Lien Chieu Ward przydzielił ziemię i wydał pierwszych 14 różowych książeczek.

DNO - 1 sierpnia Ludowy Komitet Dzielnicy Lien Chieu (Da Nang) wręczył mieszkańcom pierwszych 14 certyfikatów prawa do użytkowania gruntów (różowe książeczki) po miesiącu funkcjonowania dwupoziomowego modelu samorządu lokalnego.

Wiceprzewodniczący Komitetu Ludowego Dzielnicy Lien Chieu Nguyen Van Ly (skrajnie po prawej) oraz kierownictwo Departamentu Gospodarki , Infrastruktury i Obszarów Miejskich wręczyli obywatelowi różową książkę. Zdjęcie: HOANG HIEP

W szczególności, Ward People's Committee po raz pierwszy wydał 4 różowe książeczki osobom, które na stałe użytkują ziemię na tym obszarze i kwalifikują się do różowych książeczek zgodnie z postanowieniami Ustawy o ziemi; przydzielono grunty pod przesiedlenie i wydano 10 różowych książeczek gospodarstwom domowym, które zostały oczyszczone i którym przydzielono grunty pod przesiedlenie.

Zdaniem Komitetu Ludowego okręgu Lien Chieu, funkcjonowanie dwupoziomowego modelu samorządu lokalnego stwarza wiele udogodnień dla osób rejestrujących się po pierwszą różową książeczkę.

Wcześniej, pierwszy raz składając wniosek o różową książeczkę, trzeba było zajrzeć do wielu instytucji, aby obsłużyć każdy element wniosku, na przykład: Komitet Ludowy okręgu wyborczego lub gminy weryfikował pochodzenie i czas użytkowania gruntu; Wydział Ekonomiczny i Infrastruktury lub Wydział Zarządzania Miejskiego sprawdzał i potwierdzał planowanie; Wydział Rejestracji Gruntów mierzył działkę; Wydział Zasobów Naturalnych i Środowiska sprawdzał i proponował Komitetowi Ludowemu okręgu lub gminy wydanie różowej książeczki...

Mieszkańcy, którzy przychodzą do Centrum Obsługi Administracji Publicznej Dzielnicy Lien Chieu, aby załatwić formalności, mają zapewnioną szybką i wygodną obsługę dokumentów. Zdjęcie: HOANG HIEP

Obecnie mieszkańcy muszą jedynie złożyć wniosek w Centrum Obsługi Administracji Publicznej Dzielnicy, a niemal wszystkie powyższe prace wykonuje bezpośrednio Departament Gospodarki, Infrastruktury i Obszarów Miejskich. Mieszkańcy muszą jedynie skontaktować się z jednostką konsultacyjną, aby zmierzyć działkę i nanieść ją na wspólną mapę.

Zgodnie z przepisami Ustawy o Ziemi, obywatele, którzy spełniają warunki do otrzymania pierwszej różowej książeczki, spłacają zobowiązania finansowe zgodnie z przepisami, a następnie otrzymują pierwszą różową książeczkę od Komitetu Ludowego Dzielnicy. Mieszkańcy nie muszą już tak często podróżować i tracić czasu, jak wcześniej.

Aby sprostać powyższym zadaniom, oprócz obowiązków zawodowych, wielu urzędników i pracowników służby cywilnej Departamentu Gospodarki, Infrastruktury i Spraw Miejskich okręgu Lien Chieu musi wykonywać 4 lub 5 innych zadań. W trakcie pracy muszą uczyć się nowych zadań i pracować poza godzinami pracy każdego dnia, aby sprawnie przetwarzać dokumenty obywateli.

Niemniej jednak nadal istnieje wiele trudności i istnieje potrzeba bardziej dogłębnych szkoleń w zakresie korzystania z oprogramowania, łączenia baz danych dotyczących gruntów, ujednolicania celów użytkowania gruntów, ujednolicania ograniczeń użytkowania gruntów, zatrudniania większej liczby wyspecjalizowanych pracowników w zakresie geodezji...

Source: https://baodanang.vn/phuong-lien-chieu-giao-dat-cap-14-so-hong-dau-tien-3298400.html