĘCIE: VO HIEU

Karty służbowe i tytuły sędziego Tran Dinh Thinh

ZDJĘCIE: VO HIEU

Wszystko to jest teraz tylko pamiątkami

ZDJĘCIE: VO HIEU

Oprócz pracy sędziowskiej, aktywnie angażuje się w lokalną edukację fizyczną, inspirując do uprawiania sportu i zachęcając młodsze pokolenia do rozwoju fizycznego.

Według informacji od rodziny, pogrzeb sędziego Tran Dinh Thinha odbędzie się 5 sierpnia o godzinie 9:00 (12 czerwca według kalendarza księżycowego). Następnie, 7 sierpnia 2025 roku o godzinie 14:00 (15 czerwca według kalendarza księżycowego), odbędzie się pogrzeb. Po pogrzebie trumna sędziego Tran Dinh Thinha zostanie pochowana na cmentarzu przy pagodzie Phap Quang (Dong Nai).

Source: https://thanhnien.vn/nghen-long-nhin-ky-vat-cua-trong-tai-tran-dinh-thinh-cuon-so-day-tu-nay-dong-lai-185250805084128745.htm