Podczas długiej i żmudnej wojny oporu przeciwko francuskim kolonialistom, armia i ludność Strefy 5 (dzisiejszej Strefy Wojskowej 5) wraz z całym krajem prowadziły wszechstronną wojnę, walcząc z całym narodem, stoczyły ponad 15 000 dużych i małych bitew, wyeliminowały setki tysięcy wrogów, zniszczyły i zdobyły wiele broni i sprzętu. Te wyczyny w znacznym stopniu przyczyniły się do „wstrząsającego” zwycięstwa pod Dien Bien Phu, zmuszając francuskich kolonizatorów do podpisania Porozumienia Genewskiego, przywracającego pokój w Indochinach.

Generał porucznik Le Ngoc Hai, dowódca 5. Okręgu Wojskowego, przewodził delegacji roboczej podczas badania terenowego. Zdjęcie: LE TAY

Wkraczając w niezwykle zaciętą wojnę oporu przeciwko Stanom Zjednoczonym, by ratować kraj, 5. Region Wojskowy wciąż niezłomnie trzymał się ludu, ziemi, „używając broni wroga do walki z wrogiem”, a typowe bitwy świadczyły o inteligencji i kreatywności. Zwycięstwa pod Ba Gia, Nui Thanh, Van Tuong… są typowymi przykładami kreatywnej sztuki wojny ludowej, walki z wrogiem metodą „wykorzystywania nielicznych do walki z wieloma, wykorzystywania prymitywów do pokonania nowoczesności”. Następnie, jedna po drugiej, toczyły się głośne bitwy, demonstrując niezłomnego ducha walki w Ofensywie Generalnej i Powstaniu Wiosny Mau Thana 1968 roku, a także w ofensywie strategicznej z 1972 roku, bezpośrednio przyczyniając się do Wielkiego Zwycięstwa Wiosny 1975 roku, wyzwolenia Południa i zjednoczenia kraju.

Po zjednoczeniu kraju, Region Wojskowy 5 z powodzeniem realizował zadanie ochrony południowo-zachodniej granicy, wypełniając szlachetny międzynarodowy obowiązek pomocy narodowi kambodżańskiemu w ucieczce przed ludobójstwem i koordynując działania z armią i narodem laotańskim w celu zniszczenia sił reakcyjnych. W głębi lądu Region Wojskowy 5 zdecydowanie walczył o stłumienie reakcjonistów, ściganie FULRO oraz utrzymanie bezpieczeństwa politycznego , porządku i bezpieczeństwa socjalnego na Wyżynach Centralnych. W każdym zadaniu i w każdej sytuacji pokolenia oficerów i żołnierzy Regionu Wojskowego 5 zawsze podtrzymywały wolę samowystarczalności, samodoskonalenia i ducha solidarności wojskowo-cywilnej, z powodzeniem realizując wszystkie powierzone im zadania, pozostawiając jasny ślad heroicznej tradycji, która stanowi solidny fundament dla sprawy budowy i obrony Ojczyzny dzisiaj.

Generał porucznik Le Ngoc Hai (drugi od prawej), dowódca 5. Regionu Wojskowego, słucha raportów agencji i jednostek o planach budowy projektów wojskowych . Zdjęcie: LE TAY

W okresie głębokiej integracji międzynarodowej siły zbrojne 5. Okręgu Wojskowego nadal demonstrują swoją odwagę, inteligencję i niezłomność w dążeniu do celów i ideałów Partii. W obliczu złożonych i nieprzewidywalnych zmian sytuacji światowej i regionalnej oraz powiązanych ze sobą tradycyjnych i nietradycyjnych zagrożeń bezpieczeństwa, Stały Komitet Komitetu Partii i Dowództwo 5. Okręgu Wojskowego doskonale rozumieją ideę wczesnej i dalekosiężnej ochrony Ojczyzny, „ochrony kraju, zanim znajdzie się w niebezpieczeństwie”. W związku z tym, praca nad zrozumieniem i prognozowaniem sytuacji została podniesiona na nowy poziom, zapewniając terminową i trafną ocenę jej charakteru, unikając bierności i zaskoczenia. Plany i opcje gotowości bojowej są regularnie uzupełniane i ulepszane, ściśle uwzględniając specyfikę obszarów strategicznych. Regularnie przywiązuje się wagę do koordynacji z lokalnymi komitetami partyjnymi, władzami i jednostkami sił zbrojnych, tworząc solidną, ogólnonarodową postawę obronną, powiązaną z solidną postawą bezpieczeństwa ludu.

Oprócz pracy sztabowej, 5. Okręg Wojskowy koncentruje się na szkoleniu zgodnie z hasłem „podstawowe, praktyczne, solidne”, przywiązując wagę do realiów współczesnej wojny. Ćwiczenia stref obronnych, obrony cywilnej i służb połączonych są organizowane z coraz większą dbałością o jakość, koncentrując się na walce elektronicznej i zaawansowanych technologicznie metodach walki. W ten sposób poprawia się potencjał bojowy, wszechstronność i zdolność do radzenia sobie w sytuacjach kryzysowych wojsk, spełniając wymogi skutecznej obrony Ojczyzny w każdej sytuacji.

Wszystkie aspekty masowej mobilizacji, polityki, działań etnicznych, religijnych i wojskowych na zapleczu zostały rozmieszczone synchronicznie i skutecznie. Żołnierze Regionu Wojskowego 5 są obecni we wszystkich regionach: przezwyciężają skutki klęsk żywiołowych, odbudowują domy po burzach, wspierają ludzi w rozwoju gospodarczym, budują nowe obszary wiejskie… Podczas pandemii COVID-19 oficerowie i żołnierze sił zbrojnych Regionu Wojskowego 5 nie bali się niebezpieczeństwa, ustanowili tysiące punktów kwarantanny, nosili worki ryżu i dary mieszkańcom odległych regionów… To potwierdza, że ​​siły zbrojne Regionu Wojskowego zawsze stawiały człowieka w centrum uwagi. To właśnie te proste działania przyczyniły się do zbudowania solidnego „pola bitwy serca ludu”, wzmacniając głęboką i bliską relację między armią a ludem.

Dziedzicząc 80-letnią tradycję bohaterską, 5. Okręg Wojskowy nadal dogłębnie rozumie pozycję i rolę zadania konsolidacji obrony narodowej i utrzymania bezpieczeństwa narodowego; rozumie przewodnie punkty widzenia, cele, kierunki i zadania obrony narodowej i bezpieczeństwa w ochronie Ojczyzny wcześnie i z daleka, „chroniąc kraj, zanim znajdzie się w niebezpieczeństwie”; zdecydowanie walczy o udaremnienie wszelkich spisków „pokojowej ewolucji” i gwałtownego obalenia przez siły wrogie; jednocześnie proaktywnie zapobiega przejawom „samorozwoju” i „samoprzemiany” w kraju; wzmacnia dyplomację obronną z krajami sąsiednimi, buduje pokojową, przyjazną, współpracującą i rozwijającą się granicę.

W trakcie procesu budowy, walki i dojrzewania, od młodej siły w początkach rewolucji, siły zbrojne Regionu Wojskowego 5 stały się dziś prawdziwie „szczupłe, zwarte, silne”, zdyscyplinowane, elitarne i zaawansowane, zmierzając ku nowoczesności. W szczególności rewolucja usprawnienia aparatu organizacyjnego i budowy sił zbrojnych w oparciu o dwupoziomowy model samorządu lokalnego była i nadal wykazuje wyraźną skuteczność, budując jedność, elastyczność i wzmacniając ogólną siłę sił zbrojnych Regionu Wojskowego w nowym okresie.

Promując tradycję „samodzielności, samodoskonalenia, pokonywania trudności, znoszenia przeciwności, bycia pomysłowym i kreatywnym, wytrwałej walki i chwalebnych zwycięstw”, Okręg Wojskowy 5 jest zdecydowany przyłączyć się do całej Partii, narodu i armii w budowaniu i stanowczej obronie socjalistycznej Ojczyzny Wietnamu, umacniając pozycję w celu ochrony Ojczyzny wcześnie i z daleka, „chroniąc kraj, zanim znajdzie się w niebezpieczeństwie”.

80. rocznica Dnia Tradycji Sił Zbrojnych 5. Okręgu Wojskowego to okazja dla każdego oficera i żołnierza, aby przypomnieć bohaterską tradycję, oddać hołd bohaterskim walkom i przykładom poświęcenia; obudzić dumę narodową, patriotyzm, niezależność i ducha samodoskonalenia, a także dodać woli i pewności siebie Siłom Zbrojnym Okręgu Wojskowego, aby zdecydowanie wkroczyć w nowy okres, zdecydowanie podtrzymując punkt widzenia ochrony Ojczyzny wcześnie i z daleka, „chroniąc kraj, gdy jeszcze nie jest w niebezpieczeństwie”, budując postawę obronną narodu związaną z postawą bezpieczeństwa narodu, solidną „postawę serca ludu”, przyczyniając się do poprawy ogólnej jakości i siły bojowej, zdecydowanie utrzymując strategiczny obszar Wyżyn Centralnych.

W ciągu 80 lat budowy, walki i rozwoju, 5. Region Wojskowy stworzył tradycję „samodzielności, pokonywania trudności, znoszenia przeciwności, kreatywności i zaradności, wytrwałej walki i chwalebnych zwycięstw”, przyczyniając się do budowania i silnego promowania rewolucyjnego charakteru i chwalebnej tradycji bohaterskiej Wietnamskiej Armii Ludowej.

Za wielki wkład w sprawę wyzwolenia narodowego, obronności kraju i budownictwa, 5. Region Wojskowy został uhonorowany przez Partię i Państwo tytułem Bohatera Sił Zbrojnych Ludu; został odznaczony 2 Złotymi Orderami Gwiazdy, 3 Orderami Ho Chi Minha i wieloma innymi odznaczeniami szlacheckimi.  

Generał porucznik LE NGOC HAI, zastępca sekretarza Komitetu Partii, dowódca Okręgu Wojskowego 5

    Źródło: https://www.qdnd.vn/quoc-phong-an-ninh/xay-dung-quan-doi/phat-huy-truyen-thong-don-vi-anh-hung-bao-ve-to-quoc-tu-som-tu-xa-861874