Uroczystość wręczenia nagród w konkursie fotograficznym Vietnam Heritage Photo Contest 2025 odbyła się 23 listopada w Muzeum Ton Duc Thang w Ho Chi Minh City, z okazji 20. rocznicy Dnia Dziedzictwa Kulturowego Wietnamu. W konkursie wzięło udział 1034 prace 203 autorów z całego kraju, odzwierciedlające różnorodność dziedzictwa materialnego i niematerialnego, zwyczajów, świąt, życia społecznego i naturalnych krajobrazów w tych trzech regionach.
Nagrodzono ponad 30 prac w dwóch kategoriach: „Pokolenie Z” i „Fotograf w każdym wieku”. W każdej kategorii przyznano jedną nagrodę złotą, dwie nagrody srebrne, trzy nagrody brązowe i 10 nagród pocieszenia.
Ceremonia inicjacji Then jest najważniejszą tradycyjną ceremonią ludu Nung Phan Slinh, oficjalnie nadającą mężczyźnie tytuł mistrza Then. Ceremonia trwa trzy dni i noce i obejmuje otwarcie oczu, ceremonię inicjacji, chodzenie po czerwonych węglach i taniec z perłami. Osoba, która została inicjowana, ma prawo praktykować Then w społeczności, prowadząc rytuały modlitwy o pokój, uzdrawiania chorób, składania dziękczynienia i organizowania tradycyjnych świąt.
Rytuał Then ludu Tay-Nung został wpisany na Listę Narodowego Niematerialnego Dziedzictwa Kulturowego przez Ministerstwo Kultury, Sportu i Turystyki w 2015 roku. 12 grudnia 2019 roku praktyki Then ludów Tay, Nung i Tajów w Wietnamie zostały uznane przez UNESCO za reprezentatywne niematerialne dziedzictwo kulturowe ludzkości.
Praca „Planting Season” autorstwa Hoang Bich Nhunga otrzymała srebrną nagrodę w kategorii Fotograf bez ograniczeń wiekowych. Autor uchwycił scenę sadzenia ryżu na tarasowych polach w okresie powodzi w Lao Cai , w czerwcu 2024 roku.
Praca „Hoi Giong Phu Dong” autorstwa Pham Quoc Dunga otrzymała nagrodę w kategorii Fotograf bez ograniczeń wiekowych. Festiwal odtwarza legendę o walce Świętego Gionga z najeźdźcami An, odbywającą się co roku od 6 do 8 dnia czwartego miesiąca księżycowego, demonstrując ducha patriotyzmu, sztuk walki i solidarności społecznej. W 2010 roku festiwal został wpisany na listę niematerialnego dziedzictwa kulturowego UNESCO.
Praca „Ubijanie kleistego ciasta ryżowego” autorstwa Dang Phuong Lan otrzymała nagrodę w kategorii Fotograf w każdym wieku. Autor uwiecznił scenę, w której dziewczęta z Mong w Lao Cai biorą udział w konkursie tłuczenia kleistego ciasta ryżowego podczas święta Tet. To tradycyjne wydarzenie kulturalne odbywa się każdej wiosny i przyciąga rzesze turystów.
Autor Nguyen Xuan Thao sfotografował ceremonię wznoszenia słupa, czyli Thuong Tieu (ceremonia wznoszenia słupa) w Hue, która odbywa się co roku 23 grudnia. To królewski rytuał sygnalizujący nadejście Tet, jeden z najbardziej unikatowych rytuałów królewskich, który do dziś zachował się w nienaruszonym stanie w starożytnej stolicy.
Piętnastometrowe drzewo bambusowe ozdobione jest liśćmi dong, brzoskwiniowymi zawieszkami, flagami, koszyczkami z papieru wotywnego, pieczęciami i mieczami. Niesie je straż honorowa od bramy Ngo Mon, gdzie ofiarowuje się kadzidło przodkom, a następnie stawia się je przy dźwiękach donośnej i cichej muzyki dworskiej.
W kategorii „Pokolenie Z” praca „Tiet Doi” autorstwa Nguyen Quoc An otrzymała złotą nagrodę. Praca przedstawia scenę z udziałem młodzieży z wioski Trieu Khuc w Hanoi, odtwarzającej taniec „con dy danh bong”, jeden z 10 starożytnych tańców z krainy Thang Long, związany z festiwalem w wiosce Trieu Khuc.
Według legendy, taniec ten narodził się w VIII wieku, kiedy król Phung Hung zebrał żołnierzy w wiosce, by walczyć z najeźdźcami z dynastii Tang. Aby podnieść morale, nakazał przystojnym żołnierzom przebrać się za kobiety, założyć bębny i tańczyć, by uczcić zwycięstwo.
Festiwal Wioski Trieu Khuc odbywa się od 9. do 12. dnia pierwszego miesiąca księżycowego. W 2019 roku festiwal został uznany za Narodowe Niematerialne Dziedzictwo Kulturowe, przyciągając turystów swoimi historycznymi i kulturowymi wartościami oraz ludowym duchem walki.
Festiwal Fajerwerków w Dong Ky (na zdjęciu) to jedno z najbardziej wyjątkowych tradycyjnych świąt w regionie Kinh Bac, odbywające się co roku od 4. do 6. dnia pierwszego miesiąca księżycowego w okręgu Dong Ky w Bac Ninh. Praca „Spiritual Connection” autorstwa Nguyen Quoc An oddaje tętniącą życiem atmosferę Festiwalu Fajerwerków w Dong Ky i zdobyła srebrną nagrodę w kategorii Pokolenie Z.
Festiwal ten, uznany w 2016 r. za niematerialne dziedzictwo kulturowe kraju, nie tylko rozbudza ducha sztuk walki i solidarności, ale także przyczynia się do promocji turystyki w Bac Ninh.
Praca „Bustling Festival” autorstwa Nguyen Van Bui otrzymała brązowy medal w kategorii Gen Z. Zdjęcie ukazuje atmosferę słynnego Festiwalu Pagody Dau w Bac Ninh.
Pagoda Dau to jedna z najstarszych pagód w Wietnamie, zbudowana w II wieku (około 187-226) za panowania Si Nhiep. Pagoda stanowi starożytne centrum buddyjskie Luy Lau, w którym znajdują się relikwie Tu Phap (Phap Van, Phap Vu, Phap Loi, Phap Dien) oraz posąg Buddy Thach Quang.
Festiwal Pagody Dau został uznany za Narodowe Niematerialne Dziedzictwo Kulturowe przez Ministerstwo Kultury, Sportu i Turystyki w 2017 roku.
Seria zdjęć „Rzemiosło wytwarzania brązowych kadzielnic w An Hoi” autorstwa Trinh Thi Hong Trang otrzymała nagrodę w kategorii zdjęć pokolenia Z. Praca składa się z 7 zdjęć przedstawiających tradycyjną scenę wytwarzania brązowych kadzielnic w wiosce rzemieślniczej An Hoi, przy ulicy Nguyen Duy Cung w dzielnicy An Hoi Tay w Ho Chi Minh.
Wioska An Hoi, zajmująca się odlewaniem brązu, powstała pod koniec XIX wieku, w związku z chińską społecznością imigrantów i jest obecnie jedną z najstarszych wiosek rzemieślniczych w Ho Chi Minh. Niegdyś liczyła ponad 60 gospodarstw domowych i setki rzemieślników, ale obecnie działa tam tylko 4-5 zakładów, które utrzymują wyrafinowane rzemiosło, zmagając się z wzlotami i upadkami wojen, urbanizacji i konkurencji przemysłowej.
Source: https://baohatinh.vn/nhung-khoanh-khac-van-hoa-viet-doat-giai-anh-di-san-2025-post300153.html
Komentarz (0)