Rolnicy z gór Lao Cai siedzą w swoich ogrodach i sprzedają produkty rolne w całym kraju.

Od „rynku” do „rynku cyfrowego”

W ostatnich latach zmiana w metodach uprawy i sprzedaży w Lao Cai była tak oczywista, że nawet mieszkańcy byli zaskoczeni. W górskich gminach, takich jak Bac Ha, Bat Xat i Muong Khuong, zamiast nosić kukurydzę, brzoskwinie i mandarynki na targ, wielu rolnikom wystarczy smartfon, aby wszędzie sprzedawać swoje produkty.

Spółdzielnie i gospodarstwa domowe szkolą się w zakresie sprzedaży online, uczestnicząc w platformach e-commerce, takich jak nongsanbuudien.vn, Sendo Farm, TikTok Shop, tworząc stoiska, wystawiając produkty i ucząc się, jak prowadzić transmisje na żywo, aby sprzedawać produkty rolne. Dzięki nowym metodom wiele górskich specjałów, takich jak herbata Shan Tuyet, mandarynki Muong Khuong, śliwki Bac Ha, grejpfruty Bat Xat…, jest teraz „na antenie” i regularnie zamawianych przez klientów z Hanoi , Hai Phong i Ho Chi Minh.

*Cała prowincja Lao Cai dysponuje obecnie setkami zdigitalizowanych produktów, ponad 60% spółdzielni rolniczych stosuje technologię w produkcji (zdjęcie: Mai Anh)*

Według Departamentu Rolnictwa i Środowiska stanu Lao Cai, w prowincji zdigitalizowano już setki produktów, a ponad 60% spółdzielni rolniczych wdrożyło technologię w zakresie produkcji, śledzenia pochodzenia i promocji marki. Sprzedaż online, niegdyś uważana za mało znaną, stała się dziś codziennością dla wielu rolników z górskich regionów.

Za tą zmianą stoi zdecydowany udział władz na wszystkich szczeblach. Lao Cai uznał transformację cyfrową za jeden z trzech filarów zrównoważonego rozwoju rolnictwa, obok restrukturyzacji upraw i budowania marki. Prowincja nawiązała współpracę z Ministerstwem Przemysłu i Handlu, Ministerstwem Rolnictwa i Środowiska oraz przedsiębiorstwami pocztowymi i e-commerce w celu zorganizowania dziesiątek szkoleń z zakresu umiejętności cyfrowych dla rolników.

Uczestnicy otrzymują instrukcje dotyczące robienia zdjęć produktów, nagrywania filmów, prowadzenia transmisji na żywo, pisania opisów, tworzenia stoisk online, a zwłaszcza obsługi klienta i udzielania informacji zwrotnej. Dla mniejszości etnicznych początkowo nie było to łatwe. Jednak dzięki „wsparciu” pracowników doradztwa rolniczego oraz chęci uczenia się ludzi, po zaledwie kilku miesiącach wiele gospodarstw domowych było w stanie prowadzić własne stoiska online.

Polityka wsparcia idzie również w parze z budową infrastruktury cyfrowej. Sieci 4G i 5G zostały już objęte zasięgiem wielu odległych wiosek, a system logistyki rolnej został systematycznie inwestowany. Departament Przemysłu i Handlu Lao Cai połączył ponad 200 produktów OCOP z platformami e-commerce, jednocześnie wspierając małe firmy i spółdzielnie w tworzeniu kodów QR umożliwiających identyfikację pochodzenia, pieczątek zabezpieczających przed fałszerstwami oraz znaków towarowych.

Kiedy górale robią „prawdziwe transmisje na żywo”

W gminie Bac Ha, spółdzielnia Na Hoi Clean Agriculture Cooperative jest uważana za jeden z udanych przykładów transformacji cyfrowej. Pani Lu Thi Dung, dyrektor spółdzielni, powiedziała: „W przeszłości, w każdym sezonie zbiorów, musieliśmy dostarczać produkty na rynek, wynajmować ciężarówki do transportu towarów wszędzie, a mimo to sprzedaż wciąż nie rosła. Odkąd nauczyliśmy się sprzedawać online, produkty są łatwiejsze w konsumpcji, a klienci sami zgłaszają się do nas”.

Proste transmisje na żywo z ogrodów brzoskwiniowych i pól kukurydzy, bez konieczności stosowania skomplikowanych technik, przyciągają tysiące widzów. Kupujący cenią autentyczność i historie stojące za produktami. Niektórzy „rolnicy technologiczni” zostali przedstawicielami prowincji w programach promocji handlu, dzieląc się swoimi doświadczeniami w sprzedaży produktów cyfrowych w innych lokalizacjach.

Jednocześnie niektóre lokalne firmy odważnie zainwestowały w linie przetwórcze, pakujące i konserwujące, pomagając produktom rolnym spełniać standardy jakości i dłużej zachować świeżość podczas transportu na duże odległości. Powstały systemy chłodni i rolnicze centra logistyczne, tworząc zamknięty łańcuch dostaw od produkcji do konsumpcji.

Chociaż obraz transformacji cyfrowej w górach Lao Cai jest optymistyczny, droga ta nie jest pozbawiona przeszkód. Większość gospodarstw rolnych nadal produkuje na małą skalę i nie ma silnej marki, co utrudnia konkurowanie na platformach e-commerce. Koszty transportu z gór na równiny są wysokie, co powoduje znaczny wzrost cen produktów.

Z drugiej strony, konserwacja po zbiorach, pakowanie i kontrola jakości nadal stanowią słabe ogniwa. Wiele produktów jest dobrej jakości, ale z powodu słabego opakowania i braku przejrzystości informacji konsumenci im nie ufają. Utrzymanie sprzedaży online wymaga czasu, wysiłku i wytrwałości, na które nie każde gospodarstwo domowe może sobie pozwolić.

Dlatego też prowincja Lao Cai nieustannie udoskonala rozwiązania synchroniczne: buduje centrum logistyki rolniczej, pokrywa koszty transportu, promuje transgraniczny handel elektroniczny z Chinami i rozwija długoterminowy program szkolenia rolników cyfrowych.

O ile pięć lat temu transformacja cyfrowa w regionach górskich była jedynie etapem pilotażowym, o tyle teraz stała się kluczową strategią rozwoju gospodarki rolnej w Lao Cai. Setki modeli produkcji i konsumpcji rolnej wykorzystujących technologię cyfrową przyniosły wyraźne rezultaty: dochody wielu spółdzielni wzrosły o 20-30% w porównaniu z poprzednim okresem, zmniejszył się udział produktów konsumowanych w prowincji, a jednocześnie wzrósł eksport do dużych miast.

Co ważniejsze, transformacja cyfrowa zmienia sposób myślenia rolników. Nie postrzegają już siebie jedynie jako plantatorów i sprzedawców, ale stali się prawdziwymi ekonomistami rolnictwa, którzy wiedzą, jak planować rynek, dbać o reputację produktów i chronić swoje marki.

„Rynki cyfrowe” częściowo zastąpiły już rynki tradycyjne, ale za ekranem telefonu nadal kryje się serce górali – pracowite, uczciwe i pełne aspiracji.

Lao Cai przedstawia obraz górskiego rolnictwa w erze cyfrowej, w której technologia nie jest tylko narzędziem, ale mostem, który umożliwia rynkowi dostęp do produktów rolnych, dzięki czemu ludzie mogą stopniowo i trwale wyrwać się z ubóstwa.

Z pól mandarynek Muong Khuong, wzgórz herbacianych Bac Ha czy ogrodów śliwkowych Sa Pa, strumień cyfrowej transformacji po cichu się rozprzestrzenia, tworząc nową ścieżkę rozwoju, na której rolnicy z gór mogą „siedzieć w ogrodzie”, a mimo to sprzedawać produkty rolne we wszystkich czterech kierunkach.

Source: https://congthuong.vn/nong-dan-mien-nui-lao-cai-ngoi-o-vuon-ban-nong-san-khap-nuoc-429568.html